EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0031
Case F-31/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 11 December 2014 — Colart and Others v Parliament (Civil Service — Staff representation — Staff committee — Staff Committee elections — Rules on staff representation at the European Parliament — Competence of the Committee of Tellers — Complaints procedure before the Committee of Tellers — Publication of the election results — Complaint brought before the Committee of Tellers — Article 90(2) of the Staff Regulations — No prior complaint before the appointing authority — Matter referred directly to the Tribunal — Inadmissibilty)
Mål F-31/14: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 11 december 2014 – Colart m.fl. mot parlamentet (Personalmål — Personalrepresentation — Personalkommittén — Val till personalkommittén — Lagstiftningen om personalrepresentation i Europaparlamentet — Valkollegiets behörighet — Förfarande för klagomål vid valkollegiet — Offentliggörande av valresultat — Klagomål ingivet till valkollegiet — Artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna — Ett klagomål har inte först ingetts till tillsättningsmyndigheten — Direkt talan vid personaldomstolen — Avvisning)
Mål F-31/14: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 11 december 2014 – Colart m.fl. mot parlamentet (Personalmål — Personalrepresentation — Personalkommittén — Val till personalkommittén — Lagstiftningen om personalrepresentation i Europaparlamentet — Valkollegiets behörighet — Förfarande för klagomål vid valkollegiet — Offentliggörande av valresultat — Klagomål ingivet till valkollegiet — Artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna — Ett klagomål har inte först ingetts till tillsättningsmyndigheten — Direkt talan vid personaldomstolen — Avvisning)
EUT C 34, 2.2.2015, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.2.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 34/48 |
Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 11 december 2014 – Colart m.fl. mot parlamentet
(Mål F-31/14) (1)
((Personalmål - Personalrepresentation - Personalkommittén - Val till personalkommittén - Lagstiftningen om personalrepresentation i Europaparlamentet - Valkollegiets behörighet - Förfarande för klagomål vid valkollegiet - Offentliggörande av valresultat - Klagomål ingivet till valkollegiet - Artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna - Ett klagomål har inte först ingetts till tillsättningsmyndigheten - Direkt talan vid personaldomstolen - Avvisning))
(2015/C 034/57)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Philippe Colart (Bastogne, Belgien) m.fl. (ombud: advokaten A. Salerno)
Svarande: Europaparlamentet (ombud: O. Caisou-Rousseau och S. Alves)
Saken
Ansökan om ogiltigförklaring av valet till Europaparlamentets personalkommitté som hölls hösten 2013 och vars resultat offentliggjordes den 28 november 2013.
Domslut
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Philippe Colart och de övriga sökande som anges i bilagan ska bära hälften av sina egna rättegångskostnader. |
3) |
Europaparlamentet ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta hälften av sökandenas rättegångskostnader. |
(1) EUT C 184, 16.6.2014 s. 45.