This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0468
Case C-468/14: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 16 July 2015 — European Commission v Kingdom of Denmark (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2001/37/EC — Manufacture, presentation and sale of tobacco products — Articles 2(4) and 8 — Prohibition on the sale of tobacco for oral use — Loose ‘Snus’ (oral tobacco))
Zadeva C-468/14: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 16. julija 2015 – Evropska komisija/Kraljevina Danska (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2001/37/ES — Proizvodnja, predstavitev in prodaja tobačnih izdelkov — Člen 2(4) in 8 — Prepoved dajanja na trg tobaka za oralno uporabo — „Snus“ (tobak za žvečenje))
Zadeva C-468/14: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 16. julija 2015 – Evropska komisija/Kraljevina Danska (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2001/37/ES — Proizvodnja, predstavitev in prodaja tobačnih izdelkov — Člen 2(4) in 8 — Prepoved dajanja na trg tobaka za oralno uporabo — „Snus“ (tobak za žvečenje))
UL C 311, 21.9.2015, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.9.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 311/12 |
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 16. julija 2015 – Evropska komisija/Kraljevina Danska
(Zadeva C-468/14) (1)
((Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2001/37/ES - Proizvodnja, predstavitev in prodaja tobačnih izdelkov - Člen 2(4) in 8 - Prepoved dajanja na trg tobaka za oralno uporabo - „Snus“ (tobak za žvečenje)))
(2015/C 311/13)
Jezik postopka: danščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: C. Cattabriga in M. Clausen, agenta)
Tožena stranka: Kraljevina Danska (zastopnika: C. Thorning in M. Wolff, agenta)
Izrek
|
1. |
Kraljevina Danska ni izpolnila obveznosti iz členov 2(4) in 8 Direktive 2001/37/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. junija 2001 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic o izdelavi, predstavitvi in prodaji tobačnih izdelkov s tem, ko je odobrila prodajo tobaka za žvečenje („snus“). |
|
2. |
Kraljevini Danski se naloži plačilo stroškov. |