This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0469
Case T-469/09: Judgment of the General Court of 2 February 2012 — Greece v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenses excluded from Community financing — Tomato processing and rice storage sectors — Integrated administration and control system for certain Community aid schemes — Principle of proportionality)
Mål T-469/09: Tribunalens dom av den 2 februari 2012 — Grekland mot kommissionen (EUGFJ — Garantisektionen — Undantagande av vissa avgifter från gemenskapsfinansiering — Tomatbearbetning och lagring av ris — Nyckelkontroller — Integrerat system för förvaltning och kontroll angående vissa gemenskapsstödordningar — Proportionalitetsprincipen)
Mål T-469/09: Tribunalens dom av den 2 februari 2012 — Grekland mot kommissionen (EUGFJ — Garantisektionen — Undantagande av vissa avgifter från gemenskapsfinansiering — Tomatbearbetning och lagring av ris — Nyckelkontroller — Integrerat system för förvaltning och kontroll angående vissa gemenskapsstödordningar — Proportionalitetsprincipen)
EUT C 80, 17.3.2012, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.3.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 80/16 |
Tribunalens dom av den 2 februari 2012 — Grekland mot kommissionen
(Mål T-469/09) (1)
(EUGFJ - Garantisektionen - Undantagande av vissa avgifter från gemenskapsfinansiering - Tomatbearbetning och lagring av ris - Nyckelkontroller - Integrerat system för förvaltning och kontroll angående vissa gemenskapsstödordningar - Proportionalitetsprincipen)
2012/C 80/25
Rättegångsspråk: grekiska
Parter
Sökande: Republiken Grekland (ombud: I.K. Chalkias och S. Papaïoannou)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Rossi och A. Markoulli)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2009/721/EG av den 24 september 2009 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ), inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) (EUT L 257, s. 28).
Domslut
1. |
Talan ogillas. |
2. |
Republiken Grekland ska ersätta rättegångskostnaderna. |