Σύνθετη αναζήτηση

Αναζήτηση στη "Βοήθεια" Βοήθεια

Η σύνθετη αναζήτηση είναι πολύ χρήσιμη όταν θέλετε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση βάσει συγκεκριμένων κριτηρίων.

Ο σύνδεσμος προς τη σελίδα σύνθετης αναζήτησης είναι διαθέσιμος στο επάνω μέρος κάθε σελίδας EUR-Lex, ακριβώς κάτω από τη γρήγορη αναζήτηση.

Το δελτίο σύνθετης αναζήτησης προσφέρει διάφορα κριτήρια τα οποία πρέπει να επιλέξετε πριν από την έναρξη της αναζήτησής σας.

Για να περιορίσετε την αναζήτησή σας σε συγκεκριμένα είδη εγγράφων, όπως συνθήκες, νομικές πράξεις ή προπαρασκευαστικά έγγραφα, κάντε κλικ στο πλαίσιο «Συλλογή» και επιλέξτε μια κατηγορία.

Το δελτίο αναζήτησης προσαρμόζεται στην επιλεγμένη κατηγορία και εμφανίζει συγκεκριμένα κριτήρια αναζήτησης. Όταν πατήσετε το κουμπί «Αναζήτηση», το σύστημα θα αναζητήσει μόνο έγγραφα που ανήκουν στην επιλεγμένη κατηγορία πράξεων.

Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση σε διάφορες κατηγορίες πράξεων, κάντε κλικ στο κουμπί «Επιλέξτε περισσότερες από μία συλλογές» και κάντε την επιλογή σας.

Στην κορυφή της σελίδας, μπορείτε να περιορίσετε την αναζήτησή σας επιλέγοντας ένα από τα τετραγωνίδια. Οι διαθέσιμες επιλογές εξαρτώνται από τη συλλογή που θα επιλέξετε.

Οι ακόλουθες ενότητες παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με τα κριτήρια αναζήτησης που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όταν επιλέξετε τη συλλογή «Όλα τα έγγραφα», η οποία εμφανίζεται εξ ορισμού στο δελτίο σύνθετης αναζήτησης.

Αναζήτηση στο κείμενο

Το πλαίσιο «Αναζήτηση στο κείμενο» παρέχει πολλές δυνατότητες όσον αφορά τις λέξεις-κλειδιά προς αναζήτηση.

Στο πρώτο πεδίο, πληκτρολογήστε μια λέξη, έναν αριθμό ή μια σειρά λέξεων και/ή αριθμών. Εξ ορισμού, τα δύο τετραγωνίδια «Στον τίτλο» και «Στο κείμενο» είναι επιλεγμένα. Αυτό σημαίνει ότι το σύστημα θα αναζητήσει τις λέξεις-κλειδιά σας τόσο στους τίτλους όσο και στα κείμενα των εγγράφων. Εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση μόνο στους τίτλους, αποεπιλέξτε το τετραγωνίδιο «Στο κείμενο». Και, εάν θέλετε να αναζητήσετε μόνο στα κείμενα των εγγράφων και όχι στους τίτλους τους, αποεπιλέξτε το τετραγωνίδιο «Στον τίτλο».

Εάν χρειαστεί, το EUR-Lex σάς επιτρέπει να συμπληρώσετε ένα δεύτερο πεδίο και να το συνδέσετε με το πρώτο πεδίο με τους τελεστές «AND», «OR» και «NOT».

Για παράδειγμα, μπορούμε να αναζητήσουμε έγγραφα που έχουν «περιβάλλον» στον τίτλο τους και «μεταφορές» στο κείμενό τους.

Ή μπορούμε να αναζητήσουμε έγγραφα που έχουν «περιβάλλον» στον τίτλο τους, αλλά όχι «μεταφορές».

Στοιχεία αναφοράς εγγράφου

Το πλαίσιο «Στοιχεία αναφοράς εγγράφου» σάς επιτρέπει να περιορίσετε την αναζήτηση σε μια ημερομηνία, έναν συγκεκριμένο αριθμό εγγράφου και/ή συγκεκριμένα είδη εγγράφων.

Τα είδη των εγγράφων που είναι διαθέσιμα στο πλαίσιο εξαρτώνται από την επιλεγμένη συλλογή στο επάνω μέρος του δελτίου αναζήτησης. Εάν χρειάζεστε περισσότερες επιλογές, πατήστε το κουμπί «+».

Συντάκτης του εγγράφου

Τα κριτήρια αναζήτησης στο πλαίσιο «Συντάκτης του εγγράφου» είναι χρήσιμα όταν επιθυμείτε να περιορίσετε την αναζήτησή σας σε έγγραφα που παράγονται από συγκεκριμένο θεσμικό όργανο, οργανισμό, οντότητα, χώρα κ.λπ.

Εάν δεν βρείτε τον συντάκτη που αναζητάτε στο πτυσσόμενο μενού «Συντάκτης», πατήστε το κουμπί «+» στο πλαίσιο «Άλλο» για περισσότερες επιλογές.

Αναζήτηση βάσει ημερομηνίας

Στο πλαίσιο «Αναζήτηση βάσει ημερομηνίας», μπορείτε να επιλέξετε μία από τις ημερομηνίες που χαρακτηρίζουν το έγγραφο ή τα έγγραφα που αναζητάτε. Για παράδειγμα, την ημερομηνία έγκρισης ή δημοσίευσης του εγγράφου στην Επίσημη Εφημερίδα ή την ημερομηνία κατά την οποία το έγγραφο θα τεθεί σε ισχύ. Εάν δεν θέλετε να επιλέξετε συγκεκριμένο είδος ημερομηνίας, επιλέξτε «Όλες οι ημερομηνίες».

