специално датско издание: поредица I том 1972(II) стр. 456 - 456
специално английско издание: поредица I том 1972(II) стр. 474 - 474
специално испанско издание: глава 05 том 002 стр. 6 - 6
специално португалско издание: глава 05 том 002 стр. 6 - 6
специално финландско издание: глава 05 том 001 стр. 174 - 174
специално шведско издание: глава 05 том 001 стр. 174 - 174
специално чешко издание: глава 05 том 001 стр. 161 - 161
специално естонско издание глава 05 том 001 стр. 161 - 161
специално латвийско издание: глава 05 том 001 стр. 161 - 161
специално литовско издание: глава 05 том 001 стр. 161 - 161
специално унгарско издание глава 05 том 001 стр. 161 - 161
специално малтийско издание: глава 05 том 001 стр. 161 - 161
специално полско издание: глава 05 том 001 стр. 161 - 161
специално словашко издание: глава 05 том 001 стр. 161 - 161
специално словенско издание: глава 05 том 001 стр. 161 - 161
EUR-Lex Πρόσβαση στο δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Χρησιμοποιήστε εισαγωγικά για να αναζητήσετε "συγκεκριμένη φράση". Προσθέστε αστερίσκο (*) σε έναν όρο αναζήτησης για να βρείτε παραλλαγές του (μεταφορ*, 32019R*). Χρησιμοποιήστε ερωτηματικό (?) στη θέση ενός χαρακτήρα στον όρο αναζήτησης για να βρείτε παραλλαγές του (π.χ.: το τό?οι θα βρει τόνοι, τόκοι κ.λπ.).
Χρειάζεστε περισσότερες επιλογές αναζήτησης; Επιλέξτε τη
Σύνθετη αναζήτηση
Είστε εδώ
Έγγραφο 31972L0194
Council Directive 72/194/EEC of 18 May 1972 extending to workers exercising the right to remain in the territory of a Member State after having been employed in that State the scope of the Directive of 25 February 1964 on coordination of special measures concerning the movement and residence of foreign nationals which are justified on grounds of public policy, public security or public health
Οδηγία 72/194/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί επεκτάσεως, στους εργαζομένους που ασκούν το δικαίωμα παραμονής στην επικράτεια κράτους μέλους μετά την άσκηση σ’αυτό ορισμένης εργασίας, του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας της 25ης Φεβρουαρίου 1964 «περί του συντονισμού των ειδικών μέτρων για τη διακίνηση και διαμονή αλλοδαπών, τα οποία δικαιολογούνται για λόγους δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας και δημοσίας υγείας»
Οδηγία 72/194/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί επεκτάσεως, στους εργαζομένους που ασκούν το δικαίωμα παραμονής στην επικράτεια κράτους μέλους μετά την άσκηση σ’αυτό ορισμένης εργασίας, του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας της 25ης Φεβρουαρίου 1964 «περί του συντονισμού των ειδικών μέτρων για τη διακίνηση και διαμονή αλλοδαπών, τα οποία δικαιολογούνται για λόγους δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας και δημοσίας υγείας»
OB L 121, 26.5.1972, σ. 32 έως 32
(DE, FR, IT, NL) Други специални издания
(DA, EN, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
специално гръцко издание: глава 05 том 001 стр. 218 - 218
Δεν ισχύει πλέον, Ημερομηνία λήξης ισχύος: 29/04/2006; отменен от 32004L0038
- Ημερομηνία εγγράφου:
- 18/05/1972
- Ημερομηνία θέσης σε ισχύ:
- 23/05/1972; влизане в сила дата на оповестяване
- Ημερομηνία κοινοποίησης:
- 23/05/1972
- Ημερομηνία μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο:
- 23/11/1972; виж чл. 2
- Ημερομηνία λήξης ισχύος:
- 29/04/2006; отменен от 32004L0038
- Συντάκτης:
- Съвет на Европейския съюз
- Υπεύθυνη υπηρεσία:
- Γενική Διεύθυνση Απασχόλησης, Κοινωνικών Υποθέσεων και Ένταξης, DG05/B/02
- Μορφή:
- Директива
- Αποδέκτης:
- Шестте държави-членки: Белгия, Германия, Фрация, Италия, Люксембург, Нидерландия
- Πρόσθετες πληροφορίες:
- разширяване на ЕИП от 21994A0103(01)
- Αυθεντική γλώσσα:
- немски, френски, италиански, нидерландски, исландски, норвежки
- Συνθήκη:
- Договор за създаване на Европейската икономическа общност
- Νομική βάση:
- Σύνδεσμος
- Σύνδεσμος
- Σύνδεσμος
- Επιλογή όλων των εγγράφων που παραπέμπουν σε αυτό το έγγραφο Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα στον πίνακα
- Τροποποίηση:
-
