This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011O0003
2011/206/EU: Guideline of the European Central Bank of 18 March 2011 amending Guideline ECB/2004/18 on the procurement of euro banknotes (ECB/2011/3)
2011/206/EU: Europeiska centralbankens riktlinje av den 18 mars 2011 om ändring av riktlinje ECB/2004/18 om upphandling av eurosedlar (ECB/2011/3)
2011/206/EU: Europeiska centralbankens riktlinje av den 18 mars 2011 om ändring av riktlinje ECB/2004/18 om upphandling av eurosedlar (ECB/2011/3)
EUT L 86, 1.4.2011, p. 77–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014; upphävd genom 32014O0044
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32004O0018 | ersätter | artikel 2.1 | 20/03/2011 | |
Modifies | 32004O0018 | ersätter | artikel 1.12 | 20/03/2011 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32011O0003R(01) | (PT) | |||
Corrected by | 32011O0003R(02) | (EL) | |||
Repealed by | 32014O0044 |
1.4.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 86/77 |
EUROPEISKA CENTRALBANKENS RIKTLINJE
av den 18 mars 2011
om ändring av riktlinje ECB/2004/18 om upphandling av eurosedlar
(ECB/2011/3)
(2011/206/EU)
ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DENNA RIKTLINJE
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 128.1,
med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 16, och
av följande skäl:
(1) |
Enligt artikel 21 i riktlinje ECB/2004/18 av den 16 september 2004 om upphandling av eurosedlar (1) ska ECB-rådet vid början av 2008 och därefter vartannat år se över riktlinje ECB/2004/18. |
(2) |
Enligt artikel 2.1 i riktlinje ECB/2004/18 ska Eurosystemets gemensamma anbudsförfarande inledas senast den 1 januari 2012. De förutsättningar som låg till grund för startdatumet för Eurosystemets gemensamma anbudsförfarande har ändrats och därför måste artikel 2 i riktlinje ECB/2004/18 ändras så att den reflekterar det nya startdatumet. |
(3) |
Det planerade startdatumet för Eurosystemets gemensamma anbudsförfarande kan ändras genom ett beslut av ECB-rådet, inom ramen för en översyn av riktlinje ECB/2004/18, om mer än hälften av de nationella centralbankerna som representerar mer än hälften av Eurosystemets sammanlagda behov av sedeltryckning väljer att inte delta i det gemensamma anbudsförfarandet. |
(4) |
Ändringen av det planerade startdatumet för Eurosystemets gemensamma anbudsförfarande nödvändiggör också en ändring av definitionen av övergångsperiod. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Ändring av riktlinje ECB/2004/18
Riktlinje ECB/2004/18 ska ändras på följande sätt:
a) |
Artikel 1.12 ska ersättas med följande: ”12. övergångsperiod: en tidsperiod som inleds tidigast den 1 januari 2008 eller på ett datum därefter som beslutats av ECB-rådet, så snart som det på direktionens förslag fastställt att tillverkningen av minst hälften av Eurosystemets årliga behov av eurosedlar kommer att upphandlas och minst hälften av alla nationella centralbanker kommer att upphandla tillverkningen av de eurosedlar som tilldelats dem. Övergångsperioden slutar senast dagen före den dag då Eurosystemets gemensamma anbudsförfarande inleds enligt artikel 2.1.” |
b) |
Artikel 2.1 ska ersättas med följande: ”1. Eurosystemets gemensamma anbudsförfarande ska inledas senast den 1 januari 2014 om inte ECB-rådet beslutar om ett annat startdatum.” |
Artikel 2
Ikraftträdande
Denna riktlinje träder i kraft andra dagen efter det att den har antagits.
Artikel 3
Adressater
Denna riktlinje riktar sig till alla centralbanker i Eurosystemet.
Utfärdat i Frankfurt am Main den 18 mars 2011.
På ECB-rådets vägnar
Jean-Claude TRICHET
ECB:s ordförande
(1) EUT L 320, 21.10.2004, s. 21.