This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0266
Case T-266/08 P: Judgment of the General Court of 2 July 2010 — Kerstens v Commission (Appeal — Staff case — Officials — Change of posting — Article 7 of the Staff Regulations — Interests of the service — Distortion of facts and evidence — Obligation on the Civil Service Tribunal to state reasons — Rights of the defence)
Zadeva T-266/08 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 2. julija 2010 – Kerstens proti Komisiji (Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Sprememba razporeditve — Člen 7 Kadrovskih predpisov — Interes službe — Izkrivljanje dejstev in dokazov — Obveznost obrazložitve Sodišča za uslužbence — Pravica do obrambe)
Zadeva T-266/08 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 2. julija 2010 – Kerstens proti Komisiji (Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Sprememba razporeditve — Člen 7 Kadrovskih predpisov — Interes službe — Izkrivljanje dejstev in dokazov — Obveznost obrazložitve Sodišča za uslužbence — Pravica do obrambe)
UL C 221, 14.8.2010, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.8.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 221/38 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 2. julija 2010 – Kerstens proti Komisiji
(Zadeva T-266/08 P) (1)
(Pritožba - Javni uslužbenci - Uradniki - Sprememba razporeditve - Člen 7 Kadrovskih predpisov - Interes službe - Izkrivljanje dejstev in dokazov - Obveznost obrazložitve Sodišča za uslužbence - Pravica do obrambe)
2010/C 221/61
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Pritožnik: Petrus Kerstens (Overijse, Belgija) (zastopnik: C. Mourato, odvetnik)
Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnika: K. Herrmann in M. G. Berscheid, zastopnika)
Predmet
Pritožba zoper sodbo Sodišča za uslužbence Evropske unije (drugi senat) z dne 8. maja 2008 v zadevi Kerstens proti Komisiji (F-119/06, še neobjavljena v ZOdl.), da bi se to sodbo razveljavilo.
Izrek
1. |
Pritožba se zavrne. |
2. |
Petrus Kerstens nosi svoje stroške in stroške, ki jih je v okviru te stopnje priglasila Komisija. |