Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32018L0484

    Директива за изпълнение (ЕС) 2018/484 на Комисията от 21 март 2018 година за изменение на Директива 93/49/ЕИО по отношение на изискванията, които трябва да са изпълнени за посадъчния материал на някои родове и видове Palmae във връзка с Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)

    C/2018/1603

    OB L 81, 23.3.2018, p. 10–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2018/484/oj

    Date of document:
    21/03/2018; Дата на приемане
    Date of effect:
    12/04/2018; влизане в сила дата на публикуване +20 виж член 3
    Date of transposition:
    30/09/2018; виж чл. 2.1
    Date of transposition:
    01/10/2018; приложение виж чл. 2.1
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Европейска комисия, Генерална дирекция „Здравеопазване и безопасност на храните“
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
    Form:
    Директива за изпълнение
    Addressee:
    Държавите-членки
    Treaty:
    Договор за функционирането на Европейския съюз
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31993L0049 добавка приложение текст 12/04/2018
    Modifies 31993L0049 добавка член 3a 12/04/2018
    Instruments cited:
    Link

    23.3.2018   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 81/10

    ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/484 НА КОМИСИЯТА

    от 21 март 2018 година

    за изменение на Директива 93/49/ЕИО по отношение на изискванията, които трябва да са изпълнени за посадъчния материал на някои родове и видове Palmae във връзка с Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)

    ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

    като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

    като взе предвид Директива 98/56/ЕО на Съвета от 20 юли 1998 г. относно търговията с посадъчен материал на декоративни растения (1), и по-специално член 5, параграф 5 от нея,

    като има предвид, че:

    (1)

    В по-голямата част от застрашените територии на Съюза бе установено наличие на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) и бе направено заключението, че понастоящем този вредител се среща на значителна част от територията на Съюза. Поради това Решение 2007/365/ЕО на Комисията (2) относно спешни мерки с цел предотвратяване на въвеждането и разпространението в Общността на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) бе отменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2018/490 на Комисията (3).

    (2)

    Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) причинява сериозни щети на растенията от видовете гостоприемници от семейство Palmae, с изключение на растенията с диаметър на стъблото при основата под 5 cm.

    (3)

    Тези растения са разпространени в много части на Съюза, където са засадени в големи количества с декоративна цел и имат висока екологична и икономическа значимост.

    (4)

    Поради това е целесъобразно да се определят специфични изисквания за гарантиране на качеството на посадъчния материал на определени родове и видове Palmae, които са най-широко разпространени на пазара на Съюза и са застрашени от заразяване с посочения вредител, в случай че тези изисквания не бъдат изпълнени. Въпросните изисквания следва да включват специфични условия на отглеждане и третиране на материала, както и условието той да е свободен от Rhynchophorus ferrugineus (Olivier).

    (5)

    Поради това Директива 93/49/ЕИО на Комисията (4) следва да бъде съответно изменена.

    (6)

    Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

    ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

    Член 1

    Изменение на Директива 93/49/ЕИО на Комисията

    Директива 93/49/ЕИО на Комисията се изменя, както следва:

    1)

    Добавя се следният член 3а:

    „Член 3а

    По отношение на посадъчния материал на растенията от семейство Palmae от родовете и видовете, посочени в приложението, с диаметър на стъблото при основата над 5 cm, следва да е изпълнено едно от следните изисквания:

    а)

    през целия си жизнен цикъл да е отглеждан в област, определена като свободна от Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) от отговорния официален орган в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки;

    б)

    през последните две години непосредствено преди пускането си на пазара да е отглеждан на място на територията на Съюза, което е физически напълно защитено срещу въвеждането Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), или на място на територията на Съюза, в което е проведена съответна профилактика по отношение на този вредител. Най-малко веднъж на четири месеца по отношение на материала се провежда визуална инспекция, с цел да се потвърди, че той е свободен от Rhynchophorus ferrugineus (Olivier).

    Настоящият член се прилага, без да се засягат правилата относно защитените зони, приети съгласно член 2, параграф 1, буква з) и член 5, параграф 3 от Директива 2000/29/ЕО.“

    2)

    Приложението се изменя в съответствие с приложението към настоящата директива.

    Член 2

    Транспониране

    1.   Държавите членки приемат и публикуват най-късно до 30 септември 2018 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за привеждане в съответствие с настоящата директива. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби и прилагат таблица на съответствието между разпоредбите и настоящата директива.

    Те прилагат тези разпоредби, считано от 1 октомври 2018 г.

    Когато държавите членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите членки.

    2.   Държавите членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

    Член 3

    Влизане в сила

    Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

    Член 4

    Адресати

    Адресати на настоящата директива са държавите членки.

    Съставено в Брюксел на 21 март 2018 година.

    За Комисията

    Председател

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  ОВ L 226, 13.8.1998 г., стр. 16.

    (2)  Решение 2007/365/ЕО на Комисията от 25 май 2007 г. относно спешни мерки с цел предотвратяване на въвеждането и разпространението в Общността на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) (ОВ L 139, 31.5.2007 г., стр. 24).

    (3)  Решение за изпълнение (ЕС) 2018/490 на Комисията от 21 март 2018 година за отмяна на Решение 2007/365/ЕО на Комисията относно спешни мерки с цел предотвратяване на въвеждането и разпространението в Общността на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) (вж. страница 22 от настоящия брой на Официален вестник).

    (4)  Директива 93/49/ЕИО на Комисията от 23 юни 1993 година за установяване на таблица с условията, на които трябва да отговарят посадъчният материал за декоративни растения и декоративните растения съгласно Директива 91/682/ЕИО на Съвета (ОВ L 250, 7.10.1993 г., стр. 9).

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    В таблицата от приложението след вписването „Narcissus L.“ се вмъква следното вписване:

    Родове или видове

    Специфични вредни организми и болести

    „—

    Palmae, по отношение на следните родове и видове

    —

    Areca catechu L.

    —

    Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman

    —

    Arenga pinnata (Wurmb) Merr.

    —

    Bismarckia Hildebr. & H.Wendl.

    —

    Borassus flabellifer L.

    —

    Brahea armata S. Watson

    —

    Brahea edulis H.Wendl.

    —

    Butia capitata (Mart.) Becc.

    —

    Calamus merrillii Becc.

    —

    Caryota maxima Blume

    —

    Caryota cumingii Lodd. ex Mart.

    —

    Chamaerops humilis L.

    —

    Cocos nucifera L.

    —

    Corypha utan Lam.

    —

    Copernicia Mart.

    —

    Elaeis guineensis Jacq.

    —

    Howea forsteriana Becc.

    —

    Jubaea chilensis (Molina) Baill.

    —

    Livistona australis C. Martius

    —

    Livistona decora (W. Bull) Dowe

    —

    Livistona rotundifolia (Lam.) Mart.

    —

    Metroxylon sagu Rottb.

    —

    Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook

    —

    Phoenix canariensis Chabaud

    —

    Phoenix dactylifera L.

    —

    Phoenix reclinata Jacq.

    —

    Phoenix roebelenii O'Brien

    —

    Phoenix sylvestris (L.) Roxb.

    —

    Phoenix theophrasti Greuter

    —

    Pritchardia Seem. & H.Wendl.

    —

    Ravenea rivularis Jum. & H.Perrier

    —

    Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f.

    —

    Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl.

    —

    Washingtonia H. Wendl.

    Насекоми, червеи и нематоди във всички стадии на тяхното развитие

    —

    Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)“
    Top