This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0192
2001/192/EC: Council Decision of 12 February 2001 making public the recommendation with a view to ending the inconsistency with the broad guidelines of the economic policies in Ireland
2001/192/EG: Rådets beslut av den 12 februari 2001 om offentliggörande av rekommendationen i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens oförenlighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland
2001/192/EG: Rådets beslut av den 12 februari 2001 om offentliggörande av rekommendationen i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens oförenlighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland
EGT L 69, 10.3.2001, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
2001/192/EG: Rådets beslut av den 12 februari 2001 om offentliggörande av rekommendationen i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens oförenlighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 069 , 10/03/2001 s. 0024 - 0024
Rådets beslut av den 12 februari 2001 om offentliggörande av rekommendationen i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens oförenlighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland (2001/192/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 99.4 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) Den 12 februari 2001 antog rådet en rekommendation i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens oförenlighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland(1), riktad till den irländska regeringen för att få budgetplanerna för 2001 att överensstämma med 2000 års allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken. (2) Kommissionen anser att offentliggörandet av rekommendationen kommer att underlätta samordningen av medlemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik och kommer att bidra till bättre förståelse bland de ekonomiska aktörerna, vilket bör underlätta genomförandet av de rekommenderade åtgärderna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Rådets rekommendation av den 12 februari 2001 i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens oförenlighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft den 12 februari 2001. Utfärdat i Bryssel den 12 februari 2001. På rådets vägnar B. Ringholm Ordförande (1) Se sidan 22 i detta nummer av EGT.