This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997R0089
Commission Regulation (EC) No 89/97 of 20 January 1997 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code
Kommissionens förordning (EG) nr 89/97 av den 20 januari 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen
Kommissionens förordning (EG) nr 89/97 av den 20 januari 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen
EGT L 17, 21.1.1997, p. 28–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2016; tyst upphävande genom 32016R0481
Kommissionens förordning (EG) nr 89/97 av den 20 januari 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 017 , 21/01/1997 s. 0028 - 0029
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 89/97 av den 20 januari 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 82/97 (2) särskilt artikel 249 i denna, och med beaktande av följande: Kontrollen av den nettomassa som anges i deklarationen för övergång till fri omsättning för bananer utgör ett problem vad gäller metod och enhetlig tillämpning. Följaktligen bör metoder för fastställande och kontroll av nettomassan för bananer närmare anges. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Tullkodexkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (3) ändras på följande sätt: 1. Följande artikel 290a skall införas: "Artikel 290a Undersökning av bananer med KN-nr 0803 00 19 för att kontrollera nettomassan vid import skall omfatta minst 10 % av deklarationerna per år och per tullkontor. Undersökningen av bananerna skall genomföras vid det tillfälle då bananerna övergår till fri omsättning i enlighet med de bestämmelser som anges i bilaga 38b." 2. Följande bilaga 38b skall införas: "BILAGA 38b 1. Vid tillämpningen av artikel 290a skall tullmyndigheterna vid det tullkontor där en deklaration för övergång till fri omsättning för färska bananer lämnas fastställa nettomassan på grundval av prov från förpackningsenheterna som tas för varje förpackningstyp och ursprungsland. 2. De förpackningsenheter som skall vägas skall vara representativa för deklarationen. De skall minst omfatta de mängder som anges nedan. >Plats för tabell> Om alla sändningar omfattas av en enda tulldeklaration kan tullmyndigheterna beräkna nettomassan på grundval av ett prov som omfattar minst 15 förpackningsenheter (av samma förpackningstyp och från samma ursprungsland), under förutsättning att misstanke om bedrägeri inte föreligger. Nettomassan skall fastställas enlig följande: - Efter det att minst en förpackningsenhet öppnats skall förpackningens massa beräknas. - Massan för en förpackning skall användas för alla förpackningar av samma typ och dras av från den fastställda massan för alla vägda kartonger. - Den genomsnittliga massan per förpackningsenhet, som fastställs utifrån det undersökta provets fastställda massa, skall användas som grundval för beräkningen av nettomassan för de bananer som omfattas av deklarationen." Artikel 2 Kommissionen kommer före den 1 januari 1998 att på nytt granska det undersökningstal som anges i artikel 1. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den är tillämplig från och med den 1 februari 1997. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 januari 1997. På kommissionens vägnar Mario MONTI Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 302, 19.10.1992, s. 1. (2) Se sida 1 i denna tidning. (3) EGT nr L 253, 11.10.1993, s. 1.