This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1213(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 , as amended by Commission Regulation (EC) No 364/2004 of 25 February 2004 , on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag, ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 364/2004 av den 25 februari 2004 (Text av betydelse för EES)
Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag, ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 364/2004 av den 25 februari 2004 (Text av betydelse för EES)
EUT C 316, 13.12.2005, p. 4–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
13.12.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 316/4 |
Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag, ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 364/2004 av den 25 februari 2004
(2005/C 316/03)
(Text av betydelse för EES)
Stöd nummer |
XS 8/04 |
|||||||
Medlemsstat |
Österrike |
|||||||
Region |
Kapfenberg, region NUTS III (Östliche Obersteiermark) |
|||||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Främjande av centrum i Kapfenberg |
|||||||
Rättslig grund |
Innenstadtförderungsrichtlinie gemäß Beilage (Innenstadtförderung der Stadt Kapfenberg) Beihilfenrelevant nach KMU-Freistellung sind die Punkte:
|
|||||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
0,8 milj. EUR |
|||||
Garanterade lån |
|
|||||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
|
||||||
Garanterade lån |
|
|||||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
|||||
Datum för genomförande |
1 augusti 2004 för stöd enligt 3.3 och 3.6 |
|||||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
T.o.m. 31 december 2006 |
|||||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
|||||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
||||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Stadtgemeinde Kapfenberg |
|||||||
Adress:
|
||||||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nummer |
XS 84/04 |
||||
Medlemsstat |
Förenade kungariket |
||||
Region |
Mål 1-området West Wales and the Valleys |
||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Amgen Cymru (Cynon Valley Waste Disposal Co. Ltd) – Bryn Pica Recycling Center |
||||
Rättslig grund |
The Industrial Development Act 1982 |
||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
|
||
Garanterade lån |
|
||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
510 000 GBP |
|||
Garanterade lån |
|
||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
||
Datum för genomförande |
Fr.o.m. den 26 augusti 2004 |
||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
T.o.m. den 31 augusti 2006 |
||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Begränsat till vissa sektorer |
Ja |
|||
Andra tjänster (återvinning) |
Ja |
||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Welsh European Funding Office |
||||
Adress:
|
|||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nummer |
XS 88/04 |
||||
Medlemsstat |
Tyskland |
||||
Region |
Brandenburg |
||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Näringsministeriets i delstaten Brandenburgs riktlinjer för främjande av rationell energianvändning och nyttjande av förnybara energikällor av den 31 mars 2004. |
||||
Rättslig grund |
§§ 44, 23 der Landeshaushaltsordnung (LHO) sowie die hierzu ergangenen Verwaltungsvorschriften in der jeweils gültigen Fassung |
||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
Ca 2 milj. EUR |
||
Garanterade lån |
|
||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
|
|||
Garanterade lån |
|
||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
||
Datum för genomförande |
Riktlinjerna träder i kraft den 6 maj 2004 |
||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
T.o.m. den 31 december 2006 (sista datum för beviljande av stöd) |
||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB) |
||||
Adress:
|
|||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nummer |
XS9 1/04 |
||||
Medlemsstat |
Förenade kungariket |
||||
Region |
Mål 1-området West Wales and the Valleys |
||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Court Vale Developments Ltd. |
||||
Rättslig grund |
Industrial Development Act 1982 |
||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
|
||
Garanterade lån |
|
||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
198 050 GBP |
|||
Garanterade lån |
|
||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
||
Datum för genomförande |
Fr.o.m. den 1 januari 2005 |
||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
T.o.m. den 31 december 2006 |
||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Welsh European Funding Office |
||||
Adress:
|
|||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nummer |
XS 95/04 |
||||
Medlemsstat |
Tyskland |
||||
Region |
Ej tillämpligt |
||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Främjande av innovation vid små och medelstora företag genom förbättring av tillträdet till aktuell information om vetenskap, teknik och ekonomi |
||||
Rättslig grund |
§ 44 Bundeshaushaltsordnung (BHO) |
||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
0,6-1 milj. EUR |
||
Garanterade lån |
|
||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
|
|||
Garanterade lån |
|
||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
||
Datum för genomförande |
1.3.2005 |
||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
T.o.m. 31 december 2006 |
||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Förbundsministeriet för ekonomi och arbetsmarknadsfrågor Referat VI B 4 |
||||
Adress:
|
|||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nummer |
XS 96/04 |
||||
Medlemsstat |
Tyskland |
||||
Region |
Ej tillämpligt |
||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Främja medelstora användningsprojekt inom ramen för BMWA-initiativet ”FIT für den Wissenswettbewerb” |
||||
Rättslig grund |
§ 44 Bundeshaushaltsordnung (BHO) |
||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
0,75-1,25 milj. euro |
||
Garanterade lån |
|
||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
|
|||
Garanterade lån |
|
||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
||
Datum för genomförande |
