(2004/C 78 E/0196)

SKRIFTLIG FRÅGA E-2924/03

från Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) till kommissionen

(6 oktober 2003)

Ämne:   Europeiskt organ för att garantera energiförsörjningen

Sommaren 2003 kommer att gå till historien bland annat på grund av de talrika strömavbrott som inneburit att flera områden i olika delar av världen råkat ut för avbrott i den elförsörjning som det är myndigheternas skyldighet att garantera medborgarna.

Det faktum att ett av dessa områden var London, Förenade kungarikets huvudstad, har fått analytikerna att fundera över om EU bör inrätta ett europeiskt organ med uppgift att säkerställa energiförsörjningen i dess olika former, för att den allvarliga situation som uppstod i ovannämnda områden inte skall uppkomma även i andra regioner inom gemenskapen.

Anser kommissionen att den bör inrätta ett rådgivande organ för en säker energiförsörjning, i syfte att skydda hela gemenskapen mot den typ av strömavbrott som drabbat många regioner under sommaren 2003?

Svar från Loyola de Palacio på kommissionens vägnar

(13 november 2003)

Inget elsystem kan vara 100 procent säkert. Likväl vore en regelbundet upprepning av det stora antalet strömavbrott under 2003 oacceptabelt för Europas medborgare.

I allmänhet anser kommissionen att det är medlemsstaternas sak att ansvara för kontinuerlig elförsörjning. Det gäller både tillräcklig produktion (tillräcklig kapacitet för att uppfylla konsumentbehovet) och ett välfungerande nät (tillräcklig kapacitet för överföring och distribution för att klara av elnätet).

Eftersom elöverföringen i hela Europa emellertid hänger samman, finns det ett behov av ett nära samarbete mellan de systemansvariga för överföringssystemet. Därför har UCTE (Union of Co-ordination of Transmission of Electricity) på begäran av det europeiska forumet för elreglering (Florensforumet), inlett arbetet med den operativa handboken som är tänkt att koppla samman säkerhet och tillförlitlighetsregler inom nätverket för UCTE.

Arbetet syftar främst till att konsolidera avtal mellan de systemansvariga som redan har funnits i flera år. Kommissionen, de europeiska lagstiftarna och de systemansvariga för överföringssystemet utanför UCTE-området har också deltagit i arbetet. Förordningen om gränsöverskridande elhandel innebär att man i riktlinjerna för hur elnätet skall användas och drivas. Kommissionens avsikt är att det i de framtida riktlinjerna skall finnas grundläggande bestämmelser av detta slag till stöd för arbetet med handboken.

Det anses också viktigt att de bestämmelser som finns leder till att men på medellång och lång sikt kan förvänta sig nödvändiga investeringar i infrastrukturen för produktion och distribution av el. Kommissionen ämnar färdigställa ett meddelande i denna fråga i slutet av 2003, och det kommer att innehålla förslag inom detta område.