This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023H0397
Commission Recommendation (EU) 2023/397 of 17 February 2023 on reference metadata and quality reports for the European Statistical System, replacing Recommendation 2009/498/EC on reference metadata for the European Statistical System
Kommissionens rekommendation (EU) 2023/397 av den 17 februari 2023 om referensmetadata och kvalitetsrapporter för det europeiska statistiksystemet, som ersätter rekommendationen av om referensmetadata för det europeiska statistiksystemet
Kommissionens rekommendation (EU) 2023/397 av den 17 februari 2023 om referensmetadata och kvalitetsrapporter för det europeiska statistiksystemet, som ersätter rekommendationen av om referensmetadata för det europeiska statistiksystemet
C/2023/1024
EUT L 53, 21.2.2023, p. 104–105
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Replacement | 32009H0498 |
21.2.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 53/104 |
KOMMISSIONENS REKOMMENDATION (EU) 2023/397
av den 17 februari 2023
om referensmetadata och kvalitetsrapporter för det europeiska statistiksystemet, som ersätter rekommendationen av om referensmetadata för det europeiska statistiksystemet
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA REKOMMENDATION
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 292, och
av följande skäl:
(1) |
I riktlinjerna för europeisk statistik (1), som riktar sig till medlemsstaternas och unionens statistikmyndigheter, fastställs principer och indikatorer som rör den institutionella miljön, statistiska processer och statistiska produkter. |
(2) |
I riktlinjerna för europeisk statistik behandlas den europeiska statistikens tillgänglighet och tydlighet, och det betonas att tillhörande metadata bör dokumenteras enligt ett standardiserat metadatasystem. |
(3) |
I den europeiska interoperabilitetsramen (2) fastställs nyckelprinciper för interoperabilitet i unionen. |
(4) |
Referensmetadata och kvalitetsrapporter är en integrerad del av alla statistikmyndigheters metadatasystem. |
(5) |
Kraven avseende referensmetadata och kvalitetsrapportering ingår i de unionsförordningar som gäller för olika statistikområden. |
(6) |
Genom antagandet av riktlinjerna för europeisk statistik har medlemsstaternas och unionens statistikmyndigheter åtagit sig att ta fram högkvalitativ statistik, vilket kräver en öppnare och mer harmoniserad rapportering om uppgifternas kvalitet. |
(7) |
Betydande effektivitetsvinster och minskningar av bördorna kan fås genom framställning av referensmetadata och kvalitetsrapporter på grundval av en harmoniserad förteckning över statistiska begrepp inom det europeiska statistiksystemet, samtidigt som medlemsstaternas och unionens statistikmyndigheter vid behov kan lägga till fler statistiska begrepp på särskilda statistikområden. |
(8) |
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 om europeisk statistik (3) ger en referensram för denna rekommendation. |
(9) |
Kommissionens rekommendation 2009/498/EG (4) lägger grunden för standardisering av metadata i europeisk statistik, men den täcker inte helt alla begrepp för kvalitetsrapportering. |
(10) |
Kommissionen (Eurostat) samordnar och administrerar versionsuppdateringarna av den gemensamma integrerade metadatastrukturen och hjälper medlemsstaterna att genomföra dem och se till att de används. |
(11) |
Kommissionen (Eurostat) och medlemsstaterna bör samarbeta vid genomförandet av denna rekommendation och bedöma dess effekter. |
(12) |
Denna rekommendation ersätter rekommendation 2009/498/EG. |
HÄRIGENOM REKOMMENDERAS FÖLJANDE.
1. |
Medlemsstaterna uppmanas att se till att deras nationella statistikmyndigheter tillämpar de statistiska begrepp som anges i den senaste versionen av den gemensamma integrerade metadatastrukturen (5), som godkänts av kommittén för det europeiska statistiksystemet, när de sammanställer referensmetadata och kvalitetsrapporter på de olika statistikområdena och när de utbyter referensmetadata och kvalitetsrapporter inom det europeiska statistiksystemet. |
2. |
Det är upp till varje medlemsstat att välja de förfaranden och den praxis som är bäst utformade för att säkerställa genomförandet av denna rekommendation. Medlemsstaterna bör därför fullt ut utnyttja det stöd som finns tillgängligt, särskilt inom det europeiska statistiksystemet. |
3. |
De nationella statistikmyndigheterna uppmanas att senast den 1 januari 2024 och därefter regelbundet informera kommissionen (Eurostat) om de åtgärder som vidtagits för att tillämpa, och i vilken utsträckning man tillämpar, de begrepp som anges i den gemensamma integrerade metadatastrukturen. |
Utfärdad i Bryssel den 17 februari 2023.
På kommissionens vägnar
Paolo GENTILONI
Ledamot av kommissionen
(1) https://ec.europa.eu/eurostat/web/quality/european-quality-standards/european-statistics-code-of-practice
(2) COM/2017/134.
(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 av den 11 mars 2009 om europeisk statistik och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG, Euratom) nr 1101/2008 om utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter till Europeiska gemenskapernas statistikkontor, rådets förordning (EG) nr 322/97 om gemenskapsstatistik och rådets beslut 89/382/EEG, Euratom om inrättande av en kommitté för Europeiska gemenskapernas statistiska program (EUT L 87, 31.3.2009, s. 164).
(4) Kommissionens rekommendation 2009/498 av den 23 juni 2009 om referensmetadata för det europeiska statistiksystemet 2009/498/EG (EUT L 168, 30.6.2009, s. 50).
(5) https://ec.europa.eu/eurostat/web/quality/quality-monitoring/quality-reporting