ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 418

Издание на български език

Информация и известия

Година 65
31 октомври 2022 г.

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2022/C 418/01

Последни публикации на Съда на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2022/C 418/02

Дело C-420/20: Решение на Съда (първи състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Софийски районен съд — България) — Наказателно производство срещу HN (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Харта на основните права на Европейския съюз — Членове 47 и 48 — Европейска конвенция за защита на правата на човека и основните свободи — Член 6 — Директива (ЕС) 2016/343 — Укрепване на някои аспекти на презумпцията за невиновност и на правото на лицата да присъстват на съдебния процес в наказателното производство — Член 8 — Право на лицата да присъстват на съдебния процес — Решение за връщане, едновременно с което е наложена и забрана за влизане за срок от пет години — Условия за провеждането на съдебен процес в отсъствието на лицето — Предвидено в националното право задължение на лицата да присъстват на съдебния процес срещу тях)

2

2022/C 418/03

Дело C-669/20: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Върховен административен съд — България) — Веридос ГмбХ/Министър на вътрешните работи на Република България, Мюлбауер Ай Ди Сървисиз ГмбХ — С и Т (Преюдициално запитване — Директива 2009/81/ЕО — Координиране на процедурите за възлагане на някои поръчки за строителство, доставки и услуги — Членове 38 и 49 — Задължение за извършване на проверка за наличието на оферта с необичайно ниска стойност — Предвиден в националното законодателство критерий за преценка дали дадена оферта е с необичайно ниска стойност — Неприложимост — Изискване за наличие на минимум три оферти — Критерий, основан на изискването офертата да е с повече от 20 % по-благоприятна от средната стойност на офертите, подадени от другите оференти — Съдебен контрол)

3

2022/C 418/04

Дело C-675/20 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 септември 2022 г. — Colin Brown/Европейска комисия, Съвет на Европейския съюз (Обжалване — Публична служба — Приложение VII към Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз — Член 4, параграф 1, букви а) и б) — Длъжностно лице на Съюза, което е гражданин на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия и което през последните десет години, преди да постъпи на служба, обичайно е пребивавало на територията на държавата по неговото място на работа — Оттегляне на Обединеното кралство от Съюза — Придобиване от длъжностното лице на Съюза на гражданството на държавата по неговото място на работа — Отнемане на правото да се изплаща надбавката за експатриране — Жалба за отмяна)

4

2022/C 418/05

Дело C-705/20: Решение на Съда (втори състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Income Tax Tribunal of Gibraltar (Обединено кралство) — Обединено кралство) — Fossil (Gibraltar) Limited/Commissioner of Income Tax (Преюдициално запитване — Държавни помощи — Схема за помощ, приведена в действие от правителството на Гибралтар във връзка с корпоративния подоходен данък — Решение (ЕС) 2019/700 — Необлагане с данък на доходи от пасивни лихви и роялти — Решение на Европейската комисия, с което схемата за помощ се обявява за неправомерна и несъвместима с вътрешния пазар — Задължение за възстановяване — Обхват — Национална разпоредба, която не е била предмет на разследването на Комисията относно спорната държавна помощ — Приспадане на платения в чужбина данък с цел избягване на двойното данъчно облагане)

4

2022/C 418/06

Дело C-4/21: Решение на Съда (втори състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Conseil d'État — Франция) — Fédération des entreprises de la beauté/Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) (Преюдициално запитване — Сближаване на законодателствата — Козметични продукти — Регламент (EО) № 1223/2009 — Член 27 — Предпазна клауза — Член 27, параграф 1 — Приложно поле — Временни национални предпазни мерки — Обща мярка — Прилагане към категория козметични продукти, съдържащи едно и също вещество — Индивидуална мярка — Прилагане към идентифициран козметичен продукт — Национална временна мярка, която налага задължение за посочване на определена информация върху етикетите на категория продукти без отмиване, съдържащи феноксиетанол)

