This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0039
Case F-39/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (1st Chamber) of 7 July 2009 — Lebedef v Commission (Staff cases — Officials — Annual leave — Staff representative's activities — Secondment half-time for purposes of trade union representation — Representative activities under the Staff Regulations — Unauthorised absence — Deduction from annual leave entitlement — Article 60 of the Staff Regulations)
Mål F-39/08: Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 7 juli 2009 — Lebedef mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Årlig semester — Verksamhet som personalrepresentant — Tjänstledighet på halvtid för facklig representation — Föreskriven representationsverksamhet — Otillåten frånvaro — Avdrag från årlig semesterrätt — Artikel 60 i tjänsteföreskrifterna)
Mål F-39/08: Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 7 juli 2009 — Lebedef mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Årlig semester — Verksamhet som personalrepresentant — Tjänstledighet på halvtid för facklig representation — Föreskriven representationsverksamhet — Otillåten frånvaro — Avdrag från årlig semesterrätt — Artikel 60 i tjänsteföreskrifterna)
EUT C 282, 21.11.2009, p. 63–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 282/63 |
Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 7 juli 2009 — Lebedef mot kommissionen
(Mål F-39/08) (1)
(Personalmål - Tjänstemän - Årlig semester - Verksamhet som personalrepresentant - Tjänstledighet på halvtid för facklig representation - Föreskriven representationsverksamhet - Otillåten frånvaro - Avdrag från årlig semesterrätt - Artikel 60 i tjänsteföreskrifterna)
2009/C 282/119
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luxemburg) (ombud: advokaten F. Frabetti)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Berscheid och K. Herrmann)
Saken
Ogiltigförklaring av ett flertal beslut som avser avdrag med 32 dagar från sökandens semesterrätt för året 2007.
Domslut
1. |
Talan ogillas. |
2. |
Giorgio Lebedef ska ersätta rättegångskostnaderna. |
(1) EUT C 158, 21.6.2008, s. 27