ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 121

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

60 årgången
18 april 2017

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2017/C 121/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2017/C 121/02

Mål C-245/15: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 2 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Judecătoria Balş – Judeţul Olt – Rumänien) – SC Casa Noastră SA mot Ministerul Transporturilor – Inspectoratul de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier ISCTR (Begäran om förhandsavgörande — Vägtransport — Sociala bestämmelser — Undantag — Förordning (EG) nr 561/2006 — Artikel 3 a — Förordning (EG) nr 1073/2009 — Artikel 2 led 3 — Linjetrafik för passagerarbefordran — Begrepp — Gratis transport som en näringsidkare anordnar för sina anställda till och från arbetsplatsen med bussar som tillhör arbetsgivaren och som framförs av en av dess anställda)

2

2017/C 121/03

Mål C-275/15: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 1 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) – Storbritannien) – ITV Broadcasting Limited, ITV2 Limited, ITV Digital Channels Limited, Channel Four Television Corp., 4 Ventures Limited, Channel 5 Broadcasting Limited, ITV Studios Limited mot TVCatchup Limited, TVCatchup (UK) Limited, Media Resources Limited (Begäran om förhandsavgörande — Direktiv 2001/29/EG — Harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället — Artikel 9 — Tillgång till kabelöverföringar av radio- och televisionstjänster — Begreppet kabel — Vidareutsändning av tredjeman av utsändningar från kommersiella tv-bolag via internet — Live streaming)

3

2017/C 121/04

Mål C-354/15: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Relação de Évora – Portugal) – Andrew Marcus Henderson mot Novo Banco SA (Begäran om förhandsavgörande — Rättsligt samarbete på privaträttens område — Delgivning av rättegångshandlingar och andra handlingar — Förordning (EG) nr 1393/2007 — Artiklarna 8, 14 och 19 — Postdelgivning av en stämning — Översättning av stämningen saknas — Bilaga II — Standardformulär — Har inte använts — Följder — Delgivning genom rekommenderad försändelse med mottagningsbevis — Mottagningsbeviset återsänds inte — Stämningen mottas av en tredje man — Villkor som måste vara uppfyllda för att delgivningen ska vara giltig)

3

2017/C 121/05

Mål C-496/15: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Landessozialgericht Rheinland-Pfalz, Mainz – Tyskland) – Alphonse Eschenbrenner mot Bundesagentur für Arbeit (Begäran om förhandsavgörande — Fri rörlighet för arbetstagare — Artikel 45 FEUF — Förordning (EU) nr 492/2011 — Artikel 7 — Likabehandling — Gränsarbetare som är skattskyldig till inkomstskatt i bosättningsmedlemsstaten — Ersättning som utbetalas av anställningsmedlemsstaten vid arbetsgivarens insolvens — Regler för beräkning av lönegarantiersättningen — Fiktivt beaktande av inkomstskatten i anställningsmedlemsstaten — Lönegarantiersättningen är lägre än den tidigare nettolönen — Bilateralt avtal för undvikande av dubbelbeskattning)

4

2017/C 121/06

Mål C-568/15: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 2 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Stuttgart – Tyskland) – Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main eV mot comtech GmbH (Begäran om förhandsavgörande — Konsumentskydd — Direktiv 2011/83/EU — Artikel 21 — Telefonkommunikation — Näringsidkare som har en telefontjänst för att konsumenter ska kunna kontakta denne för kundservice i anslutning till avtal som ingåtts — Förbud mot att tillämpa en tariff som överstiger den grundläggande samtalstariffen — Begreppet grundläggande samtalstariff)

5

2017/C 121/07

Mål C-584/15: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 2 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal administratif de Melun – Frankrike) – Glencore Céréales France mot Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) (Begäran om förhandsavgörande — Förordning (EG, Euratom) nr 2988/95 — Skydd av Europeiska unionens finansiella intressen — Artikel 3 — Förordning (EEG) nr 3665/87 — Artikel 11 — Återkrav av felaktigt utbetalt exportbidrag — Förordning (EEG) nr 3002/92 — Artikel 5a — Otillbörligen släppt säkerhet — Utestående ränta — Preskriptionstid — Den tidpunkt då fristen börjar löpa — Preskriptionsavbrott — Maximal frist — Längre frist — Tillämplighet)