5

2022/C 418/07

Дело C-18/21: Решение на Съда (трети състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof — Австрия) — Uniqa Versicherungen AG/VU (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Процедура за европейска заповед за плащане — Регламент № 1896/2006 — Член 16, параграф 2 — 30-дневен срок за подаване на възражение срещу европейската заповед за плащане — Член 20 — Процедура по преразглеждане — Член 26 — Прилагане на националното право за процесуални въпроси, които не са изрично разгледани в този регламент — Пандемията от COVID-19 — Национална правна уредба, предвиждаща прекъсване с няколко седмици на процесуалните срокове по граждански дела)

6

2022/C 418/08

Дело C-22/21: Решение на Съда (трети състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Supreme Court — Ирландия) — SRS, AA/Minister for Justice and Equality (Преюдициално запитване — Директива 2004/38/ЕО — Право на граждани на Съюза и на членове на техните семейства да се движат и да пребивават свободно на територията на държавите членки — Член 3, параграф 2, първа алинея, буква a) — Понятието „други членове на семейството, които са членове на домакинството на гражданина на Съюза, който има основното право на пребиваване“ — Критерии за преценка)

6

2022/C 418/09

Дело C-45/21: Решение на Съда (голям състав) от 13 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Ustavno sodišče Republike Slovenije — Словения) — Banka Slovenije (Преюдициално запитване — Европейска система на централните банки — Национална централна банка — Директива 2001/24/ЕО — Оздравяване и ликвидация на кредитните институции — Обезщетение за вреди, настъпили в резултат от приемането на мерки за оздравяване — Член 123 ДФЕС и член 21.1 от Протокол (№ 4) за устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка — Забрана за парично финансиране на държавите членки от еврозоната — Член 130 ДФЕС и член 7 от този протокол — Независимост — Оповестяване на поверителна информация)

7

2022/C 418/10

Дело C-58/21: Решение на Съда (седми състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Verwaltungsgericht Wien — Австрия) — FK (Преюдициално запитване — Координация на системите за социална сигурност — Регламент (ЕО) 883/2004 — Член 13 — Определяне на приложимото законодателство — Споразумението между Европейската общност и нейните държави членки, от една страна, и Конфедерация Швейцария, от друга страна, относно свободното движение на хора — Приложение II — Член 1, параграф 2 — Упражняващо адвокатската професия лице, чиято лична и професионална дейност е съсредоточена в Швейцария и което упражнява тази професия и в две други държави членки — Молба за отпускане на пенсия за осигурителен стаж и възраст при условията на ранно пенсиониране — Национална правна уредба, която изисква от заинтересованото лице да се откаже от упражняване на посочената професия на територията на съответната държава членка и в чужбина)

8

2022/C 418/11

Дело C-227/21: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas — Литва) — UAB „HA.EN.“/Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Преюдициално запитване — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Право на приспадане на ДДС по получени доставки — Продажба на недвижима вещ между данъчнозадължени лица — Продавач, за когото е открито производство по несъстоятелност — Национална практика, съгласно която правото на приспадане се отказва на купувача, тъй като знаел или трябвало да знае за затрудненията на продавача да внесе дължимия ДДС по извършената доставка — Измама и злоупотреба с право — Условия)

9

2022/C 418/12

Дело C-326/21 P: Решение на Съда (десети състав) от 15 септември 2022 г. — PNB Banka AS/Европейска централна банка (Обжалване — Икономическа и парична политика — Пруденциален надзор над кредитните институции — Производство по несъстоятелност — Отказ на Европейската централна банка (ЕЦБ) да уважи искането на управителния съвет на кредитна институция, с което се цели ЕЦБ да даде инструкция на синдика на посочената институция да предостави на упълномощения от този съвет адвокат достъп до помещенията, информацията, персонала и ресурсите на кредитната институция — Компетентност на автора на акта — Член 263 ДФЕС — Акт, срещу който може да бъде подадена жалба за отмяна — Недопустимост)

