This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1183
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1183 of 8 July 2022 amending Annexes II and IV to Implementing Regulation (EU) 2020/2002 as regards Union notification and Union reporting on the detection of certain listed diseases (Text with EEA relevance)
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1183 av den 8 juli 2022 om ändring av bilagorna II och IV till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 vad gäller anmälan och rapportering inom unionen om påvisande av vissa förtecknade sjukdomar (Text av betydelse för EES)
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1183 av den 8 juli 2022 om ändring av bilagorna II och IV till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 vad gäller anmälan och rapportering inom unionen om påvisande av vissa förtecknade sjukdomar (Text av betydelse för EES)
C/2022/4669
EUT L 184, 11.7.2022, p. 6–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.7.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 184/6 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/1183
av den 8 juli 2022
om ändring av bilagorna II och IV till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 vad gäller anmälan och rapportering inom unionen om påvisande av vissa förtecknade sjukdomar
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (1), särskilt artikel 23, och
av följande skäl:
(1) |
I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/2002 (2) fastställs bestämmelser om anmälan och rapportering inom unionen om påvisande av förtecknade sjukdomar. I artikel 3 i genomförandeförordning (EU) 2020/2002 föreskrivs att anmälningar inom unionen ska innehålla den information som anges i bilaga II till den genomförandeförordningen, medan det i artikel 5 i samma genomförandeförordning föreskrivs att de regioner för anmälan och rapportering som medlemsstaterna fastställt i enlighet med artikel 21 i förordning (EU) 2016/429 förtecknas i bilaga IV till den genomförandeförordningen. |
(2) |
I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882 (3) fastställs definitioner av sjukdomar i kategorierna A–E, och där anges att de bestämmelser om förebyggande och bekämpning av förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 i förordning (EU) 2016/429 ska tillämpas på de kategorier av förtecknade sjukdomar för förtecknade djurarter och grupper av förtecknade djurarter som avses i tabellen i bilagan till den genomförandeförordningen. De ändringar av genomförandeförordning (EU) 2020/2002 som ska göras genom den här förordningen bör omfatta ytterligare detaljer vad gäller bestämmelserna om anmälan av utbrott av sjukdomar i kategori A med avseende på plats för utbrottet och datum för rengöring och desinfektion. Dessa ytterligare krav vad gäller anmälan är motiverade för sjukdomar i kategori A på grund av den risk som de sjukdomarna utgör för djurhälsan i unionen. |
(3) |
Genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/687 (4) kompletteras förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelserna om bekämpning av sjukdomar i kategorierna A, B och C. Med tanke på vikten av att tillhandahålla mer detaljerad information om åtgärderna för sjukdomsbekämpning och om utbrott av sjukdomar i kategori A, bör bilaga II till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 ändras så att den omfattar information om huruvida utbrottet inträffade i ett område som redan omfattades av restriktioner efter att restriktionszoner upprättats i enlighet med artikel 64, 70, 71, 257, 258 eller 259 i förordning (EU) 2016/429, eftersom detta påverkar den risk som sådana utbrott utgör. |
(4) |
De åtgärder som fastställs i delegerad förordning (EU) 2020/687 omfattar upprättande av restriktionszoner efter ett utbrott av en sjukdom i kategori A samt preliminär rengöring och desinfektion. Information om sådana åtgärder bör lämnas in på ett tydligare sätt inom ramen för den anmälan inom unionen som krävs enligt artikel 3 i genomförandeförordning (EU) 2020/2002. |
(5) |
Bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 innehåller inte någon uppgift om Förenade kungariket med avseende på Nordirland. Därför bör Förenade kungariket (Nordirland) tas upp i förteckningen i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 när det är relevant för Nordirland. |
(6) |
Bilagorna II och IV till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 bör därför ändras i enlighet med detta. |
(7) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagorna II och IV till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 8 juli 2022.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 84, 31.3.2016, s. 1.
(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/2002 av den 7 december 2020 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller anmälan och rapportering av förtecknade sjukdomar inom unionen, vad gäller format och förfaranden för inlämnande och rapportering av unionsövervakningsprogram och av utrotningsprogram och för ansökan om erkännande av sjukdomsfri status, och vad gäller det elektroniska informationssystemet (EUT L 412, 8.12.2020, s. 1).
(3) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882 av den 3 december 2018 om tillämpningen av vissa bestämmelser om förebyggande och bekämpning av sjukdom för kategorier av förtecknade sjukdomar och om fastställande av en förteckning över djurarter och grupper av djurarter som utgör en betydande risk för spridning av dessa förtecknade sjukdomar (EUT L 308, 4.12.2018, s. 21).
(4) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/687 av den 17 december 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser om förebyggande och bekämpning av förtecknade sjukdomar (EUT L 174, 3.6.2020, s. 64).
BILAGA
Bilagorna II och IV till genomförandeförordning (EU) 2020/2002 ska ändras på följande sätt:
1. |
Bilaga II ska ändras på följande sätt:
|
2. |
I bilaga IV ska tabellen ändras på följande sätt:
|