(1)

Genom rådets förordning (EEG) nr 2658/87 fastställdes en varunomenklatur (nedan kallad Kombinerade nomenklaturen eller KN) som återges i bilaga I till den förordningen.

(2)

Den nuvarande texten till KN-nummer 1905 90 60 avser tillsats av sötningsmedel, vilket ger upphov till tvivel vad gäller det KN-numrets omfattning, och är inte tillräckligt exakt för att möjliggöra klassificering på grundval av en laboratorieanalys. Orden ”med tillsats av” bör utgå, eftersom det är omöjligt att fastställa om en sockerhalt är naturlig, vilket innebär att produkten ska klassificeras enligt KN-nummer 1905 90 90, eller om sockret har tillsatts, vilket innebär att produkten ska klassificeras enligt KN-nummer 1905 90 60. Formuleringen ”sötningsmedel” är alltför vag, eftersom det omfattar alla naturliga och konstgjorda ämnen med söt smak utan att ange någon tröskel för innehållet av sötningsmedel i produkten. Detta skulle kunna leda till tillämpande av olika minimitrösklar eller bristande objektivitet när det gäller att påvisa förekomsten av sötningsmedel i en produkt.

(3)

En statistisk analys vad gäller nuvarande KN-nummer 1905 90 60 och 1905 90 90 genomfördes för att bedöma de tullbelopp som uppburits vid import av produkter som innehåller mindre än 5 viktprocent sackaros, invertsocker eller isoglukos enligt var och en av dessa KN-nummer. Den statistiska analysen visade att vid ett stort antal importer skulle varor som klassificerats enligt KN-nummer 1905 90 60 ha klassificerats enligt KN-nummer 1905 90 90, och vice versa, med beaktande av kriteriet ”sötningsmedel”. Därför bör texten till KN-nummer 1905 90 60 ändras och ett tydligt kriterium för avgränsningen mellan de båda produktgrupperna införas. Viktprocenten av sackaros, invertsocker eller isoglukos ger ett mer objektivt kriterium och är därför lättare att använda vid laboratorieanalys.

(4)

Eftersom KN också är en statistisk nomenklatur är det nödvändigt att ändra den sjunde och åttonde siffran i de berörda KN-numren vid samma tidpunkt som omfattningen av dessa KN-nummer ändras, för att möjliggöra en ändamålsenlig hantering av statistiska data efter förändringen.

(5)

Med beaktande av att bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87, i enlighet med artikel 12 i samma förordning, kommer att ersättas med verkan från och med den 1 januari 2018, bör de nya KN-numren endast gälla från och med den 1 januari 2018.

(6)

Förordning (EEG) nr 2658/87 bör därför ändras i enlighet med detta.

(7)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.

a)

Raderna som avser KN-numren 1905 90 60 och 1905 90 90 ska utgå.

b)

Följande rader ska läggas till: