Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Aktar dwar ir-rokna ta’ karatteristiċi sperimentali</a>
Agħżel il-karatteristiċi sperimentali li tixtieq tipprova
EUR-Lex
Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea

Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex

Int tinsab hawn
Uża l-virgoletti biex tfittex “frażi eżatta”. Ehmeż asterisk (*) ma’ terminu ta’ tfittxija biex issib varjazzjonijiet tiegħu (transp*, 32019R*). Uża punt interrogatorju (?) Minflok karattru singlu fit-tfittxija tiegħek biex issib varjazzjonijiet tagħha (ca?e ssib case, cane, care).
Pariri għat-tfittxija
Għandek bżonn aktar opzjonijiet ta’ tfittxija? Uża t- Tfittxija Avvanzata

Dokument 32005E0796

    Rådets gemensamma åtgärd 2005/796/GUSP av den 14 november 2005 om ändring av uppdraget för Europeiska unionens särskilda representant för fredsprocessen i Mellanöstern

    EUT L 300, 17.11.2005, p. 64–64 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUT L 175M, 29.6.2006, p. 12–12 (MT)

    Status legali tad-dokument M’għadux fis-seħħ, Data tat-tmiem tal-validitàà: 28/02/2006

    ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2005/796/oj

    17.11.2005   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 300/64

    RÅDETS GEMENSAMMA ÅTGÄRD 2005/796/GUSP

    av den 14 november 2005

    om ändring av uppdraget för Europeiska unionens särskilda representant för fredsprocessen i Mellanöstern

    EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA GEMENSAMMA ÅTGÄRD

    med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 14 samt artiklarna 18.5 och 23.2, och

    av följande skäl:

    (1)

    Den 8 december 2003 antog rådet gemensam åtgärd 2003/873/GUSP om förlängning och ändring av uppdraget för Europeiska unionens särskilda representant för fredsprocessen i Mellanöstern (1). Den 28 juni 2004 antog rådet gemensam åtgärd 2004/534/GUSP (2) om förlängning av det uppdraget och om ändring av gemensam åtgärd 2003/873/GUSP.

    (2)

    Den 28 juli 2005 antog rådet gemensam åtgärd 2005/587/GUSP (3) om förlängning av uppdraget för Europeiska unionens särskilda representant för fredsprocessen i Mellanöstern till och med den 28 februari 2006.

    (3)

    Den 14 november 2005 antog rådet gemensam åtgärd 2005/797/GUSP (4) om Europeiska unionens polisuppdrag för de palestinska territorierna, EUPOL COPPS, i vilken Europeiska unionens särskilda representant ges en särskild roll. Hans uppdrag bör ändras i enlighet därmed.

    (4)

    Europeiska unionens särskilda representant kommer att genomföra sitt uppdrag under förhållanden som kan komma att förvärras och skulle kunna vara till men för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitikens mål så som de fastställs i artikel 11 i fördraget.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Gemensam åtgärd 2003/873/GUSP ändras härmed på följande sätt:

    1.

    Följande led skall läggas till i artikel 2:

    ”e)

    Upprättande av hållbara och effektiva polisiära strukturer under palestinskt egenansvar i enlighet med bästa internationella normer och i samarbete med Europeiska gemenskapens institutionsbyggande program och andra internationella insatser i ett större säkerhetsperspektiv, inbegripet straffrättsliga reformer.”

    2.

    Följande led skall läggas till i artikel 3:

    ”m)

    Vid behov ge vägledning åt uppdragschefen/polischefen för Europeiska unionens samordningskontor för stödet till den palestinska polisen (EUPOL COPPS).”.

    Artikel 2

    Denna gemensamma åtgärd träder i kraft samma dag som den antas.

    Artikel 3

    Denna gemensamma åtgärd skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

    Utfärdad i Bryssel den 14 november 2005.

    På rådets vägnar

    T. JOWELL

    Ordförande

    (1)  EUT L 326, 13.12.2003, s. 46.

    (2)  EUT L 234, 3.7.2004, s. 18.

    (3)  EUT L 199, 29.7.2005, s. 99.

    (4)  Se sidan 65 detta nummer av EUT.

    Fuq