EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TN0362
Case T-362/07: Action brought on 14 September 2007 — El Fatmi v Council
Mål T-362/07: Talan väckt den 14 september 2007 – Nouriddin El Fatmi mot Europeiska unionens råd
Mål T-362/07: Talan väckt den 14 september 2007 – Nouriddin El Fatmi mot Europeiska unionens råd
EUT C 269, 10.11.2007, p. 65–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.11.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 269/65 |
Talan väckt den 14 september 2007 – Nouriddin El Fatmi mot Europeiska unionens råd
(Mål T-362/07)
(2007/C 269/119)
Rättegångsspråk: nederländska
Parter
Sökande: Nouriddin El Fatmi (Amsterdam, Nederländerna) (ombud: advokaten J. Pauw)
Svarande: Europeiska unionens råd
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
|
— |
fastställa att förordning (EG) nr 2580/2001 inte kan tillämpas eller ogiltigförklara beslut 2007/445 till den del dessa texter är tillämpliga på sökanden, |
|
— |
förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan har sökanden gjort gällande först och främst att rådets förordning (EG) nr 2580/2001 av den 27 december 2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism (1) inte kan tillämpas på honom och att det inte finns något samband mellan utrikes- och säkerhetspolitik och honom själv.
Sökanden har för det andra påstått att förordning nr 2580/2001 inte kan tillämpas på honom, eftersom han vare sig begått eller försökt att begå terroristhandlingar och inte heller har deltagit i eller underlättat sådana.
Sökanden har slutligen hävdat att proportionalitetsprincipen åsidosätts genom det angripna beslutet och att det är otillräckligt motiverat.
(1) EGT L 344, s. 70.