EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0269
Council Decision (EU) 2023/269 of 30 January 2023 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee, concerning an amendment to Annex IX (Financial Services) to the EEA Agreement (Central Securities Depository – Liechtenstein) (Text with EEA relevance)
Rådets beslut (EU) 2023/269 av den 30 januari 2023 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i gemensamma EES-kommittén avseende en ändring av bilaga IX (Finansiella tjänster) till EES-avtalet (Värdepapperscentral – Liechtenstein) (Text av betydelse för EES)
Rådets beslut (EU) 2023/269 av den 30 januari 2023 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i gemensamma EES-kommittén avseende en ändring av bilaga IX (Finansiella tjänster) till EES-avtalet (Värdepapperscentral – Liechtenstein) (Text av betydelse för EES)
ST/15839/2022/INIT
EUT L 39, 9.2.2023, p. 32–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
9.2.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 39/32 |
RÅDETS BESLUT (EU) 2023/269
av den 30 januari 2023
om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i gemensamma EES-kommittén avseende en ändring av bilaga IX (Finansiella tjänster) till EES-avtalet (Värdepapperscentral – Liechtenstein)
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 114 jämförd med artikel 218.9,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2894/94 av den 28 november 1994 om formerna för genomförandet av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (1), särskilt artikel 1.3,
med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
av följande skäl:
|
(1) |
Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (2) (EES-avtalet) trädde i kraft den 1 januari 1994. |
|
(2) |
Enligt artikel 98 i EES-avtalet får gemensamma EES-kommittén besluta att ändra bland annat bilaga IX till det avtalet. |
|
(3) |
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 909/2014 (3) införlivades med EES-avtalet genom gemensamma EES-kommitténs beslut nr 18/2019 (4) och hänvisas till i punkt 31bf i bilaga IX till EES-avtalet. |
|
(4) |
Genom anpassning c i punkt 31bf i bilaga IX till EES-avtalet beviljas Liechtenstein ett undantag för att tillåta värdepapperscentraler från tredjeland som redan tillhandahåller de tjänster som avses i artikel 25.2 i förordning (EU) nr 909/2014 till finansiella intermediärer i Liechtenstein eller som redan har etablerat en filial i Liechtenstein att fortsätta att tillhandahålla sådana tjänster som avses i den artikeln i upp till fem år efter det datum då gemensamma EES-kommitténs beslut nr 18/2019 trädde i kraft. |
|
(5) |
Den 2 november 2022 lämnade Liechtenstein in en begäran om förlängning av det undantag som avses i anpassning c i punkt 31bf i bilaga IX till EES-avtalet efter den 8 februari 2024, för en period på upp till sju år. |
|
(6) |
Bilaga IX till EES-avtalet bör därför ändras för att göra det möjligt för värdepapperscentraler från tredjeland som redan tillhandahåller de tjänster som avses i artikel 25.2 i förordning (EU) nr 909/2014 till finansiella intermediärer i Liechtenstein eller som redan har etablerat en filial i Liechtenstein att fortsätta att tillhandahålla sådana tjänster under en period på upp till sju år efter det datum då det åtföljande utkastet till beslut träder i kraft. Anpassning c i punkt 31bf i bilaga IX till EES-avtalet bör dock ses över om artikel 25 eller 69 i förordning (EU) nr 909/2014 ändras under den tidsperioden. |
|
(7) |
Unionens ståndpunkt i gemensamma EES-kommittén bör därför baseras på det åtföljande utkastet till beslut. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i gemensamma EES-kommittén beträffande den föreslagna ändringen av bilaga IX (Finansiella tjänster) till EES-avtalet ska baseras på det utkast till gemensamma EES-kommitténs beslut som åtföljer det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Bryssel den 30 januari 2023.
På rådets vägnar
P. KULLGREN
Ordförande
(1) EGT L 305, 30.11.1994, s. 6.
