Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007D0421

2007/421/ЕОРешение на Комисията oт 14 юни 2007 година за отмяна на Решение 96/587/ЕО относно публикуване на списъка на признатите организации, които са обявени от държавите-членки, в съответствие с Директива 94/57/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер C(2007) 2379) (Текст от значение за ЕИП)

OB L 157, 19.6.2007, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 26/04/2015; отменен от 32015D0669

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/421/oj

19.6.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 157/18


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

oт 14 юни 2007 година

за отмяна на Решение 96/587/ЕО относно публикуване на списъка на признатите организации, които са обявени от държавите-членки, в съответствие с Директива 94/57/ЕО на Съвета

(нотифицирано под номер C(2007) 2379)

(Текст от значение за ЕИП)

(2007/421/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 94/57/ЕО на Съвета от 22 ноември 1994 г. относно общи правила и стандарти за оправомощените организации за инспектиране и преглед на кораби и за съответните действия на морските администрации (1), и по-специално член 4, параграф 4 от нея,

като има предвид, че:

(1)

Решение 96/587/ЕО на Комисията (2) съдържа списъка на признатите организации, които са обявени от държавите-членки, в съответствие с Директива 94/57/ЕО.

(2)

В съответствие с член 4, параграф 5 от Директива 94/57/ЕО организациите, които към 22 януари 2002 г. са вече признати въз основа на упоменатата директива, продължават да бъдат признати.

(3)

Решение 2005/623/ЕО на Комисията (3) удължи ограниченото признаване на Гръцкия корабен регистър (Hellenic Register of Shipping) за период от три години, като същото произвежда действие за Гърция и Кипър.

(4)

Решение 2006/382/ЕО на Комисията (4) разпространи действието на ограниченото признаване на Гръцкия корабен регистър (Hellenic Register of Shipping) и спрямо Малта.

(5)

Решение 2006/660/ЕО на Комисията (5) дава ограничено признаване от Общността на Полския корабен регистър за период от три години, като същото произвежда действие за Чешката република, Кипър, Литва, Малта, Полша и Словашката република.

(6)

Решение 96/587/ЕО, което вече е остаряло, следва на това основание да бъде отменено, като обновен списък на признатите организации, в съответствие с Директива 94/57/ЕО, следва да бъде редовно публикуван в Официален вестник на Европейския съюз,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение 96/587/ЕО се отменя.

Член 2

Генерална дирекция „Енергетика и транспорт“ публикува в Официален вестник на Европейския съюз обновен списък на признатите организации, в съответствие с Директива 94/57/ЕО, до 1 юли на всяка календарна година.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 14 юни 2007 година.

За Комисията

Jacques BARROT

Заместник-председател


(1)  ОВ L 319, 12.12.1994 г., стр. 20. Директива, последно изменена с Директива 2002/84/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 324, 29.11.2002 г., стр. 53).

(2)  ОВ L 257, 10.10.1996 г., стр. 43. Решение, последно изменено с Решение 2002/221/ЕО (ОВ L 73, 15.3.2002 г., стр. 30).

(3)  ОВ L 219, 24.8.2005 г., стр. 43.

(4)  ОВ L 151, 6.6.2006 г., стр. 31.

(5)  ОВ L 272, 3.10.2006 г., стр. 17.


Top