6

2017/C 121/08

Mål C-655/15 P: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 2 mars 2017 – Panrico, SA mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO), HDN Development Corp. (Överklagande — EU-varumärke — Förordning (EG) nr 40/94 — Artikel 52 — Artikel 8.1 b och 8.5 — Figurmärke som innehåller ordelementet ”krispy kreme doughnuts” — Nationella och internationella ord- och figurmärken som innehåller ordelementen ”donut”, ”donuts” och ”doghnuts” — Ansökan om ogiltighetsförklaring — Avslag)

7

2017/C 121/09

Mål C-4/16: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Sąd Apelacyjny w Warszawie – Polen) – J. D. mot Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (Begäran om förhandsavgörande — Miljö — Direktiv 2009/28/EG Artikel 2 andra stycket a — Energi från förnybara energikällor — Vattenkraft — Begrepp — Energi som produceras i ett mindre vattenkraftverk som ligger på en plats där avloppsvatten som härrör från en process i en annan anläggning släpps ut)

7

2017/C 121/10

Mål C-97/16: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 2 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Juzgado de lo Social no 3 de Barcelona – Spanien) – José María Pérez Retamero mot TNT Express Worldwide Spain SL, Last Mile Courier SL, tidigare Transportes Saripod SL, Fondo de Garantía Salarial (Fogasa) (Begäran om förhandsavgörande — Socialpolitik — Direktiv 2002/15/EG — Skydd för arbetstagares hälsa och säkerhet — Arbetstidens förläggning — Vägtransporter — Mobil arbetstagare — Förare som är egenföretagare — Begrepp — Avvisning)

8

2017/C 121/11

Mål C-160/16: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 2 mars 2017 – Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland (Fördragsbrott — Energipolitik — Byggnaders energiprestanda — Direktiv 2010/31/EU — Artikel 5.2 — Rapport om optimala nivåer baserade på kostnader)

8

2017/C 121/12

Mål C-587/16 P: Överklagande ingett den 13 september 2016 av Skylotec GmbH av den dom som tribunalen (andra avdelningen) meddelade den 18 november 2016 i mål T-146/15, hyphen GmbH mot Europeiska immaterialrättsmyndigheten (EUIPO)

9

2017/C 121/13

Mål C-654/16: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italien) den 19 december 2016 – Amber Capital Italia Sgr SpA, Amber Capital Uk Llp mot Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

9

2017/C 121/14

Mål C-655/16: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italien) den 19 december 2016 – Hitachi Rail Italy Investments Srl mot Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

10

2017/C 121/15

Mål C-656/16: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italien) den 19 december 2016 – Finmeccanica SpA mot Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

10

2017/C 121/16

Mål C-657/16: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italien) den 19 december 2016 – Bluebell Partners Limited mot Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

11

2017/C 121/17

Mål C-658/16: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italien) den 19 december 2016 – Elliot International Lp m.fl. mot Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

12

2017/C 121/18

Mål C-28/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Østre Landsret (Danmark) den 19 januari 2017 – NN A/S mot Skatteministeriet

12

2017/C 121/19

Mål C-41/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spanien) den 25 januari 2017 – Isabel González Castro mot Mutua Umivale och Prosegur España S.L.

