Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R0585

    Uredba Komisije (ES) 585/2004 z dne 26. marca 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 282/2004, ki uvaja dokument za deklariranje in veterinarske preglede živali iz tretjih držav, ki vstopajo v SkupnostBesedilo velja za EGP

    UL L 91, 30.3.2004, p. 17–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; implicitno zavrnjeno 32019R2130

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/585/oj

    Date of document:
    26/03/2004
    Date of effect:
    31/03/2004; začetek veljavnosti glej člen 2
    Date of end of validity:
    13/12/2019; implicitno zavrnjeno 32019R2130
    Author:
    Evropska komisija
    Form:
    Uredba
    Additional information:
    velja za EGP, razširjeno na EGP z 22005D0044
    Authentic language:
    španščina, danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, finščina, švedščina, islandščina, norveščina
    Treaty:
    Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32004R0282 sprememba priloga 1 31/03/2004
    Modifies 32004R0282 zamenjava člen 8 31/03/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32019R2130 14/12/2019
    Link

    32004R0585



    Uradni list L 091 , 30/03/2004 str. 0017 - 0020


    Uredba Komisije (ES) 585/2004

    z dne 26. marca 2004

    o spremembi Uredbe (ES) št. 282/2004, ki uvaja dokument za deklariranje in veterinarske preglede živali iz tretjih držav, ki vstopajo v Skupnost

    (Besedilo velja za EGP)

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Direktive Sveta 91/496/EGS z dne 15. julija 1991 o določitvi načel, o organizaciji veterinarskih pregledov živali, ki vstopajo v Skupnost iz tretjih držav, in o spremembah direktiv 89/662/EGS, 90/425/EGS in 90/675/EGS [1], ter zlasti člena 3(2) in člena 7(2) Direktive,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1) Prehodne določbe za mejne kontrolne točke med državami članicami in novimi državami članicami, za katere se pričakuje, da bodo odpravljene ob pristopu novih članic, niso dovolj jasne v členu 8 Uredbe (ES) št. 282/2004 o uvedbi dokumenta za deklariranje in veterinarske preglede živali iz tretjih držav, ki vstopajo v Skupnost [2], ter jih je treba preoblikovati, da se prepreči kakršna koli nejasnost.

    (2) Enotni veterinarski vstopni dokument (CVED) v Uredbi (ES) št. 282/2004 je netočen v zvezi z deklaracijami s strani osebe, odgovorne za tovor v okencu 25 in uradnega veterinarja v okencu 42, zato je dokument treba preoblikovati.

    (3) Da bi razjasnili vse navedene točke, je Uredbo (ES) št. 282/2004 treba ustrezno spremeniti.

    (4) Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo ljudi in zdravstveno varstvo živali –

    SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Uredba (ES) št. 282/2004 se spremeni, kakor sledi:

    1. Člen 8 se nadomesti z naslednjim:

    "Člen 8

    Do 1. maja 2004 se ta uredba ne uporablja za mejne kontrolne točke, navedene v Prilogi II, za katere se pričakuje, da bodo po pristopu Češke republike, Madžarske, Poljske, Slovenije in Slovaške odpravljene.".

    2. Vzorec splošnega veterinarskega vstopnega dokumenta v Prilogi I se nadomesti z vzorcem iz priloge k tej uredbi.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati 31. marca 2004.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 26. marca 2004

    Za Komisijo

    David Byrne

    Član Komisije

    [1] UL L 268, 24.9.1991, str. 56. Direktiva, nazadnje spremenjena z Direktivo 96/43/ES (UL L 162, 1.7.1996, str. 1).

    [2] UL L 49, 19.2.2004, str. 11.

    --------------------------------------------------

    PRILOGA

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    --------------------------------------------------

    Top