Σχέση Πράξη Σχόλιο Σχετική υποδιαίρεση Από μέχρι επέκταση εφαρμογής 31964L0221
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα στον πίνακα
- Τροποποίηση από:
-
Σχέση Πράξη Σχόλιο Σχετική υποδιαίρεση Από μέχρι καταργήθηκε από 32004L0038 - Μεταγενέστερες σχετικές πράξεις:
-
- πρόταση τροποποίησης με 52001PC0257 отменяне, анулиране
- Υποθέσεις που επηρεάζουν την παρούσα πράξη:
-
- Ερμηνεύθηκε με 62020CJ0490
- Σχετικές νομικές πράξεις:
- Σύνδεσμος
- Περιγραφέας EUROVOC:
- Θεματική κατηγορία:
- Κωδικός ευρετηρίου:
Γλώσσα
HTML
PDF
Επίσημη Εφημερίδα
31972L0194
Οδηγία 72/194/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί επεκτάσεως, στους εργαζομένους που ασκούν το δικαίωμα παραμονής στην επικράτεια κράτους μέλους μετά την άσκηση σ’αυτό ορισμένης εργασίας, του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας της 25ης Φεβρουαρίου 1964 «περί του συντονισμού των ειδικών μέτρων για τη διακίνηση και διαμονή αλλοδαπών, τα οποία δικαιολογούνται για λόγους δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας και δημοσίας υγείας»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 121 της 26/05/1972 σ. 0032 - 0032
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 5 τόμος 1 σ. 0174
Δανική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1972(II) σ. 0456
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 5 τόμος 1 σ. 0174
Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1972(II) σ. 0474
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 05 τόμος 1 σ. 0218
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 05 τόμος 2 σ. 0006
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 05 τόμος 2 σ. 0006
ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Μαΐου 1972 περί επεκτάσεως στους εργαζομένους που ασκούν το δικαίωμα παραμονής στην επικράτεια Κράτους μέλους μετά την άσκηση σ' αυτό ορισμένης εργασίας, του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας της 25ης Φεβρουαρίου 1964 περί του συντονισμού των ειδικών μέτρων για τη διακίνηση και διαμονή αλλοδαπών, τα οποία δικαιολογούνται από λόγους δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας και δημοσίας υγείας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και ιδίως τα άρθρα 49 και 56 παράγραφος 2, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη της Συνελεύσεως, τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι η οδηγία του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1964(1), συντονίζει τα ειδικά μέτρα για τους αλλοδαπούς όσον αφορά τη διακίνηση και τη διαμονή, τα οποία δικαιολογούνται από λόγους δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας και δημοσίας υγείας και ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1251/70 της Επιτροπής, της 29ης Ιουνίου 1970, περί του δικαιώματος των εργαζομένων να παραμένουν στην επικράτεια Κράτους μέλους, μετά την άσκηση σ' αυτό ορισμένης εργασίας(2), καθιέρωσε τις προϋποθέσεις ασκήσεως του δικαιώματος αυτού- ότι πρέπει οι διατάξεις της οδηγίας της 25ης Φεβρουαρίου 1964 να εξακολουθήσουν να εφαρμόζονται στους δικαιούχους του εν λόγω κανονισμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η οδηγία του Συμβουλίου, της 25ης Φεβρουαρίου 1964, περί του συντονισμού των ειδικών μέτρων για τους αλλοδαπούς στον τομέα της διακινήσεως και διαμονής, τα οποία δικαιολογούνται από λόγους δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας και δημοσίας υγείας, εφαρμόζεται επί των υπηκόων των Κρατών μελών και επί των μελών της οικογενείας τους, που απολαμβάνουν του δικαιώματος παραμονής στην επικράτεια Κράτους μέλους, δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1251/70. Άρθρο 2 Τα Κράτη μέλη λαμβάνουν τα μέτρα που είναι αναγκαία για να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία εντός έξη μηνών από της κοινοποιήσεώς της και ενημερώνουν αμέσως περί αυτού την Επιτροπή. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη μέλη. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 18 Μαΐου 1972. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος M. MART (1) ΕΕ αριθ. 56 της 4.4.1964, σ. 850/64. (2) ΕΕ αριθ. Ν 142 της 30.6.1970, σ.24.
Όλες