This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1235
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1235 of 26 July 2016 authorising a laboratory in the Republic of Korea to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines in dogs, cats and ferrets (notified under document C(2016) 4665) (Text with EEA relevance)
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/1235 на Комисията от 26 юли 2016 година за разрешаване на една лаборатория в Република Корея да извършва серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс при кучета, котки и порове (нотифицирано под номер С(2016) 4665) (Текст от значение за ЕИП)
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/1235 на Комисията от 26 юли 2016 година за разрешаване на една лаборатория в Република Корея да извършва серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс при кучета, котки и порове (нотифицирано под номер С(2016) 4665) (Текст от значение за ЕИП)
C/2016/4665
OB L 202, 28.7.2016 , pp. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
28.7.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 202/43 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/1235 НА КОМИСИЯТА
от 26 юли 2016 година
за разрешаване на една лаборатория в Република Корея да извършва серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс при кучета, котки и порове
(нотифицирано под номер С(2016) 4665)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Решение 2000/258/EО на Съвета от 20 март 2000 г. за определяне на специален институт, който отговаря за определяне на критериите, необходими за стандартизиране на серологичните тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс (1), и по-специално член 3, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Решение 2000/258/ЕО Agence française de sécurité sanitaire de Nancy (AFSSA) в Нанси, Франция, е определена като специалния институт, който отговаря за определяне на критериите, необходими за стандартизиране на серологичните тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс. Сега AFSSA е част от Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES) във Франция. |
|
(2) |
В Решение 2000/258/ЕО се предвижда, inter alia, че ANSES прави оценка на лабораториите в трети държави, които са подали заявление за одобрение за извършване на серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс. |
|
(3) |
Предоставеното на 9 февруари 2007 г. разрешение в съответствие с Решение 2000/258/ЕО на Choong Ang Vaccine laboratory в Теджън бе оттеглено в съответствие с Решение 2010/436/ЕС на Комисията (2) след доклада на ANSES от 29 септември 2015 г., съдържащ неблагоприятна оценка за посочената лаборатория и представен на Комисията. |
|
(4) |
Компетентният орган на Република Корея подаде заявление за одобрение на Choong Ang Vaccine laboratory в Тенджън и ANSES изготви и представи на Комисията доклад от 21 март 2016 г., съдържащ положителна оценка за тази лаборатория. |
|
(5) |
Поради това на тази лаборатория следва да се разреши да извършва серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс при кучета, котки и порове. |
|
(6) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В съответствие с член 3, параграф 2 от Решение 2000/258/ЕО на посочената по-долу лаборатория се разрешава да извършва серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс при кучета, котки и порове:
|
Choong Ang Vaccine laboratory |
|
1476-37 Yuseong-daero Yuseong-gu |
|
Daejeon, 34055 |
|
Република Корея |
Член 2
Настоящото решение се прилага от 1 август 2016 г.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 26 юли 2016 година.
За Комисията
Vytenis ANDRIUKAITIS
Член на Комисията
(1) ОВ L 79, 30.3.2000 г., стр. 40.
(2) Решение 2010/436/ЕС на Комисията от 9 август 2010 г. за прилагане на Решение 2000/258/ЕО на Съвета по отношение на тестовете за опитност с цел запазване на разрешенията на лабораториите за извършване на серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс (ОВ L 209, 10.8.2010 г., стр. 19).