10

2022/C 418/13

Дело C-347/21: Решение на Съда (осми състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Специализиран наказателен съд — България) — Наказателно производство срещу ДД (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Директива (ЕС) 2016/343 — Укрепване на някои аспекти на презумпцията за невиновност и на правото на лицата да присъстват на съдебния процес в наказателното производство — Член 8, параграф 1 — Право на обвиняемия да присъства на съдебния процес — Разпит на свидетел на обвинението в отсъствие на обвиняемия — Възможност за отстраняване на нарушението на правото на по-късен етап на производството — Допълнителен разпит на същия свидетел — Директива 2013/48/ЕС — Право на достъп до адвокат в наказателното производство — Член 3, параграф 1 — Разпит на свидетел на обвинението в отсъствие на адвоката на обвиняемия)

10

2022/C 418/14

Дело C-416/21: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Bayerisches Oberstes Landesgericht — Германия) — Landkreis A.-F./J. Sch. Omnibusunternehmen, K. Reisen GmbH (Преюдициално запитване — Процедури за възлагане на обществени поръчки — Директива 2014/24/ЕС — Член 57, параграф 4, първа алинея, буква г) — Факултативни основания за изключване — Споразумения с други икономически оператори, насочени към нарушаване на конкуренцията — Директива 2014/25/ЕС — Член 36, параграф 1 — Принципи на пропорционалност и равно третиране на оферентите — Член 80, параграф 1 — Използване на основанията за изключване и критериите за подбор, предвидени в Директива 2014/24/ЕС — Образуващи стопанска единица оференти, представили отделни оферти, които не са нито самостоятелни, нито независими — Необходимост от достатъчно убедителни данни за извършено нарушение на член 101 ДФЕС)

11

2022/C 418/15

Дело C-470/22: Преюдициално запитване от Vrchní soud v Praze (Чешка република), постъпило на 14 юли 2022 г. — Česká národní skupina Mezinárodní federace hudebního průmyslu, z. s./I&Q GROUP, spol. s r.o, Hellspy SE

12

2022/C 418/16

Дело C-576/22: Иск, предявен на 30 август 2022 г. — Европейска комисия/Кралство Испания

13

Общ съд

2022/C 418/17

Дело T-631/19: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — BNetzA/ACER (Енергопотребление — Вътрешен пазар на електроенергия — Регламент (ЕС) 2019/942 — Решение на апелативния съвет на ACER — Жалба за отмяна — Акт, неподлежащ на обжалване — Недопустимост — Компетентност на ACER — Член 8 от Регламент (ЕО) 713/2009 — Член 6, параграф 10 от Регламент 2019/942 — Член 9, параграф 12 от Регламент (ЕС) 2015/1222 — Приложимо право — Регламент (ЕС) 2019/943)

15

2022/C 418/18

Дело T-793/19: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Tirreno Power/Комисия (Държавни помощи — Италиански пазар за електроенергия — Механизъм за осигуряване на капацитет — Решение да не се повдигат възражения — Наличие на капацитет за производство на електроенергия — Изменение на механизма за заплащане — Сериозни затруднения — Процесуални права на заинтересованите страни — Насоки относно държавната помощ за опазване на околната среда и за енергетика за периода 2014 — 2020 г.)

15

2022/C 418/19

Дело T-794/19: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Set/Комисия (Държавни помощи — Италиански пазар за електроенергия — Механизъм за осигуряване на капацитет — Решение да не се повдигат възражения — Наличие на капацитет за производство на електроенергия — Изменение на механизма за заплащане — Сериозни затруднения — Процесуални права на заинтересованите страни — Насоки относно държавната помощ за опазване на околната среда и за енергетика за периода 2014 — 2020 г.)

