Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62009CN0273

Дело C-273/09: Преюдициално запитване, отправено от Rechtbank Haarlem (Нидерландия) на 16 юли 2009 г. — Premis Medical BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Rotterdam Laan op Zuid

OB C 267, 7.11.2009, p. 27–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
16/07/2009
Date lodged:
16/07/2009
Author:
Съд
Form:
Съдебна информация
Authentic language:
нидерландски
Type of procedure:
Иск за предварително заключение
Link
Select all documents mentioning this document
Case affecting:
Link

7.11.2009   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 267/27

Преюдициално запитване, отправено от Rechtbank Haarlem (Нидерландия) на 16 юли 2009 г. — Premis Medical BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Rotterdam Laan op Zuid

(Дело C-273/09)

2009/C 267/49

Език на производството: нидерландски

Запитваща юрисдикция

Rechtbank Haarlem

Страни в главното производство

Ищец: Premis Medical BV

Ответник: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Rotterdam Laan op Zuid

Преюдициални въпроси

1)

Валиден ли е Регламент (ЕО) № 729/2004 (1) на Комисията от 15 април 2004 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура, публикуван в ОВ L 113, поправен с публикация в ОВ L 173 от 7 май 2004 г., стр. 9, в смисъл, че валидното приложение е възпроизведеното в поправката приложение? При положителен отговор:

2)

Невалиден ли е Регламент (ЕО) № 729/2004 на Комисията от 15 април 2004 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура, публикуван в ОВ L 113, поправен с публикация в ОВ L 173 от 7 май 2004 г., стр. 9, тъй като в него Комисията е ограничила приложното поле на позиция 9021? Ако регламентът е валиден:

3)

Невалиден ли е Регламент (ЕО) № 729/2004 на Комисията от 15 април 2004 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура, публикуван в ОВ L 113, поправен с публикация в ОВ L 173 от 7 май 2004 г., стр. 9, тъй като Комисията е класирала неправилно ролатора в Комбинираната номенклатура?

(1)  Регламент (ЕО) № 729/2004 на Комисията от 15 април 2004 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура (ОВ L 113, стр. 5; Специално издание на български език, 2007 г., глава 02, том 17, стр. 20).

Top