Εξειδικευμένη αναζήτηση

Αναζήτηση στη "Βοήθεια" Βοήθεια

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε σύνθετες αναζητήσεις ως εξής:

1. Συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας «Το δικό μου EUR-Lex»
2. Κάντε κλικ στο πεδίο «Εξειδικευμένη αναζήτηση» στην πάνω δεξιά γωνία της οθόνης σας.

Πώς θα πραγματοποιήσετε εξειδικευμένη αναζήτηση

1. Επιλέξτε «Γλώσσα αναζήτησης».
2. Αναγράψτε τις παραμέτρους αναζήτησης στο πεδίο «Εξειδικευμένη αναζήτηση», χρησιμοποιώντας την κατάλληλη σύνταξη, με 1 από τους ακόλουθους 2 τρόπους:
   1. πληκτρολογήστε το ερώτημά σας με το χέρι στο πεδίο
   2. χρησιμοποιήστε τα σύμβολα του συστήματος
   3. επιλέξτε με ένα κλικ ένα από τα «Πεδία αναζήτησης» και το σύστημα θα προσθέσει το σχετικό πεδίο στο πεδίο εξειδικευμένης αναζήτησης, απεικονίζοντας ταυτόχρονα (δεξιά) πληροφορίες και την κατάλληλη βοήθεια.
      
      

      Κωδικοί ή πλήρη ονόματα

      Τα πεδία αναζήτησης εγγράφονται αυτόματα στο πεδίο εξειδικευμένης αναζήτησης σε κωδικοποιημένη μορφή (π.χ. TI). Για να εμφανίσετε τα πεδία αναζήτησης με την πλήρη ονομασία τους (π.χ. Τίτλος), επιλέξτε το κουμπί «Κειμένου» κάτω από το πεδίο Εξειδικευμένη αναζήτηση.

      Το ερώτημά σας μπορεί να περιέχει ένα μείγμα κωδικών και ονομάτων πεδίων.

      Τα πεδία αναζήτησης (και οι επεξηγήσεις τους) φαίνονται μόνον αν το JavaScript είναι ενεργοποιημένο στον φυλλομετρητή σας.

   4. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα μπλε κουμπιά στα δεξιά του πεδίου εξειδικευμένης αναζήτησης για να προσθέσετε τελεστές αναζήτησης, χαρακτήρες μπαλαντέρ ή προσδιοριστικά πεδίου.
      Βλ. περισσότερα στο επόμενο κεφάλαιο: Σύνταξη & τελεστές αναζήτησης.
3. Πατήστε «Αναζήτηση».

Εάν η σύνταξή σας δεν είναι έγκυρη, το σύστημα θα εμφανίσει ένα μήνυμα σφάλματος.

Μπορείτε επίσης να ελέγξετε αν η σύνταξή σας είναι έγκυρη πατώντας το κουμπί «Έλεγχος σύνταξης».

Για να διαγράψετε το περιεχόμενο όλων των πεδίων, πατήστε το κουμπί «Εκκαθάριση».

Σύνταξη & τελεστές αναζήτησης

Το ερώτημα εξειδικευμένης αναζήτησης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον τα παρακάτω 3 στοιχεία (με αυτή τη σειρά):

Μπορείτε να συντάξετε πιο σύνθετα ερωτήματα χρησιμοποιώντας τελεστές όπως το «AND».

Παράδειγμα:

Τελεστές

Για πιο σύνθετα ερωτήματα. Πληκτρολογήστε τους με το χέρι ή χρησιμοποιήστε τα μπλε κουμπιά στο δεξί μέρος της οθόνης σας.

Αναζήτηση συγκεκριμένων όρων

• Δεν μπορείτε να συνδυάσετε αναζήτηση σε ολόκληρο το κείμενο με αναζήτηση σε άλλα πεδία αναζήτησης (μεταδεδομένα) χρησιμοποιώντας τον τελεστή OR.
• Το ερώτημα Τίτλος ~ "προσωπικά δεδομένα" OR Συλλογή = ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ δεν είναι έγκυρο
• Για να συνδυάσετε αυτά τα 2 στοιχεία της αναζήτησής σας, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε είτε τον τελεστή AND είτε τον τελεστή NOT.
• Το ερώτημα Τίτλος ~ "προσωπικά δεδομένα" AND Συλλογή = ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ είναι έγκυρο
• Το ερώτημα Τίτλος ~ "προσωπικά δεδομένα" NOT Συλλογή = ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ είναι έγκυρο

Σειρά υπεροχής των τελεστών AND, OR και NOT

Υπάρχει προκαθορισμένη σειρά υπεροχής ανάμεσα σ’ αυτούς τους τελεστές.

