EUR-Lex L'accesso al diritto dell'Unione europea
Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 12008E016
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - PART ONE: PRINCIPLES - TITLE II: PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION - Article 16 (ex Article 286 TEC)
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз - ЧАСТ ПЪРВА: ПРИНЦИПИ - ДЯЛ II: РАЗПОРЕДБИ С ОБЩО ПРИЛОЖЕНИЕ - Член 16 (предишен член 286 от ДЕО)
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз - ЧАСТ ПЪРВА: ПРИНЦИПИ - ДЯЛ II: РАЗПОРЕДБИ С ОБЩО ПРИЛОЖЕНИЕ - Член 16 (предишен член 286 от ДЕО)
OB C 115, 9.5.2008, pagg. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In vigore
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз - ЧАСТ ПЪРВА: ПРИНЦИПИ - ДЯЛ II: РАЗПОРЕДБИ С ОБЩО ПРИЛОЖЕНИЕ - Член 16 (предишен член 286 от ДЕО)
Официален вестник n° 115 , 09/05/2008 стр. 0055 - 0055
Член 16 (предишен член 286 от ДЕО) 1. Всеки има право на защита на личните му данни. 2. Европейският парламент и Съветът, като действат в съответствие с обикновената законодателна процедура, определят правилата за защита на физическите лица по отношение на обработката на личните данни от страна на институциите, органите, службите и агенциите на Съюза, както и от държавите-членки при извършване на дейности, които попадат в обхвата на правото на Съюза, както и по отношение на свободното движение на тези данни. Спазването на тези правила е предмет на контрол от страна на независими органи. Правилата, приети въз основа на настоящия член, не засягат специфичните правила, предвидени в член 39 от Договора за Европейския съюз. --------------------------------------------------