This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0390
Case C-390/08: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 May 2009 — Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Decision No 280/2004/EC — Implementation of the Kyoto Protocol — National measures intended to limit and/or reduce greenhouse gas emissions — Failure to communicate the information required)
Дело C-390/08: Решение на Съда (седми състав) от 14 май 2009г. — Комисия на Европейските общности/Велико херцогство Люксембург (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Околна среда — Решение № 280/2004/ЕО — Прилагане на Протокола от Киото — Национални мерки с цел ограничаване и/или намаляване на емисиите на парникови газове — Непредоставяне на необходимата информация)
Дело C-390/08: Решение на Съда (седми състав) от 14 май 2009г. — Комисия на Европейските общности/Велико херцогство Люксембург (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Околна среда — Решение № 280/2004/ЕО — Прилагане на Протокола от Киото — Национални мерки с цел ограничаване и/или намаляване на емисиите на парникови газове — Непредоставяне на необходимата информация)
OB C 153, 4.7.2009, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.7.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 153/16 |
Решение на Съда (седми състав) от 14 май 2009г. — Комисия на Европейските общности/Велико херцогство Люксембург
(Дело C-390/08) (1)
(Неизпълнение на задължения от държава-членка - Околна среда - Решение № 280/2004/ЕО - Прилагане на Протокола от Киото - Национални мерки с цел ограничаване и/или намаляване на емисиите на парникови газове - Непредоставяне на необходимата информация)
2009/C 153/32
Език на производството: френски
Страни
Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: U. Wölker и J.-P. Keppenne)
Ответник: Велико херцогство Люксембург (представител: C. Schiltz)
Предмет
Неизпълнение на задължения от държава-членка — Непредоставяне в предвидения срок на необходимата информация съгласно член 3, параграф 2 от Решение № 280/2004/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно механизма за мониторинг на емисиите на парникови газове в Общността и прилагане на Протокола от Киото (ОВ L 49, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 10, стр. 194), във връзка с членове 8, 9, 10 и 11 от Решение № 166/2005/ЕО от 10 февруари 2005 година за определяне правилата за прилагане на Решение № 280/2004/ЕО (ОВ L 55, стр. 57; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 13, стр. 146) — Информация относно националните прогнози за емисии на парникови газове и мерки с цел ограничаване и/или намаляване на тези емисии
Диспозитив
1) |
Като не е изпратила до 15 март 2007 г. необходимата информация съгласно член 3, параграф 2 от Решение № 280/2004/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно механизма за мониторинг на емисиите на парникови газове в Общността и прилагане на Протокола от Киото, във връзка с членове 8—11 от Решение № 166/2005/ЕО от 10 февруари 2005 година за определяне правилата за прилагане на Решение № 280/2004/ЕО, Великото херцогство Люксембург не е изпълнило задълженията си по тези разпоредби. |
2) |
Осъжда Великото херцогство Люксембург да заплати съдебните разноски. |