Το «NOT» είναι ισχυρότερο του «AND», και το «AND» του «OR».

Παράδειγμα:

ΠΑΡΕΝΘΕΣΗ ( )

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε παρένθεση για να ομαδοποιήσετε στοιχεία στο ερώτημά σας και να καθορίσετε τη σειρά με την οποία αυτά θα ερμηνευτούν — ακόμη και να αλλάξετε την αυτόματη υπεροχή ανάμεσα στα AND, NOT και OR.

WHEN

Χρησιμοποιήστε αυτόν τον τελεστή για να βρείτε υποσύνολο ενός μεγαλύτερου συνόλου δεδομένων Το WHEN λειτουργεί παρόμοια με το AND, αλλά είναι περισσότερο περιοριστικό.

Παράδειγμα:

NEAR10

Βρίσκει όρους οι οποίοι απέχουν 10 λέξεις το πολύ από άλλο συγκεκριμένο όρο.

Παράδειγμα:

NEAR40

Λειτουργεί όπως και το NEAR10 αλλά για όρους που απέχουν 40 λέξεις το πολύ από συγκεκριμένο όρο.

Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το NEAR10 και το NEAR40 μόνο για αναζητήσεις σε κείμενο.

ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ ΜΠΑΛΑΝΤΕΡ (* και ?)

Οι χαρακτήρες μπαλαντέρ δεν μπορούν να χρησιμοποιούνται στην αρχή ενός όρου αναζήτησης.

Το ερώτημα Κείμενο ~ *tation δεν είναι έγκυρο.

ΕΥΡΟΣ

Για να αναγράψετε ένα εύρος τιμών για ημερομηνίες ή αριθμούς, χρησιμοποιήστε τους παρακάτω τελεστές:

ΙΣΟΥΤΑΙ ΜΕ (=)

Βρίσκει αποτελέσματα που αντιστοιχούν ακριβώς στον όρο αναζήτησης. Ο τελεστής προστίθεται αυτόματα στα κατάλληλα πεδία όταν επιλέγεται από τα Πεδία αναζήτησης.

Σημείωση: ο τελεστής «ισούται με» δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με δεδομένα κειμένου.

Π.χ. πεδία για ημερομηνίες ή αριθμούς θα δώσουν αποτελέσματα γι’ αυτήν ακριβώς την ημερομηνία ή τον αριθμό.

ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ (~)

Βρίσκει όλα τα κείμενα που περιέχουν τον όρο αναζήτησης που αναγράψατε.

Πεδία αναζήτησης

Τα πεδία αναζήτησης εμφανίζονται κάτω από το πεδίο εξειδικευμένης αναζήτησης, στην αριστερή πλευρά.

Αυτά είναι όλα τα πεδία στα οποία μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση, ομαδοποιημένα σε κατηγορίες. Αυτόματα εμφανίζονται μόνο τα πεδία ανώτατου επιπέδου. Κάντε κλικ πάνω τους για να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε τα επιμέρους πεδία που αυτά περιλαμβάνουν.

Βοήθεια για τα πεδία αναζήτησης

Όταν κάνετε κλικ σε ένα πεδίο του καταλόγου των πεδίων αναζήτησης, το σύστημα εμφανίζει (στο δεξί μέρος του καταλόγου) επεξηγήσεις, παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρησιμοποίησης του πεδίου αυτού:

Τιμές (με τη μορφή καταλόγου)

Για ορισμένα είδη πεδίων [π.χ. Έγγραφα –> Κωδικοποιημένα δεδομένα –> Ταξινομήσεις –> Θεματική_κατηγορία (CT)] το σύστημα εμφανίζει έναν κατάλογο πιθανών τιμών που μπορείτε να επιλέξετε για την αναζήτησή σας (μαρκάρετε το τετραγωνίδιο που αντιστοιχεί στην τιμή της αρεσκείας σας και πατήστε το κουμπί «Προσθήκη στο ερώτημα»).

Για να βρείτε μια συγκεκριμένη τιμή — αναγράψτε τη στο πεδίο «Φίλτρο» στο πάνω μέρος του καταλόγου και πατήστε το κουμπί «Φίλτρο».

Τιμές (με τη μορφή δεντρικής απεικόνισης)

Ορισμένες τιμές εμφανίζονται σε δεντρική απεικόνιση [π.χ. Έγγραφα –> Κωδικοποιημένα δεδομένα –> Ταξινομήσεις –> EUROVOC_περιγραφέας (DC)].

