This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0417
Commission Regulation (EC) No 417/2008 of 8 May 2008 amending Annexes I and II to Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
Регламент (ЕО) № 417/2008 на Комисията от 8 май 2008 година за изменение на приложения I и II към Регламент (ЕО) № 510/2006 на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни
Регламент (ЕО) № 417/2008 на Комисията от 8 май 2008 година за изменение на приложения I и II към Регламент (ЕО) № 510/2006 на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни
OB L 125, 9.5.2008, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 02/01/2013; отменен от 32012R1151
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32006R0510 | изпълнение | приложение 1 | 29/05/2005 | |
Modifies | 32006R0510 | изпълнение | приложение 2 | 29/05/2008 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32012R1151 |
9.5.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 125/27 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 417/2008 НА КОМИСИЯТА
от 8 май 2008 година
за изменение на приложения I и II към Регламент (ЕО) № 510/2006 на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 510/2006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни (1) и по-специално член 1, параграф 1, третата алинея от него,
като има предвид, че:
(1) |
Солта е качествен хранителен продукт със собствени характеристики, тясно свързани с географската област на производство и с местните методи на производство. Производството на сол подпомага икономическото и социалното развитие на много области. |
(2) |
Памукът е земеделски продукт от голямо значение за някои области. Разширяването на обхвата на Регламент (ЕО) № 510/2006 с включване на памука в него би създало нови възможности за насърчаване на положителния образ и използването на памука. |
(3) |
С цел да се отговори на очакванията на някои земеделски производители и оператори, за които производството на сол или на памук представлява един от основните източници на доход, е уместно тези продукти да бъдат включени в приложения I и II към Регламент (ЕО) å№ 510/2006. Това добавяне не променя земеделския по същество характер на продуктите, обхванати от Регламент (ЕО) № 510/2006. |
(4) |
Предвидените в настоящия регламент мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет за защитени географски указания и наименования за произход, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент (ЕО) № 510/2006 се изменя, както следва:
1. |
В приложение I се добавя тире със следния текст:
|
2. |
В приложение II се добавя тире със следния текст:
|
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 8 май 2008 година.
За Комисията
Mariann FISCHER BOEL
Член на Комисията
(1) ОВ L 93, 31.3.2006 г., стр. 12. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) № 1791/2006 (ОВ L 363, 20.12.2006 г., стр. 1).