16

2022/C 418/20

Дело T-91/20: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — WT/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Дисциплинарно производство — Дисциплинарно наказание порицание — Задължение за полагане на дължима грижа — Принцип на добра администрация — Право на изслушване — Задължение за мотивиране — Разумен срок — Психически тормоз — Принцип на правна сигурност — Имуществени и неимуществени вреди)

17

2022/C 418/21

Дело T-217/20: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Гърция/Комисия (ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Гърция — Развитие на селските райони — Ключови проверки — Фиксирани финансови корекции — Задължение за мотивиране — Защита на оправданите правни очаквания — Правна сигурност — Пропорционалност — Принцип на добра администрация)

18

2022/C 418/22

Дело T-470/20: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — DD/FRA (Публична служба — Срочно наети служители — Дисциплинарна отговорност — Отстраняване от длъжност — Образуване на административно разследване — Образуване на дисциплинарно производство — Изискване за безпристрастност — Грешка в прилагане на правото — Явна грешка в преценката — Членове 11, 12 и 21 от Правилника — Задължение за лоялност — Правна сигурност — Свобода на изразяване — Член 11 от Хартата на основните права — Принцип на добра администрация — Задължение за полагане на дължима грижа — Презумпция за невиновност — Право на изслушване — Разумен срок — Пропорционалност на наказанието)

18

2022/C 418/23

Дело T-529/20: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — LR/ЕИБ (Публична служба — Персонал на ЕИБ — Възнаграждение — Надбавка за пренастаняване — Установяване на местопребиваването на служителя в неговото домакинство след прекратяване на служебното правоотношение — Член 13, първа алинея, второ тире от административните разпоредби, приложими за персонала на ЕИБ — Понятие за домакинство — Буквално тълкуване според текста на преобладаващия език — Правомощие за пълен съдебен контрол — Спор от финансов характер — Допустимост)

19

2022/C 418/24

Дело T-651/20: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — KL/ЕИБ (Публична служба — Персонал на ЕИБ — Неоснователни отсъствия — Неявяване на контролните медицински прегледи — Жалба за отмяна и искане за обезщетение)

20

2022/C 418/25

Дело T-713/20: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — OQ/Комисия (Публична служба — Назначаване — Обявление за конкурс на общо основание EPSO/AD/378/20 (AD 7) — Юрист-лингвисти с хърватски език в Съда на Европейския съюз — Решение на конкурсната комисия да не допусне жалбоподателя до следващия етап от конкурса — Условия за допускане — Условие да се притежава образователна степен, която съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома за завършено хърватско юридическо образование — Притежаване на френска диплома за завършено юридическо образование — Свободно движение на работници — Жалба за отмяна)

20

2022/C 418/26

Дело T-751/20: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — KL/ЕИБ (Публична служба — Персонал на ЕИБ — Отпуск по болест — Отхвърляне на медицински свидетелства — Необосновани отсъствия — Жалба за отмяна и искане за обезщетение)

21

2022/C 418/27

Дело T-40/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Словакия/Комисия (ЕФГЗ — Разходи, изключени от финансирането — Липса на процедури за възстановяване на неправомерно платените помощи — Процесуални гаранции — Член 52, параграф 4, буква а) от Регламент (ЕС) 1306/2013 — Член 34, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 908/2014)

22

2022/C 418/28

Дело T-95/21: Решение на Общия съд от 21 септември 2022 г. — Португалия/Комисия (Свободна зона на Мадейра) (Държавни помощи — Свободна зона на Мадейра — Схема за помощи, приведена в действие от Португалия — Решение, с което се установява несъответствието на схемата с Решение (2007) 3037 final и с Решение C(2013) 4043 final и с което тази схема се обявява за несъвместима с вътрешния пазар и се разпорежда възстановяване на изплатените в приложение на същата помощи — Понятие за държавна помощ — Съществуваща помощ по смисъла на член 1, буква б), подточки i) и ii) от Регламент (ЕС) 2015/1589 — Възстановяване — Оправдани правни очаквания — Правна сигурност — Принцип на добра администрация — Абсолютна невъзможност за изпълнение — Погасителна давност — Член 17 от Регламент 2015/1589)

