Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31968L0420

Rådets direktiv 68/420/EEG av den 20 december 1968 om ändring för fjärde gången av rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel

EGT L 309, 24.12.1968, p. 25–25 (DE, FR, IT, NL)
Engelsk specialutgåva: Serie I Volym 1968(II) s. 598 - 598

Andra specialutgåvor (DA, EL, ES, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/12/1972; tyst upphävande genom 31972L0444

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1968/420/oj

31968L0420

Rådets direktiv 68/420/EEG av den 20 december 1968 om ändring för fjärde gången av rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 309 , 24/12/1968 s. 0025
Finsk specialutgåva Område 13 Volym 1 s. 0108
Dansk specialutgåva: Serie I Område 1968(II) s. 0587
Svensk specialutgåva Område 13 Volym 1 s. 0108
Engelsk specialutgåva: Serie I Område 1968(II) s. 0598
"Grekisk specialutgåva
" Område 03 Volym 4 s. 0056
Spansk specialutgåva: Område 13 Volym 1 s. 0152
Portugisisk specialutgåva: Område 13 Volym 1 s. 0152


RÅDETS DIREKTIV av den 20 december 1968 om ändring för fjärde gången av rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel (68/420/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 5 a och 11.2 i rådets direktiv av den 5 november 1963(1) om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel, senast ändrat genom rådets direktiv av den 27 juni 1967(2), måste medlemsstaterna senast fyra år efter anmälan av det direktivet förbjuda användning av vissa konserveringsmedel. Detta förbud måste träda i kraft före utgången av det påföljande året.

Den vetenskapliga och tekniska undersökningen av de konserveringsmedel som avses ovan har ännu inte kunnat avslutas, och det är därför nödvändigt att förlänga den tid som står till förfogande för dessa undersökningar.

De medlemsstater som berörs bör därför ges tillstånd att senarelägga tillämpningen av förbudet för användning av dessa konserveringsmedel, så att alla upplysningar som krävs för bedömningen kan erhållas under mellantiden.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande mening skall läggas till i artikel 11.2 i rådets direktiv av den 5 november 1963:

"I detta fall får dock tidpunkten för tillämpningen av den ändrade lagstiftningen framflyttas till den 1 januari 1972."

Artikel 2

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 20 december 1968.

På rådets vägnar

V. LATTANZIO

Ordförande

(1) EGT nr 12, 27.1.1964, s. 161/64.

(2) EGT nr 148, 11.7.1967, s. 1.

Top