Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
v pozícii možných príležitostných pozorovateľov zo zástupcov iných
orgánov EÚ dôležitých v krízových situáciách, zástupcov medzinárodných
organizácií a krajín mimo EÚ, ako aj odborníkov so špecifickými
znalosťami, ktorí môžu byť ad hoc pozvaní na niektoré
zasadnutia,
radí Komisii v otázkach, ako sú:
navrhovanie administratívnej spolupráce v oblasti výmeny
informácií,
posudzovanie ad hoc výstrah nahlasovaných členskými štátmi,
analýza údajov a trhové spravodajstvo,
konzultácie s hospodárskymi subjektmi a sociálnymi partnermi,
analyzovanie agregovaných údajov od ostatných orgánov EÚ
a medzinárodných inštitúcií,
vedenie registra vnútroštátnych a európskych krízových opatrení
prijatých počas predchádzajúcich kríz,
vyberanie a zavádzanie opatrení na predvídanie krízy a plánovanie
reakcie na ňu,
opatrenia zvýšenej ostražitosti na vnútornom trhu (kritériá
aktivácie/deaktivácie, výmena informácií, analýza a diskusia o vplyve
hrozby krízy, najmä v pohraničných regiónoch),
opatrenia reakcie na núdzovú situáciu na vnútornom trhu (kritériá
aktivácie/deaktivácie, výmena informácií, analýza a diskusia o vplyve
krízy, najmä v pohraničných regiónoch, ako aj analýza informácií
relevantných počas krízy na vnútroštátnej úrovni a na úrovni Komisie,
opatrenia, ktoré sa majú prijať, a štandardné vzory a formuláre pre
odvetvia vyrábajúce alebo dodávajúce tovary a služby dôležité počas
krízy).
Okrem toho:
Európsky parlament:
môže vo funkcii predsedu rady Komisiu pozvať, aby sa dostavila pred
príslušný výbor,
identifikovať užitočné dobrovoľné iniciatívy v prípade núdzovej
situácie,
poskytovať vedecké poradenstvo, stanoviská alebo správy,
pomáhať pri výmene informácií a osvedčených postupov,
každý členský štát zriaďuje ústredný kontaktný úrad, ktorý bude nadväzovať
kontakty, koordinovať a vymieňať si informácie s ostatnými národnými kontaktnými
úradmi a s kontaktným úradom na úrovni EÚ, ktorý prevádzkuje Komisia a ktorý
musí bez zbytočného odkladu nahlasovať významné incidenty.
Plánovanie pre prípad nepredvídaných udalostí
Komisia zodpovedá za:
vypracovanie podrobného krízového pohotovostného plánu zahŕňajúceho:
včasnú spoluprácu medzi vnútroštátnymi orgánmi a orgánmi EÚ vrátane
konzultácií s hospodárskymi subjektmi a sociálnymi partnermi,
bezpečnú výmenu informácií,
koordináciu krízovej komunikácie,
iniciovanie – na odporúčanie rady – vypracovania dobrovoľných krízových
protokolov hospodárskymi subjektmi, v ktorých sa stanovujú:
konkrétne parametre narušenia, ktoré má protokol riešiť,
úlohy každého účastníka,
postupy aktivácie opatrení v rámci príslušného dobrovoľného krízového
protokolu a ich trvanie,
opatrenia na zmiernenie a reagovanie na potenciálne krízy,
vypracúvanie a pravidelné organizovanie školení v oblasti pripravenosti pre
kontaktné úrady s využitím ponaučení z predchádzajúcich kríz,
pravidelné vykonávanie a koordinácia záťažových testov vrátane simulácií
zameraných na predvídanie krízy na vnútornom trhu a prípravu na ňu.
Režim obozretného dohľadu
Komisia môže Rade navrhnúť, aby aktivovala režim obozretného dohľadu, ak sa domnieva,
že potenciálna kríza by mohla do šiestich mesiacov eskalovať do núdzovej situácie.
Táto fáza si vyžaduje:
právne predpisy vo forme vykonávacích aktov Rady, ktoré obsahujú:
posúdenie potenciálneho vplyvu krízy na voľný pohyb,
zoznam tovarov a služieb, ktoré sa považujú za kriticky dôležité,
podrobnosti o opatreniach, ktoré sa majú prijať, a ich odôvodnenie,
aby vnútroštátne orgány monitorovali dodávateľské reťazce kriticky dôležitých
tovarov a služieb, ako aj voľný pohyb osôb zapojených do ich výroby,
aby Komisia Rade navrhla predĺžiť počiatočné maximálne šesťmesačné obdobie
trvania opatrení dohľadu o jedno alebo viac rovnakých období.
Režim núdzovej situácie
Komisia navrhuje, aby Rada prešla do režimu núdzovej situácie, ak dospeje k záveru,
že by kríza mala významný negatívny vplyv na vnútorný trh tým, že by vážne narušila
voľný pohyb alebo fungovanie dodávateľských reťazcov. Toto musí vychádzať
z konkrétnych a spoľahlivých dôkazov.
