This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0133
Case F-133/14: Action brought on 17 November 2014 — ZZ v Commission
Zadeva F-133/14: Tožba, vložena 17. novembra 2014 – ZZ/Komisija
Zadeva F-133/14: Tožba, vložena 17. novembra 2014 – ZZ/Komisija
UL C 16, 19.1.2015, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.1.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 16/50 |
Tožba, vložena 17. novembra 2014 – ZZ/Komisija
(Zadeva F-133/14)
(2015/C 016/74)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: ZZ (zastopniki: J.-N. Louis, R. Metz, D. Verbeke, odvetniki)
Tožena stranka: Komisija
Predmet in opis spora
Razglasitev ničnosti odločbe o prenosu pokojninskih pravic tožeče stranke v pokojninski sistem Unije, v kateri se uporabljajo nove splošne izvedbene določbe v zvezi s členoma 11 in 12 priloge VIII h Kadrovskim predpisom za uradnike.
Predloga tožeče stranke
|
— |
Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 18. februarja 2014 v kateri je določen izračun za prenos pokojninskih pravic tožeče stranke, ki jih je ta pridobila pred začetkom zaposlitve pri Komisiji; |
|
— |
naložitev plačila stroškov Komisiji. |