(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 909/2014 av den 23 juli 2014 om förbättrad värdepappersavveckling i Europeiska unionen och om värdepapperscentraler samt ändring av direktiv 98/26/EG och 2014/65/EU och förordning (EU) nr 236/2012 (EUT L 257, 28.8.2014, s. 1).
(4) Utkast till gemensamma EES-kommitténs beslut nr 18/2019 av den 8 februari 2019 om ändring av bilaga IX (Finansiella tjänster) till EES-avtalet [2019/341] (EUT L 60, 28.2.2019, s. 31).
UTKAST TILL
GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr …
av den …
om ändring av bilaga IX (Finansiella tjänster) till EES-avtalet
GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT,
med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artikel 98, och
av följande skäl:
|
(1) |
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 909/2014 av den 23 juli 2014 om förbättrad värdepappersavveckling i Europeiska unionen och om värdepapperscentraler samt ändring av direktiv 98/26/EG och 2014/65/EU och förordning (EU) nr 236/2012 (1) införlivades med EES-avtalet genom gemensamma EES-kommitténs beslut nr 18/2019 av den 8 februari 2019 (2) och hänvisas till i punkt 31bf i bilaga IX till EES-avtalet. |
|
(2) |
Villkoren för värdepapperscentraler från tredjeland för att få tillhandahålla tjänster i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet styrs av artikel 25 i förordning (EU) nr 909/2014. |
|
(3) |
Genom anpassning c i punkt 31bf i bilaga IX till EES-avtalet beviljas Liechtenstein ett undantag för att tillåta värdepapperscentraler från tredjeland som redan tillhandahåller de tjänster som avses i artikel 25.2 i förordning (EU) nr 909/2014 till finansiella intermediärer i Liechtenstein eller som redan har etablerat en filial i Liechtenstein att fortsätta att tillhandahålla sådana tjänster i upp till fem år efter det datum då gemensamma EES-kommitténs beslut nr 18/2019 av den 8 februari 2019 trädde i kraft. |
|
(4) |
Anpassning c i punkt 31bf i bilaga IX till EES-avtalet bör ändras för att göra det möjligt för värdepapperscentraler från tredjeland som redan tillhandahåller de tjänster som avses i artikel 25.2 i förordning (EU) nr 909/2014 till finansiella intermediärer i Liechtenstein eller som redan har etablerat en filial i Liechtenstein att fortsätta att tillhandahålla sådana tjänster under en period på upp till sju år efter det datum då detta beslut träder i kraft. Om artikel 25 eller 69 i förordning (EU) nr 909/2014 ändras under den tidsperioden bör dock anpassning c ses över i enlighet med detta. |
|
(5) |
Bilaga IX till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Texten i anpassning c i punkt 31bf i bilaga IX till EES-avtalet ska ersättas med följande:
|
”c) |
Liechtenstein får tillåta värdepapperscentraler från tredjeland som redan tillhandahåller de tjänster som avses i artikel 25.2 till finansiella intermediärer i Liechtenstein eller som redan har etablerat en filial i Liechtenstein att fortsätta att tillhandahålla de tjänster som avses i artikel 25.2 under en period på upp till sju år efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr …/… av den … [detta beslut].” |
Artikel 2
De avtalsslutande parterna ska se över anpassning c i punkt 31bf i bilaga IX när de med EES-avtalet införlivar en akt som ändrar eller ersätter artikel 25 eller 69 i förordning (EU) nr 909/2014.
Artikel 3
Detta beslut träder i kraft den […] under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts (*1).
Artikel 4
Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den ….
På gemensamma EES-kommitténs vägnar[…]
Ordförande
Gemensamma EES-kommitténs
sekreterare
(1) EUT L 257, 28.8.2014, s. 1.
(2) EUT L 60, 28.2.2019, s. 31.
(*1) [Inga konstitutionella krav angivna.] [Konstitutionella krav finns angivna.]