ДЕКЛАРАЦИЯ

Съветът приканва Съда да даде в информационната бележка относно въвеждането на преюдициални запитвания от националните юрисдикции полезни за тези юрисдикции указания по отношение на случаите, в които е уместно да се поиска разглеждане по реда на спешното производство по постановяване на преюдициално заключение, в частност поради наложени от националното или общностното законодателство кратки срокове или поради тежки последици за засегнатото лице. Съветът приканва Съда да прилага спешното производство по постановяване на преюдициално заключение в случаи на наказание лишаване от свобода.

Съветът отбелязва намерението на Съда, като отчита степента на спешност на делото, да следи за това, държавите-членки да разполагат с необходимото време и с необходимите преводи при изготвянето на евентуални писмени становища и при подготовката на пледоариите, с оглед да се осигури ефективно и ползотворно участие в производството. Съветът приканва Съда да осигури в това отношение срокове, които по принцип да не са по-кратки от 10 работни дни, и да приспособи устното производство към нуждите на спешното производство. Съветът отбелязва, че спешното производство по постановяване на преюдициално заключение би следвало да приключи в срок до три месеца.

Накрая, Съветът взема под внимание намерението на Съда, както при всяко заведено пред него производство, да осигури прозрачността при прилагането на спешното производство по постановяване на преюдициално заключение, и отправя към него искане да представи най-късно три години след влизането в сила на това производство доклад, чиито данни ще се актуализират всяка година, относно неговото прилагане и по-специално относно практиката на Съда при вземане на решения за започване на спешно производство.