13

2017/C 121/20

Mål C-44/17: Begäran om förhandsavgörande från Landgericht Hamburg (Tyskland) av den 27 januari 2017 – The Scotch Whisky Association, The Registered Office mot Michael Klotz

14

2017/C 121/21

Mål C-45/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Conseil d'État (Frankrike) den 30 januari 2017 – Frédéric Jahin mot Ministre de l'économie et des finances, Ministre des affaires sociales et de la santé

15

2017/C 121/22

Mål C-57/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Spanien) den 3 januari 2017 – Eva Soraya Checa Honrado mot Fondo de Garantía Salarial

16

2017/C 121/23

Mål C-60/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spanien) den 6 februari 2017 – Ángel Somoza Hermo e Ilunión Seguridad S.A. mot Esabe Vigilancia S.A. och Fondo de Garantía Salarial (FOGASA)

16

2017/C 121/24

Mål C-70/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 9 februari 2017 – NCG Banco, S.A. (numera Abanca Corporación Bancaria, S.A). mot Alberto García Salamanca Santos

17

2017/C 121/25

Mål C-97/17: Talan väckt den 24 februari 2017 – Europeiska kommissionen mot Republiken Bulgarien

17

2017/C 121/26

Mål C-98/17 P: Överklagande ingett den 24 februari 2017 av Koninklijke Philips NV, Philips France av den dom som tribunalen (femte avdelningen) meddelade den 15 december 2016 i mål T-762/14, Koninklijke Philips NV, Philips France mot kommissionen

18

2017/C 121/27

Mål C-110/17: Talan väckt den 3 mars 2017 – Europeiska kommissionen mot Kungariket Belgien

19

Tribunalen

2017/C 121/28

Mål T-194/13: Tribunalens dom av den 7 mars 2017 – United Parcel Service mot kommissionen (Konkurrens — Koncentrationer — Förordning (EG) nr 139/2004 — Marknaden för internationella expressleveranser av mindre paket inom EES — UPS förvärv av TNT Express — Beslut i vilket koncentrationen förklaras oförenlig med den inre marknaden — Troliga priseffekter — Ekonometrisk analys — Rätten till försvar)

20

2017/C 121/29

Mål T-366/13: Tribunalens dom av den 1 mars 2017 – Frankrike mot kommissionen (Statligt stöd — Sjöfartscabotage — Stöd som Frankrike har genomfört till förmån för Société nationale maritime Corse Méditerranée (SNCM) och Compagnie Méridionale de Navigation — Tjänst av allmänt ekonomiskt intresse — Ersättning för en service som kompletterar grundservicen och som ska täcka perioder med hög belastning under turistsäsongen — Beslut i vilket stödet förklaras oförenligt med den inre marknaden — Begreppet statligt stöd — Fördel — Domen i målet Altmark — Fastställande av stödets storlek)

20

2017/C 121/30

Mål T-454/13: Tribunalens dom av den 1 mars 2017 – SNCM mot kommissionen (Statligt stöd — Sjöfartscabotage — Stöd som Frankrike har genomfört till förmån för Société nationale maritime Corse Méditerranée (SNCM) och Compagnie Méridionale de Navigation — Tjänst av allmänt ekonomiskt intresse — Ersättning för en service som kompletterar grundservicen och som ska täcka perioder med hög belastning under turistsäsongen — Beslut i vilket stödet förklaras oförenligt med den inre marknaden — Begreppet statligt stöd — Fördel — Domen i målet Altmark — Fastställande av stödets storlek)

21

2017/C 121/31

Mål T-157/14: Tribunalens dom av den 28 februari 2017 – JingAo Solar m.fl. mot rådet (Dumpning — Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler och plattor) med ursprung i eller avsända från Kina — Slutgiltig antidumpningstull — Åtaganden — Talan om ogiltigförklaring — Berättigat intresse av att få saken prövad — Upptagande till sakprövning — Exportland — Utredningens omfattningen — Stickprov — Normalvärde — Definition av den berörda produkten — Frist för att anta ett beslut angående ansökan om att beviljas status som företag som verkar i en marknadsekonomi — Tillämpning i tiden av nya bestämmelser — Skada — Orsakssamband)

22

2017/C 121/32

Förenade målen T-158/14, T-161/14 och T-163/14: Tribunalens dom av den 28 februari 2017 – JingAo Solar m.fl. mot rådet (Subventioner — Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler och plattor) med ursprung i eller avsända från Kina — Åtaganden — Talan om ogiltigförklaring — Berättigat intresse av att få saken prövad — Upptagande till sakprövning — Utredningens omfattningen — Stickprov — Definition av den berörda produkten)

