Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998D0743

Sklep Sveta z dne 21. decembra 1998 o podrobnih določbah glede sestave Ekonomsko-finančnega odbora

UL L 358, 31.12.1998, p. 109–110 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/743/oj

31998D0743



Uradni list L 358 , 31/12/1998 str. 0109 - 0110


Sklep Sveta

z dne 21. decembra 1998

o podrobnih določbah glede sestave Ekonomsko-finančnega odbora

(98/743/ES)

SVET EVROPSKE UNIJE JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 109c(3) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije [1],

ob upoštevanju mnenja Evropske centralne banke [2],

ob upoštevanju mnenja Monetarnega odbora [3],

(1) ker Pogodba določa, da se na začetku tretje faze ekonomske in monetarne unije ustanovi Ekonomsko-finančni odbor;

(2) ker Pogodba zahteva, da Svet sprejme podrobne določbe glede sestave Ekonomsko-finančnega odbora; ker lahko države članice, Komisija in Evropska centralna banka imenujejo največ po dva člana odbora;

(3) ker so naloge Ekonomsko-finančnega odbora določene v členu 109c(2) Pogodbe; ker mora Ekonomsko-finančni odbor kot del teh nalog spremljati gospodarsko in finančno stanje držav članic in Skupnosti ter o tem redno poročati Svetu in Komisiji, zlasti o finančnih odnosih s tretjimi državami in mednarodnimi institucijami; ker mora Ekonomsko-finančni odbor sodelovati pri pripravi dejavnosti Sveta, med drugim priporočil, ki so potrebna kot del večstranskega nadzora, širših smernic ekonomskih politik iz člena 103 Pogodbe in odločitev, ki so potrebne kot del postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem iz člena 104c Pogodbe; ker je glede na naravo in pomen teh nalog nujno, da so člani odbora in njihovi nadomestni člani izbrani izmed priznanih strokovnjakov na gospodarskem in finančnem področju;

(4) ker je v svoji Resoluciji [4] o koordinaciji ekonomske politike v tretji fazi EMU Evropski svet v Luksemburgu 12. in 13. decembra 1997 sklenil, da bo Ekonomsko-finančni odbor okvir, v katerem bo mogoče pripraviti in nadaljevati dialog med Svetom in Evropsko centralno banko na ravni visokih uradnikov; ker bodo ti uradniki iz nacionalnih centralnih bank in Evropske centralne banke ter iz državnih uprav;

(5) ker se "upravljanje" nanaša na storitve ministrov, ki se udeležujejo sestankov Sveta v sestavi ministrov za gospodarstvo in finance;

(6) ker članstvo uradnikov iz Evropske centralne banke in nacionalnih centralnih bank v odboru ne sme vplivati na člen 107 Pogodbe,

SKLENIL:

Člen 1

Države članice, Komisija in Evropska centralna banka imenujejo po dva člana Ekonomsko-finančnega odbora. Imenujejo lahko tudi po dva nadomestna člana odbora.

Člen 2

Člane odbora in namestnike izberejo izmed priznanih strokovnjakov na gospodarskem in finančnem področju.

Člen 3

Dva člana, ki jih imenujejo države članice, se izbereta izmed visokih uradnikov iz državne uprave in iz nacionalne centralne banke. Namestnika se izbereta pod istimi pogoji.

Člen 4

Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Veljati začne 1. januarja 1999.

V Bruslju, 21. decembra 1998

Za Svet

Predsednik

M. Bartenstein

[1] UL C 125, 23.4.1998, str. 17.

[2] Mnenje z dne 26. novembra 1998 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).

[3] Mnenje z dne 17. novembra 1998 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).

[4] UL C 35, 2.2.1998, str. 1.

--------------------------------------------------

Top