1 mars 2005 |
||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
T.o.m. 31 december 2006 |
||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Förbundsministeriet för ekonomi och arbetsmarknadsfrågor Referat VI B 4 - |
||||
Adress:
|
|||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nummer |
XS 98/04 |
||||
Medlemsstat |
Förenade kungariket |
||||
Region |
West Wales & The Valleys (mål 1-område) |
||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Welsh Application Service Provider (WASP): Phase 11 |
||||
Rättslig grund |
Industrial Development Act 1982 |
||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
544 407 GBP |
||
Garanterade lån |
|
||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
|
|||
Garanterade lån |
|
||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
||
Datum för genomförande |
Fr.o.m. den 1 augusti 2004 |
||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
T.o.m. den 31 december 2006 OBS.: Bidraget anslogs före den 31 december 2006. Betalningar för detta åtagande kommer eventuellt (i linje med N+2) att fortsätta till den 31 juli 2007. |
||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Welsh European Funding Office |
||||
Adress:
|
|||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nummer |
XS 101/04 |
|||||||
Medlemsstat |
Förenade kungariket |
|||||||
Region |
England |
|||||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Krediter för företagsutveckling |
|||||||
Rättslig grund |
Appropriation Act 2004 |
|||||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
2 milj. GBP |
|||||
Garanterade lån |
|
|||||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
3 000 GBP per företag |
||||||
Garanterade lån |
|
|||||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
|||||
Datum för genomförande |
Fr.o.m. oktober 2004 |
|||||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
T.o.m. den 30 juni 2007 |
|||||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
|||||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
||||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: United Kingdom Trade & Investment |
|||||||
Adress:
|
||||||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nr |
XS 129/04 |
|||
Medlemsstat |
Polen |
|||
Region |
Samtliga 16 provinser |
|||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Icke-återbetalningsskyldigt finansiellt stöd beviljat av ett regionalt stödorgan för konsulttjänster avsedda att hjälpa företag att anpassa sig till polsk standard eller EU:s lagstiftning när det gäller hälsa och skydd för anställda |
|||
Rättslig grund |
Art. 6 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. § 24 ustęp 3 punkt 4 Rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 17 sierpnia 2004 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej niezwiązanej z programami operacyjnymi |
|||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
1,55 milj. EUR |
|
Garanterade lån |
|
|||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
|
||
Garanterade lån |
|
|||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
|
Datum för genomförande |
28.8.2004 – den dag då förordningen trädde i kraft |
|||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
Till och med 31.7.2005 |
|||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
|
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Regionala stödorgan (1) |
|||
Beviljande av stora enskilda stöd |
Överensstämmer med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nr |
XS 131/04 |
|||
Medlemsstat |
Polen |
|||
Region |
13 provinser (Dolnośląskie, Kujawsko-Pomorskie, Lubelskie, Lubuskie, Łódzkie, Małopolskie, Opolskie, Podkarpackie, Podlaskie, Pomorskie, Świętokrzyskie, Warmińsko-Mazurskie, Zachodniopomorskie) |
|||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Icke-återbetalningsskyldigt finansiellt stöd beviljat av det regionala stödorganet för inköp av konsulttjänster |
|||
Rättslig grund |
Art. 6 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. § 24 ustęp 3 punkt 1, 2, 3 Rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 17 sierpnia 2004 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej niezwiązanej z programami operacyjnymi |
|||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
9,57 milj. EUR |
|
Garanterade lån |
|
|||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
|
||
Garanterade lån |
|
|||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
|
Datum för genomförande |
28.8.2004 – det datum då förordningen trädde i kraft |
|||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
Till 30.11.2005 |
|||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
|
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Regionala stödorgan (2) |
|||
Beviljande av stora enskilda stöd |
Överensstämmer med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
Stöd nr |
XS 132/04 |
||||
Medlemsstat |
Polen |
||||
Region |
Samtliga 16 provinser |
||||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Stöd till företag i form av icke återbetalningsskyldigt ekonomiskt stöd för investeringar |
||||
Rättslig grund |
Art. 6 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. § 5 punkt 2 Rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 17 sierpnia 2004 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej niezwiązanej z programami operacyjnymi |
||||
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
10,67 milj. EUR |
||
Garanterade lån |
|
||||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
|
|||
Garanterade lån |
|
||||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
|
||
Datum för genomförande |
Den 28 april 2004, den dag då beslutet trädde i kraft |
||||
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet |
Till den 30 november 2005 |
||||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|
||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag |
Ja |
|||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Namn: Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości |
||||
Adress:
|
|||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
Överensstämmer med artikel 6 i förordningen |
Ja |
|
(1) Regionala stödorgan som beviljar stöd:
(2) Regionala stödorgan