Táto fáza si vyžaduje podrobné posúdenie:
súvisiacich prekážok, odvetví a dodávateľských reťazcov,
vplyvu na spoločnosť, hospodárstvo a konkrétne regióny.
Na základe tohto posúdenia sa navrhne vykonávací akt Rady, ktorým sa na šesť mesiacov
aktivuje fáza núdzovej situácie. Toto obdobie možno predĺžiť. V prípade potreby sa
vo vykonávacom akte uvedie zoznam tovarov alebo služieb dôležitých počas krízy.
Voľný pohyb v núdzovom režime
Členské štáty:
musia zabezpečiť, aby všetky vnútroštátne opatrenia, ktoré prijmú:
boli v súlade s právom EÚ, najmä pokiaľ ide o nediskrimináciu,
odôvodnenie a proporcionalitu,
boli odstránené hneď, ako už viac nebudú opodstatnené,
nepredstavovali zbytočné administratívne zaťaženie pre verejnosť ani
hospodárske subjekty,
obsahovali jasné vysvetlenia pre verejnosť o potrebe obmedziť voľný
pohyb,
boli oznámené Komisii a ostatným členským štátom, najmä ak majú vplyv na
cezhraničný voľný pohyb,
nesmú prijať opatrenia, ktoré:
• nie sú časovo obmedzené,
zakazujú obchod s tovarom alebo službami dôležitými v krízovej situácii
v rámci Únie alebo narúšajú ich dodávateľské reťazce,
ukladajú neodôvodnené obmedzenia voľného pohybu osôb cestujúcich do
členského štátu, ktorého sú štátnymi príslušníkmi alebo v ktorom majú
pobyt,
zakazujú služobné cesty súvisiace s vývojom alebo dodávkou tovaru
dôležitého počas krízy.
Transparentnosť
Členské štáty zriadia jednotné kontaktné miesto na tieto účely:
poskytovanie informácií verejnosti o vnútroštátnych obmedzeniach voľného
pohybu,
pomoc verejnosti s akýmikoľvek postupmi a formalitami, ktoré sa zavádzajú.
Komisia prevádzkuje kontaktné miesto EÚ na poskytovanie informácií
a pomoci v prípade celoúniových opatrení.
Opatrenia reakcie na núdzovú situáciu
Ak Rada schválila zoznam tovarov a služieb dôležitých v krízovej situácii, môže
Komisia:
požiadať hospodárske subjekty v príslušných dodávateľských reťazcoch, aby
poskytli informácie o:
výrobnej kapacite, existujúcich zásobách a očakávanej produkcii
dotknutého tovaru,
akýchkoľvek narušeniach alebo nedostatkoch,
požiadať jeden alebo viacero hospodárskych subjektov, aby v prípade
pretrvávajúceho nedostatku tovaru dôležitého v krízovej situácii uprednostnili
jeho výrobu alebo dodávky (žiadosť so stanovenou prioritou). Hospodárske
subjekty však môžu takúto žiadosť odmietnuť, pričom tie, ktoré ju prijmú, no
následne nesplnia, budú čeliť pokute až do výšky 100 000 EUR,
odporučiť, aby členské štáty:
pomohli akémukoľvek inému členskému štátu, ktorý pociťuje nedostatok
tovaru a služieb dôležitých v krízovej situácii,
prijali osobitné opatrenia, ako napríklad urýchlené zavádzanie nových
výrobných kapacít, na reorganizáciu dodávateľských reťazcov, výrobných
liniek a využívanie existujúcich zásob s cieľom zvýšiť dostupnosť tovaru
a služieb.
Verejné obstarávanie
Komisia:
spúšťa – ak o to požiadajú niektoré členské štáty – postup verejného
obstarávania pre tých, ktorí majú záujem zúčastniť sa na nákupe tovaru a služieb
kritického významu alebo tovaru a služieb dôležitých počas krízy,
ustanovuje mandát na rokovanie obsahujúci podrobnosti, napríklad podmienky
a príslušné maximálne množstvá,
dodržiava svoje vlastné vnútorné finančné pravidlá a uzatvára zmluvy s jedným
alebo viacerými hospodárskymi subjektmi,
môže vykonať postup spoločného verejného obstarávania otvorený členským štátom,
kandidátskym krajinám a ďalším európskym účastníkom.
Počas núdzovej situácie musia členské štáty medzi sebou a s Komisiou konzultovať
a koordinovať akékoľvek postupy obstarávania tovaru a služieb dôležitých počas
krízy, ktoré spustia.
Načasovanie
Do vyvinie Komisia a členské štáty
potrebné interoperabilné nástroje a IT infraštruktúru na dosiahnutie cieľov tohto
právneho predpisu.
Do a potom každých päť rokov
predloží Komisia Európskemu parlamentu a Rade správu o vykonávaní nariadenia.
