This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0063
Case F-63/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 3 March 2009 — Patsarika v Cedefop (Staff cases — Contract staff — Reassignment — Rights of the defence — Dismissal at the end of the probationary period — Default procedure)
Zadeva F-63/07: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 3. marca 2009 – Patsarika proti Cedefop (Javni uslužbenci — Pogodbeni uslužbenci — Prerazporeditev — Pravica do obrambe — Odpoved pogodbe o zaposlitvi po koncu poskusne dobe — Postopek izdaje zamudne sodbe)
Zadeva F-63/07: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 3. marca 2009 – Patsarika proti Cedefop (Javni uslužbenci — Pogodbeni uslužbenci — Prerazporeditev — Pravica do obrambe — Odpoved pogodbe o zaposlitvi po koncu poskusne dobe — Postopek izdaje zamudne sodbe)
UL C 102, 1.5.2009, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.5.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 102/37 |
Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 3. marca 2009 – Patsarika proti Cedefop
(Zadeva F-63/07) (1)
(Javni uslužbenci - Pogodbeni uslužbenci - Prerazporeditev - Pravica do obrambe - Odpoved pogodbe o zaposlitvi po koncu poskusne dobe - Postopek izdaje zamudne sodbe)
2009/C 102/53
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: Maria Patsarika (Thessalonique, Grčija) (zastopnika: N. Korogiannakis in N. Keramidas, odvetnika)
Tožena stranka: Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja (Cedefop) (zastopnika: M. Fuchs, zastopnik, skupaj s P. Anestis, odvetnik)
Predmet zadeve
Prvič, razglasitev ničnosti odločbe CEDEFOP-a z dne 20. septembra 2006 o prenehanju pogodbe tožeče stranke, sklenjene za določen čas, ob koncu njenega obdobja poskusnega dela in, drugič, odškodninski zahtevek.
Izrek sodbe
|
1) |
Pritožba se zavrne. |
|
2) |
M. Patsarika nosi tri četrtine svojih stroškov. |
|
3) |
Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja nosi svoje stroške ter četrtino stroškov M. Patsarika. |
(1) UL C 283, 24.11.2007, str. 43.