Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31981L0855

    Rådets direktiv 81/855/EEG av den 19 oktober 1981 om ändring med anledning av Greklands anslutning av direktiv 79/869/EEG om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning i medlemsstaterna

    EGT L 319, 7.11.1981, p. 16–16 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1981/855/oj

    Date of document:
    19/10/1981
    Date of notification:
    01/01/1001
    Date of end of validity:
    21/12/2007; se 31979L0869
    Author:
    Europeiska unionens råd
    Responsible body:
    SEPC/A/01
    Form:
    Direktiv
    Addressee:
    De tio medlemsstaterna: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grekland, Frankrike, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Förenade kungariket
    Internal reference:
    COM/80/0683
    Authentic language:
    danska, tyska, grekiska, engelska, franska, italienska, nederländska, isländska, norska
    Treaty:
    Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31979L0869 ändring artikel 11.2 01/01/1981
    Link

    31981L0855

    Rådets direktiv 81/855/EEG av den 19 oktober 1981 om ändring med anledning av Greklands anslutning av direktiv 79/869/EEG om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning i medlemsstaterna

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 319 , 07/11/1981 s. 0016 - 0016
    Spansk specialutgåva: Område 15 Volym 3 s. 0075
    Portugisisk specialutgåva: Område 15 Volym 3 s. 0075
    Finsk specialutgåva Område 15 Volym 3 s. 0160
    Svensk specialutgåva Område 15 Volym 3 s. 0160


    RÅDETS DIREKTIV av den 19 oktober 1981 om ändring med anledning av Greklands anslutning av direktiv 79/869/EEG om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning i medlemsstaterna (81/855/EEG)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 och 235 i detta,

    med beaktande av kommissionens förslag,

    med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1), och

    med beaktande av följande:

    Artikel 11.2 i rådets direktiv 79/869/EEG av den 9 oktober 1979 om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning i medlemsstaterna(2) bör ändras av hänsyn till Greklands anslutning till Europeiska gemenskaperna.

    I enlighet med artikel 198 första stycket i fördraget har rådet samrått med Ekonomiska och sociala kommittén om kommissionens förslag. Kommittén hade inte möjlighet att avge sitt yttrande inom den tidsgräns som rådet hade fastställt. Enligt artikel 198 andra stycket i fördraget skall avsaknaden av ett yttrande inte hindra rådet från att vidta åtgärder.

    Eftersom det är önskvärt att de nödvändiga ändringarna antas snabbt finner rådet det angeläget att utnyttja denna möjlighet.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    I artikel 11.2 i direktiv 79/869/EEG skall "41" ersättas med "45".

    Artikel 2

    Detta direktiv träder i kraft den 1 januari 1981.

    Artikel 3

    Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Luxemburg den 19 oktober 1981.

    På rådets vägnar

    P. WALKER

    Ordförande

    (1) EGT nr C 144, 15.6.1981, s. 36.

    (2) EGT nr L 271, 29.10.1979, s. 44.

    Top