22

2022/C 418/29

Дело T-123/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła/Комисия (Околна среда — Регламент (ЕС) № 517/2014 — Флуоросъдържащ парников газ — Пускане на пазара — Митническо освобождаване за свободно обращение — Електронен регистър за квоти за пускане на пазара на флуоровъглеводороди — Решение за вписване — Решение за използване на квота)

23

2022/C 418/30

Дело T-155/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Völkl/EUIPO — Marker Dalbello Völkl (International) (Völkl) (Марка на Европейския съюз — Процедура за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Европейския съюз „Völkl“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „VÖLKL“ — Относително основание за недействителност — Липса на вероятност от объркване — Липса на сходство на стоките — Член 8, параграф 1, буква б) и член 52, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) 40/94 [понастоящем член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2017/1001])

24

2022/C 418/31

Дело T-156/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Völkl/EUIPO — Marker Dalbello Völkl (International) (Marker Völkl) (Марка на Европейския съюз — Процедура за обявяване на недействителност — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Словна марка „Marker Völkl“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „VÖLKL“ — Относително основание за недействителност — Липса на вероятност от объркване — Липса на сходство на стоките — Член 8, параграф 1, буква б) и член 52, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 40/94 [понастоящем член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2017/1001])

24

2022/C 418/32

Дело T-217/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — SB/eu-LISA (Публична служба — Договорно наети служители — Персонал на eu-LISA — Решение за уволнение в края на срока за изпитване — Задължение за мотивиране — Нормални условия в срока за изпитване — Право на изслушване — Процесуални нарушения — Задължение за полагане на грижа — Явна грешка в преценката — Принцип на добра администрация)

25

2022/C 418/33

Дело T-266/21: Решение на Общия съд от 21 септември 2022 г. — Casanova/ЕИБ (Публична служба — Персонал на ЕИБ — Прекратяване на договор след изтичане на изпитателния срок — Липса на компетентност на автора на акта — Отговорност — Имуществена вреда — Преждевременно искане за обезщетение — Неимуществена вреда)

26

2022/C 418/34

Дело T-341/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Nisthar/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Конкурс на общо основание EPSO/AD/371/19 — Невключване в списъка с резерви — Нередности при провеждането на изпита, които могат да опорочат резултата — Равно третиране — Явна грешка в преценката — Ново основание)

26

2022/C 418/35

Дело T-353/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — KTM Fahrrad/EUIPO — KTM (R2R) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Словна марка на Европейския съюз „R2R“ — Обявяване на отмяната — Реално използване на марката — Член 58, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Доказване на реалното използване — Основателно неизползване)

27

2022/C 418/36

Дело T-448/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Saure/Комисия (Достъп до документи — Регламент (EО) 1049/2001 — Кореспонденция на Комисията относно количествата и доставката на ваксините COVID-19 на BioNTech — Жалба за отмяна — Изрично решение, прието след постановен мълчалив отказ за достъп — Липса на висящ процес предвид недопустимостта на друга жалба — Частичен отказ за достъп — Изключения относно защитата на частния живот и личната неприкосновеност, относно защитата на правните становища, относно защитата на процеса по вземане на решения и относно защитата на търговските интереси на трето лице)

28

2022/C 418/37

Дело T-475/21: Решение на Общия съд от 21 септември 2022 г. — Франция/Комисия (ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Франция — Доброволно обвързано с производството подпомагане — Условия за допустимост — Допустими сектор и производство — Член 52, параграф 2 от Регламент (ЕС) 1307/2013)

28

2022/C 418/38

Дело T-486/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — OE/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Дистанционна работа — Искане за възстановяване на разходи за телефонна и интернет връзка — Отхвърляне на искането — Възражение за незаконосъобразност — Частична допустимост — Член 71 от приложение VII към Правилника — Задължение за полагане на грижа — Принцип на равно третиране и на недопускане на дискриминация — Право на зачитане на личния живот)

