This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0252
Case C-252/08: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 1 October 2009 — Commission of the European Communities v Republic of Malta (Failure of a Member State to fulfil obligations — Pollution and nuisance — Combustion plants — Limitation of emissions of certain pollutants into the air)
Mål C-252/08: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 1 oktober 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Malta (Fördragsbrott — Föroreningar och olägenheter — Förbränningsanläggningar — Begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar)
Mål C-252/08: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 1 oktober 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Malta (Fördragsbrott — Föroreningar och olägenheter — Förbränningsanläggningar — Begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar)
EUT C 282, 21.11.2009, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.11.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 282/11 |
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 1 oktober 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Malta
(Mål C-252/08) (1)
(Fördragsbrott - Föroreningar och olägenheter - Förbränningsanläggningar - Begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar)
2009/C 282/20
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: L. Flynn och A. Alcover San Pedro)
Svarande: Republiken Malta (ombud: S. Camilleri)
Saken
Fördragsbrott — åsidosättande av artikel 4.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/80/EG av den 23 oktober 2001 om begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar från stora förbränningsanläggningar (EGT L 309, s. 1), i förening med bilagorna IV A, VI A och VII A till detta samt artikel 12 i direktivet i förening med bilaga VIII A.2 till detta — Underlåtenhet att iaktta gränsvärden som fastställts för svaveldioxid, kväveoxider och stoft — Anläggningarna i Delimara och Marsa
Domslut
|
1. |
Republiken Malta har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 i förening med artikel 12 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/80/EG av den 23 oktober 2001 om begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar från stora förbränningsanläggningar, samt bilagorna IV del A, VI del A, VII del A och VIII, del A.2 till detta, genom att inte på ett korrekt sätt tillämpa direktivet på verksamheten vid Phase One ångkraftanläggningen vid kraftverket i Delimara och vid kraftverket i Marsa. |
|
2. |
Republiken Malta ska ersätta rättegångskostnaderna. |