22

2017/C 121/33

Mål T-160/14: Tribunalens dom av den 28 februari 2017 – Yingli Energy (China) m.fl. mot rådet (Dumpning — Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler och plattor) med ursprung i eller avsända från Kina — Slutgiltig antidumpningstull — Åtaganden — Talan om ogiltigförklaring — Berättigat intresse av att få saken prövad — Upptagande till sakprövning — Exportland — Utredningens omfattningen — Stickprov — Normalvärde — Definition av den berörda produkten — Frist för att anta ett beslut angående ansökan om att beviljas status som företag som verkar i en marknadsekonomi — Tillämpning i tiden av nya bestämmelser — Skada — Orsakssamband — Rätt till försvar — Beräkning av skademarginal)

23

2017/C 121/34

Mål T-162/14: Tribunalens dom av den 28 februari 2017 – Canadian Solar Emea m.fl. mot rådet (Dumpning — Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler och plattor) med ursprung i eller avsända från Kina — Slutgiltig antidumpningstull — Åtaganden — Talan om ogiltigförklaring — Berättigat intresse av att få saken prövad — Upptagande till sakprövning — Exportland — Utredningens omfattningen — Stickprov — Normalvärde — Definition av den berörda produkten — Frist för att anta ett beslut angående ansökan om att beviljas status som företag som verkar i en marknadsekonomi — Tillämpning i tiden av nya bestämmelser — Skada — Orsakssamband)

24

2017/C 121/35

Mål T-436/14: Tribunalens dom av den 7 mars 2017 – Neka Novin mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot Iran i syfte att hindra spridning av kärnmaterial — Frysning av tillgångar — Bibehållande av sökandens namn i förteckningen över berörda personer — Felaktig rättstillämpning — Uppenbart oriktig bedömning — Proportionalitet)

25

2017/C 121/36

Mål T-208/15: Tribunalens dom av den 1 mars 2017 – Universiteit Antwerpen mot REA (Skiljedomsklausul — Sjunde ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) — Marie Curie-åtgärder — Forskare i ett tidigt karriärsstadium — Ansökningsomgång – FP7-People-ITN-2008 — Bidragsavtal — Stödberättigade kostnader — Återbetalning av utbetalda belopp — Begreppet mottagande av forskare — Proportionalitet)

25

2017/C 121/37

Mål T-472/15 P: Tribunalens dom av den 1 mars 2017 – Europeiska utrikestjänsten mot Gross (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Befordran — Befordringsförfarandet år 2013 — Beslut att inte uppta i förteckningen över befordrade tjänstemän — Felaktig rättstillämpning föreligger inte)

26

2017/C 121/38

Mål T-698/15 P: Tribunalens dom av den 1 mars 2017 – Silvan mot kommissionen (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Befordran — Befordringsförfarande 2013 — Beslut om att inte befordra sökanden — Jämförelse av kvalifikationer — Beaktande av betygsrapporter — Felaktig rättstillämpning föreligger inte)

27

2017/C 121/39

Mål T-730/15 P: Tribunalens dom av den 2 mars 2017 – DI mot EASO (Överklagande — Personalmål — Personal vid EASO — Kontraktsanställd — Visstidsanställning — Provanställningstid — Beslut om uppsägning — Talan om ogiltigförklaring och skadestånd — Avslag på grund av att det var uppenbart att talan skulle avvisas i första instans — Regeln om överensstämmelse mellan ansökan och klagomålet — Artikel 91.2i tjänsteföreskrifterna)

27

2017/C 121/40

Mål T-766/15: Tribunalens dom av den 28 februari 2017 – Labeyrie mot EUIPO – Delpeyrat (Återgivning av ett antal gyllene fiskar mot blå bakgrund) (EU-varumärke — Upphävandeförfarande — EU-figurmärke som återger ett antal gyllene fiskar mot blå bakgrund — Förklaring om upphävande — Verkligt bruk av varumärket — Artikel 15.1 a och artikel 51.1 a i förordning (EG) nr 207/2009 — Form som skiljer sig i detaljer vilka inte förändrar märkets särskiljande egenskaper)

