posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 18 zvezek 011 str. 103 - 103
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32011R1139
Council Regulation (EU) No 1139/2011 of 10 November 2011 amending Regulation (EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Uredba Sveta (EU) št. 1139/2011 z dne 10. novembra 2011 o spremembi Uredbe (EU) št. 204/2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji
Uredba Sveta (EU) št. 1139/2011 z dne 10. novembra 2011 o spremembi Uredbe (EU) št. 204/2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji
UL L 293, , p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; implicitno zavrnjeno 32016R0044
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11.11.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 293/19 |
UREDBA SVETA (EU) št. 1139/2011
z dne 10. novembra 2011
o spremembi Uredbe (EU) št. 204/2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 215 Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa Sveta 2011/729/SZVP z dne 10. novembra 2011 o spremembi Sklepa 2011/137/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji (1),
ob upoštevanju skupnega predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko in Evropske komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Varnostni svet Združenih narodov (VSZN) je 17. marca 2011 sprejel Resolucijo 1973 (2011), s katero je prepovedal lete v zračnem prostoru Libije. |
|
(2) |
Pri uporabi Sklepa Sveta 2011/137/SZVP (2) je bila ta prepoved v Evropski uniji uveljavljena z Uredbo (EU) št. 204/2011 z dne 2. marca 2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji (3). |
|
(3) |
VSZN je v Resoluciji 2016 (2011) z dne 27. oktobra 2011 odločil, da bi morala prepoved prenehati veljati. |
|
(4) |
V skladu s Sklepom 2011/729/SZVP bi bilo zato treba razveljaviti določbo iz Uredbe (EU) št. 204/2011 o prepovedi letov – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Člen 4b Uredbe (EU) št. 204/2011 se črta.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 10. novembra 2011
Za Svet
Predsednik
M. DOWGIELEWICZ
(1) Glej stran 35 tega Uradnega lista.