Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgericht Meiningen (Германия) на 24 август 2009 г. — Frank Scheffler/Landkreis Wartburgkreis

(Дело C-334/09)

2009/C 267/73

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Verwaltungsgericht Meiningen

Страни в главното производство

Жалбоподател: Frank Scheffler

Ответник: Landkreis Wartburgkreis

Преюдициален въпрос

Съгласно член 234, алинея 2 от Договора за създаване на Европейската общност (ЕО) до Съда на Европейските общности е отправено следното преюдициално запитване:

Може ли държава членка в съответствие с член 1, параграф 2 и член 8, параграфи 2 и 4 от Директива 91/439/ЕИО (1) да упражнява правомощието си съгласно член 8, параграф 2 от Директива 91/439/ЕИО — да прилага националните си разпоредби относно ограничаването, временното отнемане, отнемането и анулирането на правото на управление на притежател на разрешително за управление, издадено от друга държава членка — по повод на експертно заключение за годност за управление на превозно средство, представено от притежател на разрешително за управление, издадено от друга държава членка, когато заключението е изготвено след датата на издаване на свидетелството за управление и също така се основава на преглед на заинтересованото лице, проведен след издаването на свидетелството за управление, но се отнася до обстоятелства, настъпили преди издаването на свидетелството за управление.

(1)  Директива 91/439/ЕИО на Съвета от 29 юли 1991 година относно свидетелствата за управление на моторни превозни средства (ОВ L 237, стp. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 2, стр. 62).