posebna izdaja v češčini: poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v estonščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v litovščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v madžarščini poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v malteščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v poljščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 55 - 55
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 19 zvezek 011 str. 222 - 222
posebna izdaja v romunščini: poglavje 19 zvezek 011 str. 222 - 222
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 19 zvezek 014 str. 154 - 154
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31997F0827(02)
Council Act of 26 May 1997 drawing up the Protocol on the interpretation, by the Court of Justice of the European Communities, of the Convention on the service in the Member States of the European Union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
Akt Sveta z dne 26. maja 1997 o pripravi Protokola o razlagi Sodišča Evropskih skupnosti Konvencije o vročanju sodnih in zunajsodnih pisanj v civilnih ali gospodarskih zadevah v državah članicah (97/C 261/02)
Akt Sveta z dne 26. maja 1997 o pripravi Protokola o razlagi Sodišča Evropskih skupnosti Konvencije o vročanju sodnih in zunajsodnih pisanj v civilnih ali gospodarskih zadevah v državah članicah (97/C 261/02)
UL C 261, 27.8.1997, p. 17–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, GA, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31997F0827(02)
Uradni list C 261 , 27/08/1997 str. 0017 - 0017
Akt Sveta z dne 26. maja 1997 o pripravi Protokola o razlagi Sodišča Evropskih skupnosti Konvencije o vročanju sodnih in zunajsodnih pisanj v civilnih ali gospodarskih zadevah v državah članicah (97/C 261/02) SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena K.3.(2)(c) Pogodbe, ob upoštevanju člena 17 Konvencije o vročanju sodnih in zunajsodnih pisanj v civilnih ali gospodarskih zadevah v državah članicah Evropske unije, ker člen K.3(2)(c) Pogodbe predpisuje, da je lahko v konvencijah, sestavljenih na podlagi člena K.3 Pogodbe določeno, da ima Sodišče Evropskih skupnosti pristojnost za razlago njihovih določb v skladu z ureditvijo, ki jo določajo te konvencije, po preučitvi stališč Evropskega parlamenta [1] na podlagi posvetovanj, ki jih je vodilo predsedstvo v skladu s členom K.6 Pogodbe JE SKLENIL, da se pripravi Protokol, katerega besedilo je priloženo in ki so ga danes podpisali predstavniki vlad držav članic; PRIPOROČA, da ga države članice sprejmejo v skladu s svojimi ustavnimi pravili. V Bruslju, 26. maja 1997. Za Svet Predsednik W. Sorgdrager [1] Mnenje podano 11. aprila 1997 (še ni objavljeno v Uradnem listu). --------------------------------------------------