EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0269
Council Decision (EU) 2023/269 of 30 January 2023 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee, concerning an amendment to Annex IX (Financial Services) to the EEA Agreement (Central Securities Depository – Liechtenstein) (Text with EEA relevance)
Nõukogu otsus (EL) 2023/269, 30. jaanuar 2023, seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel EMP ühiskomitees EMP lepingu IX lisa „Finantsteenused“ muutmise küsimuses (väärtpaberite keskdepositoorium – Liechtenstein) (EMPs kohaldatav tekst)
Nõukogu otsus (EL) 2023/269, 30. jaanuar 2023, seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel EMP ühiskomitees EMP lepingu IX lisa „Finantsteenused“ muutmise küsimuses (väärtpaberite keskdepositoorium – Liechtenstein) (EMPs kohaldatav tekst)
ST/15839/2022/INIT
ELT L 39, 09/02/2023, p. 32–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
9.2.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 39/32 |
NÕUKOGU OTSUS (EL) 2023/269,
30. jaanuar 2023,
seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel EMP ühiskomitees EMP lepingu IX lisa „Finantsteenused“ muutmise küsimuses (väärtpaberite keskdepositoorium – Liechtenstein)
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 114 koostoimes artikli 218 lõikega 9,
võttes arvesse nõukogu 28. novembri 1994. aasta määrust (EÜ) nr 2894/94 Euroopa Majanduspiirkonna lepingu rakendamise korra kohta, (1) eriti selle artikli 1 lõiget 3,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa Majanduspiirkonna leping (2) (edaspidi „EMP leping“) jõustus 1. jaanuaril 1994. |
|
(2) |
Kooskõlas EMP lepingu artikliga 98 võib EMP ühiskomitee oma otsusega muu hulgas muuta selle IX lisa. |
|
(3) |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 909/2014 (3) on inkorporeeritud EMP lepingusse EMP ühiskomitee otsusega nr 18/2019 (4) ja sellele on osutatud EMP lepingu IX lisa punktis 31bf. |
|
(4) |
EMP lepingu IX lisa punkti 31bf kohandusega c on ette nähtud erand, mille kohaselt võib Liechtenstein lubada kolmandate riikide väärtpaberite keskdepositooriumidel, kes juba osutavad Liechtensteinis finantsvahendajatele määruse (EL) nr 909/2014 artikli 25 lõikes 2 osutatud teenuseid või juba on asutanud Liechtensteinis filiaali, jätkata kõnealuses artiklis osutatud teenuste osutamist kuni viis aastat pärast EMP ühiskomitee otsuse nr 18/2019 jõustumise kuupäeva. |
|
(5) |
2. novembril 2022 esitas Liechtenstein taotluse pikendada EMP lepingu IX lisa punkti 31bf kohanduses c osutatud erandit 8. veebruari 2024. aasta järgsesse aega, kuid mitte kauemaks kui seitsmeks aastaks. |
|
(6) |
Seetõttu tuleks EMP lepingu IX lisa muuta ja võimaldada kolmandate riikide keskdepositooriumidel, kes juba osutavad Liechtensteinis finantsvahendajatele määruse (EL) nr 909/2014 artikli 25 lõikes 2 osutatud teenuseid või juba on asutanud Liechtensteinis filiaali, jätkata selliste teenuste osutamist kuni seitse aastat pärast lisatud otsuse eelnõu jõustumise kuupäeva. EMP lepingu IX lisa punkti 31bf kohandus c tuleks läbi vaadata, kui selle ajavahemiku jooksul muudetakse määruse (EL) nr 909/2014 artiklit 25 või 69. |
|
(7) |
Eeltoodust tulenevast peaks seisukoht, mille liit võtab EMP ühiskomitees, põhinema lisatud otsuse eelnõul, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Liidu nimel EMP ühiskomitees EMP lepingu IX lisa „Finantsteenused“ muutmise ettepaneku küsimuses võetav seisukoht põhineb käesolevale otsusele lisatud EMP ühiskomitee otsuse eelnõul.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 30. jaanuar 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
P. KULLGREN
(1) EÜT L 305, 30.11.1994, lk 6.
