This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0226
Case T-226/13 P: Order of the General Court of 21 October 2013 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Action at first instance dismissed as manifestly devoid of any basis in law — Letter concerning compliance with a judgment of the Civil Service Tribunal sent to the appellant’s representative in the appeal brought against that judgment — Appeal clearly inadmissible in part and clearly unfounded in part)
Mål T-226/13 P: Tribunalens beslut av den 21 oktober 2013 — Marcuccio mot kommissionen (Överklagande — Personalmål — Talan har ogillats i första instans eftersom det var uppenbart att den helt saknade rättslig grund — Utskick av brev om åtgärder för att följa personaldomstolens dom till sökandens ombud i överklagandet av domen — Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och att det delvis är ogrundat)
Mål T-226/13 P: Tribunalens beslut av den 21 oktober 2013 — Marcuccio mot kommissionen (Överklagande — Personalmål — Talan har ogillats i första instans eftersom det var uppenbart att den helt saknade rättslig grund — Utskick av brev om åtgärder för att följa personaldomstolens dom till sökandens ombud i överklagandet av domen — Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och att det delvis är ogrundat)
EUT C 359, 7.12.2013, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 359/14 |
Tribunalens beslut av den 21 oktober 2013 — Marcuccio mot kommissionen
(Mål T-226/13 P) (1)
(Överklagande - Personalmål - Talan har ogillats i första instans eftersom det var uppenbart att den helt saknade rättslig grund - Utskick av brev om åtgärder för att följa personaldomstolens dom till sökandens ombud i överklagandet av domen - Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och att det delvis är ogrundat)
2013/C 359/27
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Klagande: Luigi Marcuccio (ombud: G. Cipressa)
Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: C. Berardis-Kayser och G. Gattinara)
Saken
Överklagande av det beslut som Europeiska unionens personaldomstol (tredje avdelningen) meddelade den 6 februari 2013 i mål F-67/12, Marcuccio mot kommissionen (EUT C 147, 25.5.2013, s. 35), och yrkande om ogiltigförklaring av detta beslut.
Avgörande
1. |
Talan avvisas. |
2. |
Luigi Marcuccio förpliktas att bära sina rättegångskostnader och att ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader inom ramen för förevarande förfarande. |
3. |
Luigi Marcuccio förpliktas att betala 2 000 euro till tribunalen enligt artikel 90 i tribunalens rättegångsregler. |