Týmto nariadením sa mení nariadenie (ES) č. 2679/98. Nariadenie (EÚ) 2024/2748 a smernica (EÚ) 2024/2749 menia skoršie harmonizované právne predpisy o výrobkoch s cieľom
zabezpečiť rýchlu dostupnosť strategického tovaru na riešenie nedostatku počas krízy
na trhu.
Kríza. Mimoriadna, neočakávaná a náhla prírodná alebo ľuďmi
spôsobená udalosť, ku ktorej dôjde v EÚ alebo mimo nej a ktorá má závažný vplyv
na vnútorný trh.
Kriticky dôležité. Položky, ktoré sú nevyhnutné a
nenahraditeľné pre hladké fungovanie našej spoločnosti, hospodárskej činnosti,
vnútorného trhu a dodávateľských reťazcov.
Dôležité v krízovej situácii. Kriticky dôležité položky, ktoré
sú nevyhnutné z hľadiska reakcie na krízu.
HLAVNÝ DOKUMENT
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/2747 z , ktorým sa
stanovuje rámec opatrení týkajúcich sa núdzovej situácie na vnútornom trhu a jeho
odolnosti a ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 2679/98 (akt o núdzovej situácii na vnútornom trhu a jeho odolnosti)
(Ú. v. EÚ L, 2024/2747, ).
SÚVISIACE DOKUMENTY
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1252 z , ktorým sa
stanovuje rámec na zaistenie bezpečných a udržateľných dodávok kritických surovín a
ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 168/2013, (EÚ) 2018/858, (EÚ) 2018/1724 a (EÚ)
2019/1020 (Ú. v. EÚ L, 2024/1252, ).
Následné zmeny nariadenia (EÚ) 2024/1252 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/2748 z , ktorým sa
menia nariadenia (EÚ) č. 305/2011, (EÚ) 2016/424, (EÚ) 2016/425, (EÚ) 2016/426, (EÚ)
2023/988 a (EÚ) 2023/1230, pokiaľ ide o núdzové postupy posudzovania zhody,
predpoklad zhody, prijímanie spoločných špecifikácií a dohľad nad trhom v dôsledku
núdzovej situácie na vnútornom trhu (Ú. v. EÚ L, 2024/2748, ).
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/2749 z , ktorou sa
menia smernice 2000/14/ES, 2006/42/ES, 2010/35/EÚ, 2014/29/EÚ, 2014/30/EÚ,
2014/33/EÚ, 2014/34/EÚ, 2014/35/EÚ, 2014/53/EÚ a 2014/68/EÚ, pokiaľ ide o núdzové
postupy posudzovania zhody, predpoklad zhody, prijímanie spoločných špecifikácií a
dohľad nad trhom v dôsledku núdzovej situácie na vnútornom trhu (Ú. v. EÚ L,
2024/2749, ).
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1781 z ktorým sa
zriaďuje rámec opatrení na posilnenie európskeho ekosystému polovodičov a mení
nariadenie (EÚ) 2021/694 (akt o čipoch) (Ú. v. EÚ L 229, , s. 1).
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/123
z o posilnenej úlohe Európskej
agentúry pre lieky z hľadiska pripravenosti na krízy a krízového riadenia v oblasti
liekov a zdravotníckych pomôcok (Ú. v. EÚ L 20, , s. 1).
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2371 z o
závažných cezhraničných ohrozeniach zdravia, ktorým sa zrušuje rozhodnutie č.
1082/2013/EÚ (Ú. v. EÚ L 314, , s. 26).
Nariadenie Rady (EÚ) 2022/2372 z o rámci opatrení na zabezpečenie dodávok prostriedkov zdravotníckych
protiopatrení dôležitých v krízovej situácii v prípade núdzovej situácie v oblasti
verejného zdravia na úrovni Únie (Ú. v. EÚ L 314, , s. 64).
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/479
z o spoločných pravidlách pre
vývozy (Ú. v. EÚ L 83, , s. 34).
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/25/EÚ
z o obstarávaní vykonávanom
subjektmi pôsobiacimi v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a
poštových služieb a o zrušení smernice 2004/17/ES (Ú. v. EÚ L 94, , s.
243).
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2013/36/EÚ
z o prístupe k činnosti úverových
inštitúcií a prudenciálnom dohľade nad úverovými inštitúciami a investičnými
spoločnosťami, o zmene smernice 2002/87/ES a o zrušení smerníc 2006/48/ES a
2006/49/ES (Ú. v. EÚ L 176, , s. 338).
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 182/2011
zo ktorým sa ustanovujú
pravidlá a všeobecné zásady mechanizmu, na základe ktorého členské štáty kontrolujú
vykonávanie vykonávacích právomocí Komisie (Ú. v. EÚ L 55, , s.
13).
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/43/ES
zo o zjednodušení podmienok pre
transfery výrobkov obranného priemyslu v rámci Spoločenstva (Ú. v. EÚ L 146, , s.
1).
Smernica Rady 2003/96/ES z o
reštrukturalizácii právneho rámca spoločenstva pre zdaňovanie energetických výrobkov
a elektriny (Ú. v. EÚ L 283, , s. 51).