29

2022/C 418/39

Дело T-507/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Migadakis/ENISA (Публична служба — Срочно наети служители — Назначаване — Покана за заявяване на интерес — Изпит по видеоконферентна връзка — Минимален праг от точки — Равно третиране — Обективност на оценяването)

30

2022/C 418/40

Дело T-521/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — 6Minutes Media/EUIPO — ad pepper media International (ad pepper the e-advertising network) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Фигуративна марка на Европейския съюз „ad pepper the e-advertising network“ — Реално използване на марката — Член 51, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕО) 207/2009 (понастоящем член 58, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

30

2022/C 418/41

Дело T-627/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Segimerus/EUIPO — Karsten Manufacturing (MONSOON) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Европейския съюз „MONSOON“ — Абсолютно основание за недействителност — Член 59, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Член 94 от Регламент 2017/1001 — Член 34 от Регламент 2017/1001)

31

2022/C 418/42

Дело T-651/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Saure/Комисия (Достъп до документи — Регламент (EО) № 1049/2001 — Кореспонденция на Комисията относно количествата и сроковете за доставка на ваксините на BioNTech срещу COVID-19 — Жалба за отмяна — Изрични решения, приети след мълчалив отказ за достъп — Липса на висящ процес поради недопустимост на другата жалба — Пълен и частичен отказ за достъп — Изключения, свързани със закрилата на частния живот и личната неприкосновеност, със защитата на правните становища, със защитата на процеса по вземане на решения крилата и със закрилата на търговските интереси на трето лице)

32

2022/C 418/43

Дело T-699/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Peace United/EUIPO — 1906 Collins (MY BOYFRIEND IS OUT OF TOWN) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Словна марка на Европейския съюз „MY BOYFRIEND IS OUT OF TOWN“ — Отмяна — Липса на реално използване на марката — Член 58, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Доказване на реалното използване — Злоупотреба с право)

32

2022/C 418/44

Дело T-700/21: Решение на Общия съд от 21 септември 2022 г. — Voco/EUIPO (Форма на опаковка) (Марка на Европейския съюз — Заявка за триизмерна марка на Европейския съюз — Форма на опаковка — Абсолютно основание за отказ — Липса на отличителен характер — Член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

33

2022/C 418/45

Дело T-730/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Łosowski/EUIPO — Skawiński (KOMBI) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Европейския съюз „KOMBI“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „kombi“ — Относително основание за недействителност — Вероятност от объркване — Сходство между знаците — Сходство на стоките и на услугите — Член 8, параграф 1, буква б) и член 53, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕО) 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Позоваване на субективно право върху наименованието „kombi“ съгласно националното законодателство)

33

2022/C 418/46

Дело T-754/21: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Peace United/EUIPO — 1906 Collins (bâoli) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Фигуративна марка на Европейския съюз „bâoli“ — Отмяна — Липса на реално използване на марката — Член 58, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Доказване на реалното използване — Злоупотреба с право)

34

2022/C 418/47

Дело T-9/22: Решение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Olimp Laboratories/EUIPO (VITA-MIN MULTIPLE SPORT) (Марка на Европейския съюз — Заявка за словна марка на Европейския съюз „VITA-MIN MULTIPLE SPORT“ — Абсолютни основания за отказ — Описателен характер — Член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Липса на отличителен характер, придобит чрез използване — Член 7, параграф 3 от Регламент 2017/1001)

35

2022/C 418/48

Дело T-373/21: Определение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Etablissements Nicolas/EUIPO — St. Nicolaus (NICOLAS) (Марка на Европейския съюз — Производство по обявяване на недействителност — Оттегляне на искането за обявяване на недействителност — Липса на основание за произнасяне по същество)

