Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52005XC1213(05)

    Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja (Besedilo velja za EGP)

    UL C 316, 13.12.2005, p. 14–15 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    13.12.2005   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 316/14


    Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja

    (2005/C 316/06)

    (Besedilo velja za EGP)

    Št. pomoči:

    XS 67/03

    Država članica

    Grčija

    Regija

    Vse regije (13)

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Sheme pomoči na podlagi okvira podpore Skupnosti 2000–2006 za celostne programe za razvoj podeželja

    Pravna podlaga

    Κοινή υπουργική απόφαση 505/2002 αριθ. πρωτοκόλου 305875/8404 (ΦΕΚ 1488/28.11.2002 Τεύχος Β')

    Načrtovani letni izdatki ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Pomoč naj bi se prvič dodelila julija 2003, v obdobju izvajanja programov 2000–2006 pa naj bi se objavil nov razpis. Predvidoma bo javna poraba za vse razpise in vse programe skupaj znašala 485 000 000 EUR

    Največja intenzivnost pomoči

    Sheme pomoči za celostne programe za razvoj podeželja

    (stopnje so v skladu z odobreno karto regionalnih pomoči in Uredbo (ES) št. 70/2001 o MSP, izražene so v neto ekvivalentu dotacije, z dodatkom 15 odstotnih točk pomoči, ki jih dovoljuje člen 4(3)(b) Uredbe št. 70/2001, kar velja za vse grške regije v skladu s členom 87(3)(a) Pogodbe ES)

    Stopnje pomoči (v %)

    Regija severnega Egejskega Morja, Regija Južnega Egejskega Morja, regija Atike, eparhija Trizinija, Otoka Kitera in Antikitera, Epir, Vzhodna Makedonija, Jonski otoki, Peloponez in vsi grški otoki razen Krete

    60 %

    Osrednja Makedonija, Tesalija, Celinska Grčija, zahodna Grčija, Kreta

    55 %

    Osrednja Makedonija, Atika

    50 %

    Opomba

    Pomoč se dodeli za ustanovitev in posodobitev mikropodjetij v smislu Priloge 1 k Uredbi (ES) št. 70/2001 v rokodelstvu, obrti, domači obrti in kmečkem turizmu, z namenom, da se poveča raznolikost lokalnega gospodarstva in zmanjša njegova odvisnost od primarnega sektorja in kmetijskih dejavnosti

    Datum začetka izvajanja

    Pomoč se bo dodeljevala od julija 2003

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Pomoč iz sheme se bo lahko izplačevala do 31. decembra 2008 pod pogojem, da Komisija podaljša odobritev odhodkov

    Cilj pomoči

    Cilj pomoči je zadržati in privabiti prebivalstvo ter poživiti gospodarsko dejavnost v gorskih in manj razvitih regijah na območjih, ki jih zajemajo celostni programi za razvoj podeželja

    Zadevni gospodarski sektorji

    141

    Pridobivanje gradbenega kamna

    153.3

    Proizvodnja sladkornih izdelkov iz sadja in zelenjave

    155.2

    Proizvodnja sladoleda

    158.1

    Proizvodnja kruha; proizvodnja svežega peciva in slaščic

    158.5

    Proizvodnja testenin

    158.6

    Predelava čaja in kave

    158.7

    Proizvodnja različnih začimb, dišav in drugih dodatkov

    159.1

    Proizvodnja žganih pijač

    159.2

    Proizvodnja etilnega alkohola

    159.6

    Proizvodnja piva

    159.7

    Proizvodnja slada

    159.8

    Proizvodnja mineralnih vod in brezalkoholnih pijač

    17

    Proizvodnja tekstilij in tekstilnih materialov

    18

    Proizvodnja oblačil; strojenje in dodelava krzna

    19

    Strojenje in dodelava usnja; proizvodnja potovalne galanterije, sedlarskih in jermenarskih izdelkov; proizvodnja obutve

    20

    Obdelava in predelava lesa; proizvodnja izdelkov iz lesa in plute razen pohištva; proizvodnja izdelkov iz slame in protja

    212.1

    Proizvodnja valovitega papirja in kartona ter papirne in kartonske embalaže

    212.3

    Proizvodnja pisarniških potrebščin iz papirja

    221.9

    Drugo založništvo

    222.9

    Druge dejavnosti, povezane s tiskarstvom

    241.2

    Proizvodnja barvil in pigmentov

    245.1

    Proizvodnja mil in pralnih sredstev, čistilnih in polirnih sredstev

    245.2

    Proizvodnja parfumov in toaletnih sredstev

    246.3

    Proizvodnja eteričnih olj

    263

    Proizvodnja zidnih in talnih keramičnih ploščic

    266.2

    Proizvodnja izdelkov iz mavca za gradbeništvo

    267

    Obdelava naravnega kamna

    285

    Površinska obdelava in prekrivanje kovin; splošna mehanična dela za plačilo ali po pogodbi

    286

    Proizvodnja rezilnega in drugega orodja, ključavnic, okovja

    287

    Proizvodnja drugih kovinskih izdelkov

    29

    Proizvodnja strojev in naprav

    36

    Proizvodnja pohištva; druge predelovalne dejavnosti

    55

    Gostinstvo

    633

    Dejavnost potovalnih agencij in organizatorjev potovanj; s turizmom povezane dejavnosti

    748.2

    Pakiranje

    923

    Umetniško ustvarjanje in poustvarjanje ter druge razvedrilne dejavnosti

    925

    Dejavnost knjižnic, arhivov, muzejev in druge kulturne dejavnosti

    926

    Športna dejavnost

    927.2

    Druge dejavnosti za sprostitev, d. n.

    930.2

    Frizerska, kozmetična in pedikerska dejavnost

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Ministrstvo za kmetijstvo in regije (13)

    Naslov:

    Αcharon 2, GR-10176 Atene

    Drugi podatki

    Ocenjuje se, da znesek pomoči ne bo presegal 264 000 EUR v nobeni posamezni zadevi in da povprečni znesek ne bo višji od 130 000 EUR


    Top