Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 010 s. 228 - 229
Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 010 s. 228 - 229
Finsk specialutgåva: Område 11 Volym 011 s. 114 - 115
Svensk specialutgåva: Område 11 Volym 011 s. 114 - 115
tjeckisk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
estnisk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
lettisk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
litauisk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
ungersk specialutgåva Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
maltesisk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
polsk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
slovakisk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
slovensk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 6 - 7
bulgarisk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 187 - 188
rumänsk specialutgåva: Område 02 Volym 002 s. 187 - 188
Kroatisk specialutgåva: Område 02 Volym 013 s. 78 - 79
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31984R1262
Council Regulation (EEC) No 1262/84 of 10 April 1984 concerning the conclusion of the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods
Rådets förordning (EEG) nr 1262/84 av den 10 april 1984 om ingående av den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroller av varor
Rådets förordning (EEG) nr 1262/84 av den 10 april 1984 om ingående av den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroller av varor
EGT L 126, 12.5.1984, p. 1–2
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1984/1262/oj
- Date of document:
- 10/04/1984
- Date of effect:
- 01/06/1984; ikraftträdande off.gör.dag + 20
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europeiska unionens råd
- Responsible body:
- Directorate-General for Taxation and Customs Union, SUD./X/00
- Form:
- Förordning
- Internal reference:
- COM/83/0374
- Procedure number:
- Co author:
- DG06/X/00, DG03/X/00, DG01/X/00, DG07/X/00
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 31984R1262R(01) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31984R1262
Rådets förordning (EEG) nr 1262/84 av den 10 april 1984 om ingående av den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroller av varor
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 126 , 12/05/1984 s. 0001 - 0002
Finsk specialutgåva Område 11 Volym 11 s. 0114
Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 10 s. 0228
Svensk specialutgåva Område 11 Volym 11 s. 0114
Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 10 s. 0228
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 1262/84 av den 10 april 1984 om ingående av den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroller av varor EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av kommissionens rekommendation, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(2), och med beaktande av följande: Den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroller av varor som antogs i Genève den 21 oktober 1982 inför bestämmelser som är avsedda att underlätta den internationella rörligheten för varor, att bidra till den gradvisa avvecklingen av handelshinder och att främja utvecklingen av världshandeln och på så sätt uppnå mål som stämmer överens med Europeiska ekonomiska gemenskapens handelspolitik. Konventionen gör det möjligt för gemenskapen bland annat att å ena sidan tillämpa sin egen lagstiftning vid kontroller som utförs vid dess egna inre gränser och att å andra sidan beträffande frågor som ryms inom ramen för dess befogenheter för egen räkning utöva de rättigheter och uppfylla de skyldigheter som nämnda konvention medför för de medlemsstater som är fördragsslutande parter till den. Den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroll av varor bör därför godkännas på gemenskapens vägnar. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den internationella konventionen om harmonisering av gränskontroller av varor godkänns härmed på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar. Gemenskapen skall tillämpa konventionen vid kontroller som utförs vid dess egna yttre gränser enligt artikel 15 i konventionen. Konventionstexten bifogas denna förordning. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas härmed att på gemenskapens vägnar deponera ratifikationsinstrumentet enligt artikel 16.3 a i konventionen(3). Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 10 april 1984. På rådets vägnar C. CHEYSSON Ordförande (1) EGT nr C 46, 20.2.1984, s. 113. (2) EGT nr C 35, 9.2.1984, s. 3. (3) Dagen för konventionens ikraftträdande kommer av rådets generalsekretariat att offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
All