tjekkisk specialudgave: Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
estisk specialudgave: Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
lettisk specialudgave: Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
litauisk specialudgave: Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
ungarsk specialudgave Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
maltesisk specialudgave: Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
polsk specialudgave: Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
slovakisk specialudgave: Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
slovensk specialudgave: Kapitel 07 bind 008 s. 6 - 7
bulgarsk specialudgave: Kapitel 07 bind 012 s. 214 - 215
rumænsk specialudgave: Kapitel 07 bind 012 s. 214 - 215
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 07 bind 020 s. 100 - 101
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004D0071
2004/71/EC: Commission Decision of 4 September 2003 on essential requirements relating to marine radio communication equipment which is intended to be used on non-SOLAS vessels and to participate in the Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 2912)
2004/71/EF: Kommissionens beslutning af 4. september 2003 om grundlæggende krav til radiokommunikationsudstyr, der er beregnet til anvendelse på ikke-SOLAS-skibe og deltagelse i det globale maritime nød- og sikkerhedssystem (GMDSS) (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 2912)
2004/71/EF: Kommissionens beslutning af 4. september 2003 om grundlæggende krav til radiokommunikationsudstyr, der er beregnet til anvendelse på ikke-SOLAS-skibe og deltagelse i det globale maritime nød- og sikkerhedssystem (GMDSS) (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 2912)
EUT L 16 af 23/01/2004, p. 54–55
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 12/08/2013; ophævet ved 32013D0638
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004D0071
2004/71/EF: Kommissionens beslutning af 4. september 2003 om grundlæggende krav til radiokommunikationsudstyr, der er beregnet til anvendelse på ikke-SOLAS-skibe og deltagelse i det globale maritime nød- og sikkerhedssystem (GMDSS) (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 2912)
EU-Tidende nr. L 016 af 23/01/2004 s. 0054 - 0055
Kommissionens beslutning af 4. september 2003 om grundlæggende krav til radiokommunikationsudstyr, der er beregnet til anvendelse på ikke-SOLAS-skibe og deltagelse i det globale maritime nød- og sikkerhedssystem (GMDSS) (meddelt under nummer K(2003) 2912) (EØS-relevant tekst) (2004/71/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/5/EF af 9. marts 1999 om radio- og teleterminaludstyr samt gensidig anerkendelse af udstyrets overensstemmelse(1), særlig artikel 3, stk. 3, litra e), og ud fra følgende betragtninger: (1) En række medlemsstater har gennemført eller har til hensigt at gennemføre fælles sikkerhedsprincipper og -regler for radioudstyr på ikke-SOLAS-skibe. (2) Harmoniseringen af radiotjenester skal bidrage til, at ikke-SOLAS-skibe kan navigere mere sikkert, navnlig i nødstilfælde og under dårlige vejrforhold. (3) MSC-cirkulære nr. 803 om ikke-SOLAS-skibes deltagelse i det globale maritime nød- og sikkerhedssystem (GMDSS) og resolution MSC.77(69) fra Den Internationale Søfartsorganisation (IMO) opfordrer regeringerne til at anvende retningslinjerne for ikke-SOLAS-skibes deltagelse i GMDSS og henstiller til regeringerne at kræve, at visse faciliteter, der er nødvendige med henblik på deltagelse i det globale maritime nød- og sikkerhedssystem, installeres i radioudstyret på alle skibe. (4) Den Internationale Telekommunikationsunions (ITU) radioreglement anviser bestemte frekvenser til brug for GMDSS. Alt radioudstyr, der anvendes på disse frekvenser, og som skal anvendes i nødsituationer, skal være kompatibelt med den angivne anvendelse af disse frekvenser, og der skal være en rimelig sikkerhed for, at det vil fungere korrekt i nødsituationer. (5) Kommissionens beslutning 2000/638/EF af 22. september 2000 om anvendelse af artikel 3, stk. 3, litra e), i direktiv 1999/5/EF på radiokommunikationsudstyr, der er beregnet til installering på søgående ikke-SOLAS-skibe med henblik på deltagelse i det globale maritime nød- og sikkerhedssystem (GMDSS), og som ikke er omfattet af Rådets direktiv 96/98/EF om udstyr på skibe(2), finder kun anvendelse på udstyr, der er beregnet til installering på søgående skibe. Beslutningens anvendelsesområde bør udvides til også at omfatte GMDSS-udstyr til anvendelse på alle ikke-SOLAS-skibe. Det høje sikkerhedsniveau, der opnås i kraft af denne beslutning, anses for at være relevant for alle skibe, hvorfor beslutningens anvendelsesområde bør ændres således, at de samme krav gælder anvendelsen af GMDSS-udstyr uden for anvendelsesområdet for SOLAS og direktivet om udstyr på skibe, uanset om de er søgående. Beslutning 2000/638/EF bør derfor erstattes. (6) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Overensstemmelsesvurdering og Markedstilsyn på Teleområdet - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Denne beslutning finder anvendelse på radioudstyr, der er beregnet til anvendelse på ikke-SOLAS-skibe og deltagelse i det globale maritime nød- og sikkerhedssystem (GMDSS) som fastsat i kapitel IV i SOLAS-konventionen, og som fungerer inden for rammerne af a) den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i ITU's radioreglement, eller b) den maritime mobile satellittjeneste som defineret i artikel 1.29 i ITU's radioreglement. Artikel 2 Radioudstyr, som er omfattet af denne beslutnings anvendelsesområde som defineret i artikel 1, skal konstrueres således, at det fungerer korrekt, når det udsættes for et maritimt miljø, opfylder alle GMDSS's operationelle krav i nødsituationer og muliggør tydelig og pålidelig kommunikation med en høj grad af nøjagtighed for de analoge eller digitale kommunikationsforbindelser. Artikel 3 Beslutning 2000/638/EF ophæves. Artikel 4 Denne beslutning anvendes fra den 4. september 2004. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. september 2003. På Kommissionens vegne Erkki Liikanen Medlem af Kommissionen (1) EFT L 91 af 7.4.1999, s. 10. (2) EFT L 269 af 21.10.2000, s. 52.