(1)

Únia od roku 1971 udeľuje rozvojovým krajinám obchodné preferencie v rámci svojho systému všeobecných colných preferencií (ďalej len „systém“).

(2)

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 978/2012 (2) sa stanovuje uplatňovanie systému do 31. decembra 2023 s výnimkou osobitného opatrenia pre najmenej rozvinuté krajiny, ktoré sa naďalej uplatňuje bez akéhokoľvek dátumu skončenia uplatňovania.

(3)

Komisia predložila 22. septembra 2021 návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa uplatňuje všeobecný systém colných preferencií a zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 978/2012 (3) (ďalej len „navrhované nové nariadenie“). Navrhované nové nariadenie má nadobudnúť účinnosť 1. januára 2024. Príslušný riadny legislatívny postup však stále prebieha a existuje riziko, že sa neukončí do 31. decembra 2023. Aby sa zabezpečila kontinuita uplatňovania systému, je potrebné predĺžiť obdobie uplatňovania nariadenia (EÚ) č. 978/2012 na obdobie po 31. decembri 2023 až do prijatia a začatia uplatňovania navrhovaného nového nariadenia.

(4)

Predĺženie obdobia uplatňovania nariadenia (EÚ) č. 978/2012 by malo poskytnúť čas potrebný na ukončenie legislatívneho postupu na prijatie navrhovaného nového nariadenia. Obdobie uplatňovania nariadenia (EÚ) č. 978/2012 by sa preto malo predĺžiť do 31. decembra 2027. V prípade, že navrhované nové nariadenie nadobudne účinnosť a začne sa uplatňuje pred uvedeným dátumom, predĺženie obdobia uplatňovania nariadenia (EÚ) č. 978/2012 by sa malo primerane skrátiť a zároveň by sa malo stanoviť primerané prechodné obdobie. Z dôvodov právnej istoty a s cieľom zabezpečiť pokračovanie uplatňovania nariadenia (EÚ) č. 978/2012 by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie a malo by sa uplatňovať odo dňa nasledujúceho po jeho uverejnení, alebo ak sa uverejnenie uskutoční po 31. decembri 2023, so spätnou účinnosťou od 1. januára 2024,