Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R0267R(05)

    Rättelse till rådets förordning (EU) nr 267/2012 av den 23 mars 2012 om restriktiva åtgärder mot Iran och om upphävande av förordning (EU) nr 961/2010 ( EUT L 88 av den 24.3.2012 )

    EUT L 93, 28.3.2014, p. 85–85 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/267/corrigendum/2014-03-28/oj

    28.3.2014   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 93/85


    Rättelse till rådets förordning (EU) nr 267/2012 av den 23 mars 2012 om restriktiva åtgärder mot Iran och om upphävande av förordning (EU) nr 961/2010

    ( Europeiska unionens officiella tidning L 88 av den 24 mars 2012 )

    På sidan 3 ska följande skäl införas:

    ”(27a)

    Befogenheten att ändra förteckningarna i bilagorna VIII och IX till denna förordning bör utövas av rådet, mot bakgrund av det särskilda hot mot internationell fred och säkerhet som Irans kärntekniska program utgör, och för att säkerställa överensstämmelse med förfarandet för att ändra och se över bilagorna I och II till beslut 2010/413/Gusp.”


    Top