Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R1103

    Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1103/2013 z dne 6. novembra 2013 o spremembi Uredbe (EU) št. 185/2010 glede priznavanja enakovrednosti varnostnih standardov v tretjih državah Besedilo velja za EGP

    UL L 296, 7.11.2013, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/11/2015; implicitno zavrnjeno 32015R1998

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/1103/oj

    7.11.2013   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 296/6

    IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1103/2013

    z dne 6. novembra 2013

    o spremembi Uredbe (EU) št. 185/2010 glede priznavanja enakovrednosti varnostnih standardov v tretjih državah

    (Besedilo velja za EGP)

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 300/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 2008 o skupnih pravilih na področju varovanja civilnega letalstva in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2320/2002 (1) ter zlasti člena 4(3) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 272/2009 z dne 2. aprila 2009 o dopolnitvi skupnih osnovnih standardov na področju varovanja v civilnem letalstvu iz Priloge k Uredbi (ES) št. 300/2008 Evropskega parlamenta in Sveta (2) Komisija priznava enakovrednost varnostnih standardov na področju letalstva v tretjih državah pod pogojem, da se upoštevajo merila, ki so določena v navedeni uredbi.

    (2)

    Komisija je preverila, da letališče Vagar na Ferskih otokih in letališče Kangerlussuaq na Grenlandiji izpolnjujeta merila, določena v delu E Priloge k Uredbi (ES) št. 272/2009.

    (3)

    V Prilogi Uredbe Komisije (EU) št. 185/2010 (3) so naštete tretje države, za katere je priznano, da uporabljajo varnostne standarde, enakovredne skupnim osnovnim standardom, ki jih določa navedena uredba (ES) št. 272/2009.

    (4)

    Uredbo (EU) št. 185/2010 je zato treba spremeniti.

    (5)

    Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za varnost civilnega letalstva –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Priloga k Uredbi (EU) št. 185/2010 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 6. novembra 2013

    Za Komisijo

    Predsednik

    José Manuel BARROSO

    (1)  UL L 97, 9.4.2008, str. 72.

    (2)  UL L 91, 3.4.2009, str. 7.

    (3)  Uredba Komisije (EU) št. 185/2010 z dne 4. marca 2010 o določitvi podrobnih ukrepov za izvajanje skupnih osnovnih standardov za varnost letalstva (UL L 55, 5.3.2010, str. 1).

    PRILOGA

    Priloga k Uredbi (EU) št. 185/2010 se spremeni:

    1.

    v dodatku 3-B poglavja 3 se dodata naslednja vnosa:

    „letališče Vagar na Ferskih otokih

    letališče Kangerlussuaq na Grenlandiji“;

    2.

    v dodatku 4-B poglavja 4 se dodata naslednja vnosa:

    „letališče Vagar na Ferskih otokih

    letališče Kangerlussuaq na Grenlandiji“;

    3.

    v dodatku 5-A poglavja 5 se dodata naslednja vnosa:

    „letališče Vagar na Ferskih otokih

    letališče Kangerlussuaq na Grenlandiji“.
    Top