This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XG0131(03)
Notice from the French authorities to the European Commission pursuant to Article 9 of Council Directive 2009/119/EC imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products
Известие от френските власти до Комисията относно информацията съгласно член 9 от Директива 2009/119/ЕО на Съвета за налагане на задължение на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти
Известие от френските власти до Комисията относно информацията съгласно член 9 от Директива 2009/119/ЕО на Съвета за налагане на задължение на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти
OB C 28, 31.1.2014, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.1.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 28/10 |
Известие от френските власти до Комисията относно информацията съгласно член 9 от Директива 2009/119/ЕО на Съвета за налагане на задължение на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти
2014/C 28/08
Френските власти имат честта да изпратят на Комисията следната информация съгласно член 9, параграф 4 от Директива 2009/119/ЕО от 14 септември 2009 г. за налагане на задължение на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти:
1. |
Френските власти се стремят да поддържат целеви запаси, съответстващи на средното дневно потребление в продължение на 30 дни. |
2. |
Тези целеви запаси ще бъдат поддържани за периода от 1 февруари 2014 г. до 31 януари 2015 г. |
3. |
Целевите запаси ще бъдат съставени от продукти, попадащи в следните категории:
|