This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0603
Case C-603/14 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 10 December 2015 — El Corte Inglés, SA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (Appeal — Community trade mark — Application for the word mark The English Cut — Opposition by the proprietor of the national and Community word and figurative marks including the word elements ‘El Corte Inglés’ — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(1)(b) — Likelihood of confusion — Article 8(5) — Risk that the relevant public will make a connection with a trade mark which has a reputation — Degree of similarity required)
Mål C-603/14 P: Domstolens dom (nionde avdelningen avdelningen) av den 10 december 2015 – El Corte Inglés, SA mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (Överklagande — Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering av ordmärket ”The English Cut” — Invändning från innehavaren av de nationella ordmärkena och figurmärkena samt av gemenskapsordmärkena och gemenskapsfigurmärkena innehållande orden ”El Corte Inglés” — Förordning (EG) nr 207/2009 — Artikel 8.1 b — Risk för förväxling — Artikel 8.5 — Risk för att omsättningskretsen förknippar kännetecknet med ett känt varumärke — Erforderlig grad av likhet)
Mål C-603/14 P: Domstolens dom (nionde avdelningen avdelningen) av den 10 december 2015 – El Corte Inglés, SA mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (Överklagande — Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering av ordmärket ”The English Cut” — Invändning från innehavaren av de nationella ordmärkena och figurmärkena samt av gemenskapsordmärkena och gemenskapsfigurmärkena innehållande orden ”El Corte Inglés” — Förordning (EG) nr 207/2009 — Artikel 8.1 b — Risk för förväxling — Artikel 8.5 — Risk för att omsättningskretsen förknippar kännetecknet med ett känt varumärke — Erforderlig grad av likhet)
EUT C 48, 8.2.2016, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 48/6 |
Domstolens dom (nionde avdelningen avdelningen) av den 10 december 2015 – El Corte Inglés, SA mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster)
(Mål C-603/14 P) (1)
((Överklagande - Gemenskapsvarumärke - Ansökan om registrering av ordmärket ”The English Cut” - Invändning från innehavaren av de nationella ordmärkena och figurmärkena samt av gemenskapsordmärkena och gemenskapsfigurmärkena innehållande orden ”El Corte Inglés” - Förordning (EG) nr 207/2009 - Artikel 8.1 b - Risk för förväxling - Artikel 8.5 - Risk för att omsättningskretsen förknippar kännetecknet med ett känt varumärke - Erforderlig grad av likhet))
(2016/C 048/08)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Klagande: El Corte Inglés, SA (ombud: advokaten J. Rivas Zurdo)
Övrig part i målet: Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (ombud: J. Crespo Carrillo)
Domslut
1) |
Den dom som meddelades av Europeiska unionens tribunal den 15 oktober 2014, El Corte Inglés/harmoniseringskontoret – English Cut (The English Cut) (T-515/12, EU:T:2014:882) upphävs i den mån som tribunalen däri slog fast att den omständigheten att de motstående kännetecknen inte liknar varandra i så hög grad att artikel 8.1 b i rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken är tillämplig innebär att villkoren för tillämpning av artikel 8.5 således inte heller är uppfyllda. |
2) |
Överklagandet ogillas i övrigt. |
3) |
Målet återförvisas till Europeiska unionens tribunal. |
4) |
Frågan om rättegångskostnader anstår. |
(1) EUT C 107, av den 30.3.2015.