28

2017/C 121/41

Mål T-767/15: Tribunalens dom av den 28 februari 2017 – Labeyrie mot EUIPO – Delpeyrat (Återgivning av en spridning av ljusa fiskar på en mörk bakgrund) (EU-varumärke — Upphävandeförfarande — EU-figurmärke som återger en spridning av ljusa fiskar på en mörk bakgrund — Förklaring om upphävande — Verkligt bruk av varumärket — Artikel 15.1 a och artikel 51.1 a i förordning (EG) nr 207/2009 — Form som skiljer sig i detaljer vilka inte förändrar märkets särskiljande egenskaper)

28

2017/C 121/42

Mål T-333/14: Tribunalens beslut av den 14 februari 2017 – Helbrecht mot EUIPO – Lenci Calzature (SportEyes) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — Ogiltigförklaring av det äldre varumärke som låg till grund för det angripna beslutet — Anledning saknas att döma i saken)

29

2017/C 121/43

Mål T-140/16 R II: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 16 februari 2017 – Le Pen mot parlamentet (Interimistiskt förfarande — Ledamot av Europaparlamentet — Återkrav genom avräkning av ersättning som betalats ut för att täcka kostnader för assistans i det parlamentariska arbetet — Ansökan om uppskov med verkställigheten — Ny ansökan — Nya omständigheter — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

30

2017/C 121/44

Mål T-192/16: Tribunalens beslut av den 28 februari 2017 – NF mot Europeiska rådet (Talan om ogiltigförklaring — Uttalande från EU och Turkiet den 18 mars 2016 — Pressmeddelande — Begreppet ”internationellt avtal” — Fastställande av vem som har antagit rättsakten — Rättsaktens räckvidd — Europeiska rådets möte — Möte mellan Europeiska unionens medlemsstaters stats- och regeringschefer som ägt rum i Europeiska unionens råds lokaler — Fråga om vilken ställning företrädarna för unionens medlemsstater har vid ett möte med företrädaren för ett tredjeland — Artikel 263 första stycket FEUF — Tribunalen saknar behörighet)

30

2017/C 121/45

Mål T-193/16: Tribunalens beslut av den 28 februari 2017 – NG mot Europeiska rådet (Talan om ogiltigförklaring — Uttalande från EU och Turkiet den 18 mars 2016 — Pressmeddelande — Begreppet ”internationellt avtal” — Fastställande av vem som har antagit rättsakten — Rättsaktens räckvidd — Europeiska rådets möte — Möte mellan Europeiska unionens medlemsstaters stats- och regeringschefer som ägt rum i Europeiska unionens råds lokaler — Fråga om vilken ställning företrädarna för unionens medlemsstater har vid ett möte med företrädaren för ett tredjeland — Artikel 263 första stycket FEUF — Tribunalen saknar behörighet)

31

2017/C 121/46

Mål T-257/16: Tribunalens beslut av den 28 februari 2017 – NM mot europeiska rådet (Talan om ogiltigförklaring — Uttalande från EU och Turkiet den 18 mars 2016 — Pressmeddelande — Begreppet ”internationellt avtal” — Fastställande av vem som har antagit rättsakten — Rättsaktens räckvidd — Europeiska rådets möte — Möte mellan Europeiska unionens medlemsstaters stats- och regeringschefer som ägt rum i Europeiska unionens råds lokaler — Fråga om vilken ställning företrädarna för unionens medlemsstater har vid ett möte med företrädaren för ett tredjeland — Artikel 263 första stycket FEUF — Tribunalen saknar behörighet)

32

2017/C 121/47

Mål T-594/16: Tribunalens beslut av den 16 februari 2017 – Walton mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Personalmål — Tillfälligt anställda — Avgångsvederlag — Omprövning av beräkningen — Rättskraft — Uppenbart att talan delvis inte kan tas upp till prövning och att den delvis helt saknar rättslig grund)