Κάντε κλικ στο για να αναπτύξετε ένα στοιχείο, και μαρκάρετε το τετραγωνίδιο που αντιστοιχεί στην τιμή της αρεσκείας σας για να το επιλέξετε (μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία τιμές).

Για να βρείτε μια συγκεκριμένη τιμή — αναγράψτε τη στο πεδίο «Φίλτρο» στο πάνω μέρος του καταλόγου και πατήστε το κουμπί «Φίλτρο».

Πατήστε το κουμπί «Προσθήκη στο ερώτημα» (αν υπάρχουν περισσότερες από μία τιμές, πρέπει να χωρίζονται με OR).

Αναζήτηση βάσει ημερομηνίας

Πραγματοποιήστε αναζήτηση βάσει ακριβούς ημερομηνίας ή χρονικής περιόδου:

1. Επιλέξτε πεδίο σχετικό με ημερομηνία (π.χ. Έγγραφα –> Κωδικοποιημένα δεδομένα – > Ημερομηνίες – > Ημερομηνία_δημοσίευσης) και στη συνέχεια, από το πτυσσόμενο μενού δεξιά, ένα από τα εξής:
   1. Ακριβής ημερομηνία
   2. Περίοδος
2. Πληκτρολογήστε τις ημερομηνίες με το χέρι με τη μορφή (ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ) ή χρησιμοποιήστε το κουμπί του ημερολογίου.
3. Κάντε κλικ στο κουμπί «Add to query».

Σχέσεις μεταξύ εγγράφων

Για να αναζητήσετε έγγραφα με βάση τη σχέση τους (για να βρείτε π.χ. ένα έγγραφο που τροποποιήθηκε από άλλο έγγραφο, ή ένα έγγραφο που επηρεάζεται από συγκεκριμένη υπόθεση):

1. Πατήστε Έγγραφα –> Κωδικοποιημένα δεδομένα –> Σχέσεις μεταξύ εγγράφων.
2. Κάντε κλικ σε ένα είδος σχέσης, π.χ. Τροποποίηση_από (MD).
3. Στα δεξιά θα δείτε:
   1. το πεδίο για τον αριθμό CELEX

      Εάν ο αριθμός CELEX περιέχει παρένθεση, βάλτε τον σε εισαγωγικά (π.χ. "42000A0922(02)".

   2. μερικές φορές και ένα πτυσσόμενο μενού για τον κύριο σκοπό, όπου μπορείτε να δώσετε περισσότερα στοιχεία για τη σχέση.
4. Επιλέξτε μία από τις τιμές στον κατάλογο αποτελεσμάτων.
5. Κάντε κλικ στο κουμπί «Προσθήκη στο ερώτημα».

Στα πεδία για τη Νομική βάση μπορείτε να κατευθύνετε την αναζήτησή σας προς ένα συγκεκριμένο άρθρο, παράγραφο ή εδάφιο.

Σχόλια για τις σχέσεις μεταξύ εγγράφων

Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε αναζήτηση στα σχόλια για τις σχέσεις μεταξύ εγγράφων. Παραδείγματα πεδίων με σχόλια για τις σχέσεις μεταξύ εγγράφων: Έγγραφα –> Κωδικοποιημένα δεδομένα –> Σχέσεις μεταξύ εγγράφων –> Πράξεις_που_επηρεάζονται_από_την_υπόθεση (AJ)· Αναφερόμενες_πράξεις (CI)· ή Νομική_βάση (LB).

Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση σε σχόλια που αφορούν σχέσεις μεταξύ εγγράφων, βλ. διαδικασία που περιγράφεται παραπάνω στο σημείο «Σχέσεις μεταξύ εγγράφων».

Εξατομίκευση των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κάτω από το πεδίο «Εξειδικευμένη αναζήτηση», μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί «Εξατομίκευση των εμφανιζόμενων πληροφοριών» για να αλλάξετε τη μορφή απεικόνισης των αποτελεσμάτων σας.

Επισήμανση λέξεων στα αποτελέσματά σας — Μεγέθυνση κειμένου

Για να επισημανθούν —στον κατάλογο αποτελεσμάτων— οι λέξεις που έχουν εντοπιστεί σε κάθε είδους πεδία κειμένου που χρησιμοποιούνται για την αναζήτησή σας:

1. Κάντε κλικ στο «Μεγέθυνση κειμένου» (στην ενότητα «Εμφάνιση μεταδεδομένων»).
2. Επιλέξτε τον αριθμό λέξεων που θα εμφανίζονται πριν/μετά τους όρους αναζήτησης.

Για να εφαρμοστούν όλες αυτές οι αλλαγές στα αποτελέσματα της αναζήτησής σας, πατήστε «Εφαρμογή».