Μπορείτε επίσης να ορίσετε συγκεκριμένη ημερομηνία (ημέρα/μήνα/έτος, μήνα/έτος ή μόνο έτος) ή σειρά ημερομηνιών.

Δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα

Τα κριτήρια αναζήτησης στο πλαίσιο «Δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα» σάς επιτρέπουν να περιορίσετε την αναζήτησή σας στα έγγραφα που έχουν δημοσιευτεί σε ορισμένες εκδόσεις της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Μπορείτε να περιορίσετε την αναζήτησή σας σε συγκεκριμένο έτος, συγκεκριμένη σειρά της Επίσημης Εφημερίδας ή σε συγκεκριμένη έκδοση της Επίσημης Εφημερίδας, εάν γνωρίζετε τον αριθμό της. Μπορείτε ακόμη και να πραγματοποιήσετε αναζήτηση με βάση τον αριθμό σελίδας της Επίσημης Εφημερίδας στην οποία ξεκινά ένα έγγραφο.

Το EUR-Lex σάς επιτρέπει επίσης να πραγματοποιείτε αναζητήσεις που περιορίζονται σε ειδική έκδοση της Επίσημης Εφημερίδας.

Θέμα

Χρησιμοποιήστε το πλαίσιο «Θέμα» για να πραγματοποιήσετε αναζητήσεις σχετικά με συγκεκριμένο θέμα.

Τα θέματα που είναι διαθέσιμα στο δελτίο σύνθετης αναζήτησης είναι τα θέματα του θησαυρού EuroVoc. Είναι χωρισμένα σε 21 ενότητες και σε 127 υποενότητες.

Για να επιλέξετε ένα θέμα, κάντε κλικ στο κουμπί «+» στο πλαίσιο «Θησαυρός EuroVoc».

Στη συνέχεια, επιλέξτε ένα ή περισσότερα θέματα. Στο παράδειγμα που ακολουθεί, η αναζήτηση θα δώσει έγγραφα που σχετίζονται με τα θέματα «γεωφυσικό περιβάλλον» και «είδη άγριας χλωρίδας και πανίδας».

Για να βεβαιωθείτε ότι τα αποτελέσματα της αναζήτησής σας θα περιλαμβάνουν τα έγγραφα που ανήκουν στα επιμέρους θέματα που σχετίζονται με τα θέματα που επιλέξατε, επιλέξτε το τετραγωνίδιο «Συμπερίληψη υποεπιπέδων επιλεγμένων συγκεκριμένων όρων».

Έγγραφα σχετικά με νομοθετική διαδικασία

Στο πλαίσιο «Έγγραφα σχετικά με νομοθετική διαδικασία», μπορείτε να δημιουργήσετε ένα ερώτημα αναζήτησης που θα περιορίζει την αναζήτηση σε έγγραφα που σχετίζονται με συγκεκριμένο είδος διαδικασίας (για παράδειγμα, συνήθη νομοθετική διαδικασία ή μη νομοθετική διαδικασία) και, εάν το επιθυμείτε, σε συγκεκριμένο έτος.

Μπορείτε επίσης να περιορίσετε την αναζήτηση στα έγγραφα που σχετίζονται με συγκεκριμένη διαδικασία πληκτρολογώντας τον αριθμό της (για παράδειγμα 2005/0042/COD) στο πεδίο «Αριθμός».

Εμφάνιση μόνο των εγγράφων που είναι διαθέσιμα στα

Το πλαίσιο «Εμφάνιση μόνο των εγγράφων που είναι διαθέσιμα στα» σάς επιτρέπει να περιορίσετε την αναζήτηση σε έγγραφα που έχουν δημοσιευτεί σε μία ή περισσότερες γλώσσες.

Για παράδειγμα, εάν επιλέξετε «ισπανικά», το σύστημα θα αναζητήσει όλα τα έγγραφα που έχουν δημοσιευτεί στα ισπανικά.

Εάν χρησιμοποιείτε το EUR-Lex σε γλώσσα διαφορετική από εκείνη που επιλέξατε στο πλαίσιο «Εμφάνιση μόνο των εγγράφων που είναι διαθέσιμα στα», η αναζήτησή σας θα εμφανίσει έγγραφα που έχουν δημοσιευτεί στην επιλεγμένη γλώσσα, αλλά θα τα δείτε στη γλώσσα της διεπαφής σας.

Στο ανωτέρω παράδειγμα, επιλέξαμε «ισπανικά», ενώ η γλώσσα της διεπαφής χρήστη είναι τα αγγλικά. Το σύστημα θα εμφανίσει τα έγγραφα που έχουν δημοσιευτεί στα ισπανικά, αλλά θα τα εμφανίσει στον κατάλογο αποτελεσμάτων στα αγγλικά.

Ανάλογα με τη συλλογή που έχετε επιλέξει στο επάνω μέρος του δελτίου σύνθετης αναζήτησης, ενδέχεται να έχετε στη διάθεσή σας ορισμένες ακόμη επιλογές αναζήτησης. Εάν έχετε αμφιβολίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης τους, τοποθετήστε τον κέρσορα πάνω στα ερωτηματικά για να λάβετε σύντομες εξηγήσεις.