(3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. juuli 2014. aasta määrus (EL) nr 909/2014, mis käsitleb väärtpaberiarvelduse parandamist Euroopa Liidus ja väärtpaberite keskdepositooriume ning millega muudetakse direktiive 98/26/EÜ ja 2014/65/EL ning määrust (EL) nr 236/2012 (ELT L 257, 28.8.2014, lk 1).
(4) EMP ühiskomitee 8. veebruari 2019. aasta otsus nr 18/2019, millega muudetakse EMP lepingu IX lisa „Finantsteenused“ [2019/341] (ELT L 60, 28.2.2019, lk 31).
EELNÕU
EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr …,
…,
millega muudetakse EMP lepingu IX lisa „Finantsteenused“
EMP ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. juuli 2014. aasta määrus (EL) nr 909/2014, mis käsitleb väärtpaberiarvelduse parandamist Euroopa Liidus ja väärtpaberite keskdepositooriume ning millega muudetakse direktiive 98/26/EÜ ja 2014/65/EL ning määrust (EL) nr 236/2012, (1) inkorporeeriti EMP lepingusse EMP ühiskomitee 8. veebruari 2019. aasta otsusega nr 18/2019 (2) ja sellele on osutatud EMP lepingu IX lisa punktis 31bf. |
|
(2) |
Tingimusi, mille kohaselt kolmandas riigis asutatud väärtpaberite keskdepositooriumid osutavad teenuseid Euroopa Majanduspiirkonnas, reguleeritakse määruse (EL) nr 909/2014 artikliga 25. |
|
(3) |
EMP lepingu IX lisa punkti 31bf kohandusega c on Liechtensteinile ette nähtud erand, mis võimaldab kolmandate riikide väärtpaberite keskdepositooriumidel, kes juba osutavad Liechtensteinis finantsvahendajatele määruse (EL) nr 909/2014 artikli 25 lõikes 2 osutatud teenuseid või juba on asutanud Liechtensteinis filiaali, jätkata selliste teenuste osutamist kuni viis aastat pärast EMP ühiskomitee 8. veebruari 2019. aasta otsuse nr 18/2019 jõustumise kuupäeva. |
|
(4) |
EMP lepingu IX lisa punkti 31bf kohandust c tuleks muuta nii, et kolmandate riikide keskdepositooriumidel, kes juba osutavad Liechtensteinis finantsvahendajatele määruse (EL) nr 909/2014 artikli 25 lõikes 2 osutatud teenuseid või juba on asutanud Liechtensteinis filiaali, oleks lubatud jätkata selliste teenuste osutamist kuni seitse aastat pärast käesoleva otsuse jõustumise kuupäeva. Kui aga kõnealuse ajavahemiku jooksul määruse (EL) nr 909/2014 artikleid 25 või 69 muudetakse, tuleks ka kohandus c läbi vaadata. |
|
(5) |
EMP lepingu IX lisa tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
EMP lepingu IX lisa punkti 31bf kohanduse c tekst asendatakse järgmisega:
|
„c. |
Liechtenstein võib lubada kolmandate riikide väärtpaberite keskdepositooriumidel, kes juba osutavad Liechtensteinis finantsvahendajatele artikli 25 lõikes 2 osutatud teenuseid või juba on asutanud Liechtensteinis filiaali, jätkata artikli 25 lõikes 2 osutatud teenuste osutamist kuni seitse aastat pärast EMP ühiskomitee … otsuse nr …/… [käesolev otsus] jõustumise kuupäeva.“ |
Artikkel 2
Lepinguosalised vaatavad IX lisa punkti 31bf kohanduse c läbi, kui nad inkorporeerivad EMP lepingusse mõne õigusakti, millega määruse (EL) nr 909/2014 artiklit 25 või 69 muudetakse või need asendatakse.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub […], eeldusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (*1).
Artikkel 4
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
Brüssel, […]
EMP ühiskomitee nimel
eesistuja
EMP ühiskomitee
sekretärid
(1) ELT L 257, 28.8.2014, lk 1.
(2) ELT L 60, 28.2.2019, lk 31.
(*1) [Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.] [Põhiseadusest tulenevad nõuded on nimetatud.]