32

2017/C 121/48

Mål T-624/16 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 16 februari 2017 – Gollnisch mot parlamentet (Interimistiskt förfarande — Ledamot av Europaparlamentet — Återkrav genom avräkning av ersättning som betalats ut för att täcka kostnader för assistans i det parlamentariska arbetet — Ansökan om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

33

2017/C 121/49

Mål T-626/16 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 16 februari 2017 – Troszczynski mot parlamentet (Interimistiskt förfarande — Ledamot av Europaparlamentet — Återkrav genom avräkning av ersättning som betalats ut för att täcka kostnader för assistans i det parlamentariska arbetet — Ansökan om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

33

2017/C 121/50

Mål T-688/16 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 17 februari 2017 – Janssen-Cases mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Personalmål — Meddelande om lediga tjänster — Kommissionens medlare — Ansökan om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

34

2017/C 121/51

Mål T-714/16: Tribunalens beslut av den 9 februari 2017 – Asolo mot EUIPO – Red Bull (FLÜGEL) (EU-varumärke — Annulleringsförfarande — Återkallande av det överklagade beslutet — Anledning saknas att döma i saken)

34

2017/C 121/52

Mål T-61/17: Talan väckt den 22 januari 2017 – Selimovic/Parlamentet

35

2017/C 121/53

Mål T-74/17: Överklagande ingett den 6 februari 2017 – Danjaq mot EUIPO – Formosan (Shaken, not stirred)

36

2017/C 121/54

Mål T-82/17: Överklagande ingett den 7 februari 2017 – PepsiCo mot EUIPO – Intersnack Group (Exxtra Deep)

37

2017/C 121/55

Mål T-83/17: Överklagande ingett den 8 februari 2017 – Heineken Romania mot EUIPO – Lénárd (Csíki Sör)

37

2017/C 121/56

Mål T-90/17: Överklagande ingett den 13 februari 2017 – Gelinova Group mot EUIPO – Cloetta Italia (galatea…è naturale)

38

2017/C 121/57

Mål T-93/17: Talan väckt den 14 februari 2017 – Duferco Long Products mot kommissionen

38

2017/C 121/58

Mål T-101/17: Talan väckt den 15 februari 2017 – Apple Distribution International mot kommissionen

39

2017/C 121/59

Mål T-102/17: Överklagande ingett den 17 februari 2017 – Cantina e oleificio sociale di San Marzano mot EUIPO – Miguel Torres (SANTORO)

40

2017/C 121/60

Mål T-103/17: Överklagande ingett den 17 februari 2017 – Recordati Orphan Drugs mot EUIPO – Laboratorios Normon (NORMOSANG)

41

2017/C 121/61

Mål T-108/17: Talan väckt den 17 februari 2017 – ClientEarth mot kommissionen

41

2017/C 121/62

Mål T-109/17: Överklagande ingett den 21 februari 2017 – FCA US mot EUIPO – Busbridge (VIPER)

42

2017/C 121/63

Mål T-110/17: Talan väckt den 18 februari 2017 – Jiangsu Seraphim Solar System mot kommissionen

43

2017/C 121/64

Mål T-116/17: Talan väckt den 20 februari 2017 – Spiegel-Verlag Rudolf Augstein och Sauga mot ECB

44

2017/C 121/65

Mål T-118/17: Talan väckt den 24 februari 2017 – Institutet för direktdemokrati i Europa mot parlamentet

45

2017/C 121/66

Mål T-120/17: Överklagande ingett den 20 februari 2017 – M&T Emporia Ilektrikon-Ilektronikon Eidon mot EUIPO (fluo.)

46

2017/C 121/67

Mål T-122/17: Överklagande ingett den 22 februari 2017 – Devin mot EUIPO – Haskovo (DEVIN)

47

2017/C 121/68

Mål T-126/17: Talan väckt den 27 februari 2017 – Consorzio IB Innovation mot kommissionen

47

2017/C 121/69

Mål T-130/17: Talan väckt den 1 mars 2017 – Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo mot kommissionen

48

SV