35

2022/C 418/49

Дело T-75/22: Определение на Общия съд от 7 септември 2022 г. — Пригожин/Съвет (Жалба за отмяна — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки срещу тежките нарушения на правата на човека — Мотиви, в които името на жалбоподателя се посочва като финансиращ групата „Вагнер“ — Формулирани в мотивите преценки — Неподлежащи на обжалване актове — Недопустимост)

36

2022/C 418/50

Дело T-179/22: Определение на Общия съд от 6 септември 2022 г. — Farco-Pharma/EUIPO — Infarco (FARCO) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Оттегляне на възражението — Липса на основание за произнасяне по същество)

36

2022/C 418/51

Дело T-340/22: Определение на Общия съд от 6 септември 2022 г. — Etablissements Nicolas/EUIPO — St. Nicolaus (NICOLAS) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Оттегляне на възражението — Липса на основание за произнасяне по същество)

37

2022/C 418/52

Дело T-508/22: Жалба, подадена на 19 август 2022 г. — Испания/Комисия

38

2022/C 418/53

Дело T-530/22: Жалба, подадена на 28 август 2022 г. — Medel/Съвет

40

2022/C 418/54

Дело T-531/22: Жалба, подадена на 28 август 2022 г. — International Association of Judges/Съвет

41

2022/C 418/55

Дело T-532/22: Жалба, подадена на 28 август 2022 г. — Association of European Administrative Judges/Съвет

42

2022/C 418/56

Дело T-533/22: Жалба, подадена на 28 август 2022 г. — Rechters voor Rechters/Съвет

43

2022/C 418/57

Дело T-537/22: Жалба, подадена на 1 септември 2022 г. — Delta Sport Handelskontor/EUIPO — Lego (Блокчета от игрален строителен комплект)

45

2022/C 418/58

Дело T-538/22: Жалба, подадена на 1 септември 2022 г. — Hästens Sängar/EUIPO — Mustang (Кариран десен в сиво с черни коне)

45

2022/C 418/59

Дело T-539/22: Жалба, подадена на 1 септември 2022 г. — Hästens Sängar/EUIPO — Mustang (Кариран десен в сиво с по-тъмни коне)

46

2022/C 418/60

Дело T-545/22: Жалба, подадена на 1 септември 2022 г. — Hästens Sängar/EUIPO — Mustang (Кариран бежов мотив с два бели коня)

47

2022/C 418/61

Дело T-546/22: Жалба, подадена на 1 септември 2022 г. — Hästens Sängar/EUIPO — Mustang (Кариран десен в синьо и бяло с бели коне)

47

2022/C 418/62

Дело T-547/22: Жалба, подадена на 1 септември 2022 г. — Hästens Sängar/EUIPO — Mustang (Кариран десен с коне)

48

2022/C 418/63

Дело T-554/22: Жалба, подадена на 1 септември 2022 г. — Carmeuse Holding/Комисия

49

2022/C 418/64

Дело T-557/22: Жалба, подадена на 9 септември 2022 г. — Chmielarz/EUIPO — Granulat (granulat)

50

2022/C 418/65

Дело T-561/22: Жалба, подадена на 9 септември 2022 г. — CFA Institute/EUIPO — Global Chartered Controller Institute (CCA Chartered Controller Analyst CERTIFICATE)

51

2022/C 418/66

Дело T-562/22: Жалба, подадена на 9 септември 2022 г. — Noah Clothing/EUIPO — Noah (NOAH)

51

2022/C 418/67

Дело T-567/22: Жалба, подадена на 14 септември 2022 г. — ATPN/Комисия

52

2022/C 418/68

Дело T-568/22: Жалба, подадена на 15 септември 2022 г. — XNT/EUIPO — Exane (EXANE)

53

2022/C 418/69

Дело T-585/22: Жалба, подадена на 20 септември 2022 г. — Trus/EUIPO — Unilab (ARTRESAN)

54

2022/C 418/70

Дело T-567/21: Определение на Общия съд от 26 юли 2022 г. — WG/EUIPO

54